Примечания
1
Примите уверения в совершеннейшем почтении (франц.).
2
Кузен (франц.).
3
Матушка, это мой кузен… (франц.).
4
Очарован (франц.).
5
Мадмуазель, тур вальса? (франц.).
6
Добро пожаловать, ваше превосходительство! (франц.).
7
Вперед! Дамы в круг! Кавалеры ведут! (франц.).
8
Прощайте, дети мои, вы вели себя хорошо (франц.).
9
Тетушка (франц.).
10
Ах, Николай, я, право, вам удивляюсь (франц.).
11
Спасибо, господин! Кто вы? Доктор? (франц.).
12
Господин Сомов, проходите, проходите! (франц.).
13
Это величественно! (франц.).
14
Давай на «ты»! (франц.).
15
Без совести и чести! (франц.).
16
Вы нездоровы? (франц.).
17
Моя малышка (франц.).
18
Я люблю тебя! (франц.).