home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

реклама - advertisement



Глава 64

– Я бы с удовольствием предложил тебе выпить, но сама видишь, что тут творится. Может быть, воды? – Эрик смущенно показал на беспорядок на кухне, не в силах скрыть своего изумления по поводу неожиданного появления Кейтлин и Ханны.

– Все нормально, не беспокойся. – Кейтлин выдавила из себя улыбку, обводя глазами разгром. – Мне нравится, как ты отделал квартиру.

– Как ты узнала, что я дома?

– Я услышала, что тебя закончили допрашивать.

– А. Как же я рад вас видеть!

Эрик чувствовал себя страшно неловко: он стоял рядом с Кейтлин на кухне, которая не была их кухней и в которой вдобавок все было перевернуто вверх дном. И он не мог не признать, что она выглядела просто великолепно в своей белой футболке, шортах и розовых кроссовках, с конским хвостиком на голове. А еще она была в очках и выглядела именно такой, какой нравилась ему больше всего – словно взрослая копия Ханны. Они даже одеты были одинаково.

Ханна с топотом побежала в гостиную:

– Пап, у тебя ужасный беспорядок! Тебе нужно прибраться!

– Я знаю, знаю, ты совершенно права, – ответил Эрик легко, не задумываясь. – Я как раз этим и занимался, когда вы пришли. Такой замечательный сюрприз – а ведь завтра в школу!

Кейтлин сделала неопределенный жест:

– Мы смотрели новости, и я подумала, что Ханна была бы рада повидаться с тобой, а не просто поговорить по телефону. Она очень волновалась за тебя.

– Вау, спасибо. – Эрик был тронут. – Прости за репортеров.

– Да ничего, этого следовало ожидать. Что ж, значит, ты в порядке – и только это и имеет значение. Наверное, это крайне интересная история, но я послушаю ее в другой раз.

– Ага, точно.

– То, что произошло с Сэмом, ужасно. Мне жаль, правда. Я знаю, как ты его любил.

– Спасибо. – Эрик вдруг почувствовал, что ему не хватает слов. Он смотрел на Ханну, которая собирала с пола книги и ставила их на полку. – Ханна, ты что, помогаешь мне убираться? Спасибо тебе огромное!

– Пап, у тебя тут как после землетрясения!

– Я знаю! – крикнул Эрик в ответ и улыбнулся, поворачиваясь к Кейтлин. – Уже поздно, вы, ребята, наверное, устали.

– Я договорилась, что она завтра может опоздать, если захочет. Она может переночевать с тобой.

– Отличная идея! – Эрик постарался скрыть свое изумление – ему было непривычно видеть Кейтлин совсем в другой роли, чем обычно.

– И еще: я так и знала, что у тебя дома будет погром, поэтому, если ты хочешь, ты можешь сегодня переночевать в доме. – Кейтлин бросила на него быстрый взгляд: – Только не думай ничего такого – я останусь у Брайана.

– Ничего такого? Да боже упаси… – Эрик с усилием улыбнулся. На самом деле сначала он подумал именно о «таком», но в любом случае сама идея была прекрасна, и главное – это была не его идея.

– Вы с Ханной сможете вместе позавтракать, а потом ты отвезешь ее в школу. – Кейтлин вытащила из заднего кармана шорт ключи с брелоком в виде серебряного диска, на котором были изображены весы правосудия, – он подарил ей этот брелок несколько лет назад. Она отстегнула ключи от кольца и протянула ему. – Вот, бери.

– Спасибо. – Эрик взял ключи. – Когда я буду уходить, я положу их в банку из-под кофе в гараже.

– Оставь ключи себе. Можешь их не возвращать. – Кейтлин взглянула в сторону гостиной, где Ханна с увлечением расставляла книги, словно заправский библиотекарь.

– Да нет, все в порядке. – Эрик снова был тронут. – Это же твой дом. А я там больше не буду жить.

– Не совсем так. – Кейтлин понизила голос и посмотрела ему прямо в глаза, взгляд ее был довольно грустным. – Я… расторгла договор с немецким покупателем.

– Что? – Эрик не понимал.

– Давай заключим новую сделку. Я продам дом тебе за приемлемую цену – если ты хочешь. Сама я там жить не хочу, но ты можешь. Затем, возможно, мы договоримся о равных правах опеки над Ханной, пятьдесят на пятьдесят. Неделю у тебя, неделю у меня. Наше расставание и перемены для нее не будут такими тяжелыми, если один из нас останется жить в этом доме. Что скажешь?

У Эрика ком встал в горле. Сердце у него затрепетало при мысли о том, что он будет снова жить вместе с Ханной под одной крышей, в своем старом доме! Он сможет косить свою любимую лужайку и выпалывать свои ненавистные сорняки!

Это было просто идеально.

Он спросил:

– Ты серьезно?

– Да, – кивнула Кейтлин, глаза у нее увлажнились, но она сдержала слезы.

– А почему ты это делаешь? – не удержался от вопроса Эрик.

– Ты хочешь заставить меня спеть тебе дифирамбы? – Кейтлин повела плечом и судорожно сглотнула. – Я много думала о том, что произошло в больнице, после торгового центра. Ты… ты решительный и отважный. Ты хороший парень. И я… передумала. Ты заставил меня передумать.

– Спасибо. – Эрик улыбнулся. Он чувствовал радость с привкусом горечи и понимал, что это чувство теперь останется с ним навсегда.

Кейтлин улыбнулась ему в ответ.

– И ты прекрасный отец.

– Спасибо. А ты прекрасная мать.

Эрик заметил, как Кейтлин дернула бровью, – потому что сама она себя таковой отнюдь не считала.

– Да, ты прекрасная мать.

– Что ж, ладно. – Кейтлин откашлялась, стремясь уже снизить эмоциональный накал. – Как я уже сказала, я решила, что лучшее, что мы можем сделать для Ханны, как ее мать и отец, – это сотрудничать. Мы должны научиться разговаривать друг с другом и слышать друг друга. И мы можем взаимодействовать лучше, чем до этого, – я знаю, мы можем.

– Я тоже в этом уверен. – Настроение Эрика стремительно улучшалось. – Итак, больше никаких адвокатов?

– Никаких. Только личный контакт. – Кейтлин криво улыбнулась. – Ну так что, мы договорились?

– А ты спрашивала Ханну? – прошептал Эрик, кивая в сторону книжных полок.

– Я сказала «да»! – крикнула в ответ Ханна.

Кейтлин рассмеялась, и Эрик тоже, чувствуя себя совершенно свободным, счастливым и беззаботным.

– Тогда мы договорились, Кейтлин!


Глава 63 | Каждые пятнадцать минут | Глава 65