Глава 52

– Ну, и кто же написал тебе вчера вечером? – поинтересовался Брайант, выезжая с парковки.

– Не твое дело, папочка, – ответила Ким.

– И это был бы правильный ответ, если б у тебя имелась хоть какая-то личная жизнь. А так как у тебя ее нет, то, я полагаю, это как-то связано с работой, и хотел бы быть в курсе.

В его словах была логика.

– Тревис хотел узнать, как дела у Пенна.

– Очень мило с его стороны. И ты объяснила ему, что зажмурила глаза и заткнула уши до тех пор, пока паренек не покинет нас?

– До конца расследования я, пожалуй, выдержу, – заявила инспектор.

– А потом он от нас уйдет?

– Обязательно.

– Уверена? – не отставал от нее Брайант.

– Конечно, – не сдавалась Ким.

– А что будет со следующим? – Сержант объехал островок безопасности.

– С каким следующим?

– Ну, с тем, кто придет ему на смену? Вуди же не допустит, чтобы мы долго работали втроем.

– Об этом я подумаю тогда, когда это случится, – Ким пожала плечами.

– Это да, но, может быть, стоит попробовать…

– Ты думаешь, что нам надо оставить Пенна? – с ужасом спросила Стоун. Она едва не назвала сержанта Иудой.

– Я думаю, то, что он так не похож на Доусона, может сыграть положительную роль.

– Брайант, если ты заткнешься прямо сейчас, то это будет лучшее, что ты сможешь сделать.

– Командир, я просто…

– И закончим на этом! – рявкнула Ким.

Сержант шумно выдохнул через нос, но предусмотрительно замолк и хранил молчание до тех пор, пока они не припарковались возле больницы.

– Ладно, больше я не скажу об этом ни слова. Ты главная, тебе и решать.

– И это абсолютно правильное решение, черт побери. – Ким захлопнула дверь машины.