…тень диктатора… — Х. М. Росас (см. рассказ «Диалог мертвых» и комментарий к нему). Унитарии и федералисты — партии в Аргентине, столкновения между которыми привели к ряду гражданских войн в стране. Масорка (букв, «маисовый початок») — название реакционной организации, терроризировавшей Аргентину в период диктатуры Х. М. Росаса.Педро Сальвадорес