Book: Вновь заколдованые



Вновь заколдованые

Элизабет Ленхард


Вновь заколдованые


(Зачарованные – 11)

ПРОЛОГ

Пайпер Холлиуэл была совсем подавлена.

Она сидела на темном чердаке своего старого дома, в котором многие поколения ведьм набирались сил и занимались магией. На столике перед ней лежала «Книга Теней» – огромный фолиант, затянутый в телячью кожу, в котором были записаны заклинания и сведения о демонах. Рядом лежали пучки трав и стояла зажженная свеча. С их помощью Пайпер надеялась воззвать к Старейшинам – властелинам сверхъестественного мира.

Но она никогда еще не чувствовала себя такой беспомощной.

Пайпер затянула заклинание. Ее голос прерывался и дрожал от слез. Каждый раз, когда она смотрела на пламя свечи, взгляд то и дело рассеивался.

Явитесь на ЗОВ в полуночный час,

Несчастной ведьмы услышьте глас.

Старейшие Боги, придите,

Великое чудо свершите…

Пайпер собиралась произнести последние строки и вдруг почувствовала, как сердце сжимается от горя. Она закинула голову назад, закрыла глаза и стала снова молить Старейшин о помощи:

Заклинание вновь я читаю,

К вам, о древние силы, взываю:

Скорее нашу сестру оживите

И Силу Трех возродите!

Пайпер осторожно выдохнула и медленно открыла глаза.

Несмотря на прочитанное заклинание, она оставалась в одиночестве. На чердаке были лишь поломанная мебель, старые картины и игрушки, напоминавшие о детстве, которые она провела в этом древнем доме, построенном в викторианском стиле.

Пайпер посмотрела на «Книгу Теней». Она подвела ее впервые. Этот фолиант открыл сестрам новую жизнь. Когда Фиби отыскала его три года назад, они узнали правду о своем предназначении.

Сестры оказались ведьмами, точно так же, как их мать, бабушка и много поколений предков. Но они были не простыми ведьмами. Они были Зачарованными. Каждая обладала собственными магическими способностями, но объединившись, они приобретали Силу Трех. Сестры вместе защищали невинных и сражались против демонов служивших Хозяину – таинственному правителю всех темных сил.

Все это закончилось три дня назад, когда произошло ужасное несчастье. Пайпер до сих пор трясло при воспоминании о нем. Ей прекрасно запомнилось лицо Шекса – последнего из демонов-убийц, посланных Хозяином. Обладая настоящим порождением преисподней. Демон возник прямо у них дома и устроил такой взрыв, что Пайпер и Прюденс проломили собой стену. Их тела протаранили пластик и дерево и приземлились на лужайке у дома, полумертвыми.

Когда Пайпер пришла в себя, над ней склонился Лео. Его светлые волосы были взлохмачены, а милое лицо искажено душевной болью. Надо сказать, что Лео был не просто ее мужем, а Носителем Белого Света, ангелом-хранителем, посланным Старейшинами защищать ведьм. Лео умел не только появляться и исчезать в потоке белых лучей, но и исцелять раны простым прикосновением руки.

А это означало, что Прю неизбежно… Прю неизбежно…

Пайпер разразилась рыданиями. Она не могла справится со своими чувствами. В голове не укладывалось, что ей придется прожить остаток жизни, целую вечность без своей старшей сестры, без сверкающих льдисто-синих глаз Прю и ее трезвого взгляда на вещи.

Пайпер постаралась отогнать эти мысли. Изо всех сил сжала губы и принялась листать «Книгу Теней». Там должно было обязательно что-то найтись.

И тут она вздрогнула, увидев заголовок «Вызов пропавшей ведьмы».

Ей попалось заклинание, которое нужно было читать, используя снадобье. Пайпер быстро просмотрела рецепт и схватила серебряный тазик, который обычно использовался для волшебных целей. Потом стала выбирать нужные травы.

– Розмарин,- произнесла она, беря в руки пахучую ветку. – Корень тысячелистника… кипрей…

Пайпер быстро отобрала нужное количество трав и бросила их в тазик. Потом она взяла в руки атам – ритуальный нож. Сжала его так, что побелели пальцы, уставилась в тазик и запела заклинание:

Сила ведьм поднимись

И по небесам промчись,

На мой зов сюда спускайся,

Здесь навеки оставайся.

Пайпер поднесла·дрожащую руку к тазику и уколола указательный палец атамом. Кровь, заструившаяся на сухие травы, текла будто бы прямо из сердца.

Глядя на то, как из·ее пальца капля за каплей падает в тазик, Пайпер снова запела заклинание:

Кровь моя притянет кровь,

Пусть соединятся вновь!

Шшшшшшш…

Пайпер ощутила дуновение ветра, такое сильное, что ее шелковистые Каштанове волосы поднялись в воздух. На чердаке явно присутствовала магическая сила, но, к сожалению, недостаточная для того, чтобы воскресить погибшую сестру.

Глядя на гаснущее пламя свечи, Пайпер почувствовала, что вместе с ним угасает и ее надежда. Она закрыла усталые глаза и уронила голову на руки.

– Пайпер…

Она встрепенулась, открыла глаза и уставилась на свечу. Ее пламя качалось оттого, что кто-то шел по чердаку.

– Прю? – вскрикнула Пайпер.

– Милая…

Пайпер разом поникла. Рядом была всего лишь Фиби, одетая в синюю пижаму и чем-то встревоженная. Фиби – единственная оставшаяся у нее сестра.

– Уже четыре часа ночи, – сказала Фиби, приближаясь. Ее голос дрожал от усталости и горя. – Чем ты тут занимаешься?

Пайпер не ответила, собираясь было скрыть свои попытки воскресить сестру. Но тут Фиби заметила ее пораненный палец.

– Пайпер, – испугалась она. – У тебя кровь!

Она выхватила из тазика пригоршню трав и приложила ее к ране. А Пайпер даже не чувствовала боли. И лишь молча смотрела в озабоченные глаза сестры.

– Не понимаю, почему магия здесь бессильна, – сказала наконец Пайпер.

– Почему мы не можем воскресить Прю? Ведь нам уже доводилось успешно бороться со смертью. Что же не так на этот раз?

– Лео не умеет воскрешать умерших, – ответила Фиби негромко. – И, ты это знаешь.

Пайпер отдернула руку и начала снова листать «Книгу Теней».

– Тут же есть заклинания, которые мы использовали раньше.

Она переворачивала страницу за страницей, пропуская множество заклинаний.

– Изменение времени, вызов пропавшей ведьмы, гадание по магическому кристаллу, – произнесла она, вспомнив свои прежние упражнения. Но ничто из этого не помогает. Такое впечатление, что «Книга» не принимает нас, не принимает Прю. И я никак не пойму почему.

Фиби дотронулась до фолианта и нежно взяла сестру за руку. Затем взяла за другую дергала до тех пор, пока Пайпер не посмотрела ей в глаза.

– Мы потеряли сестру, Пайпер, одну из Трех, – сказала Фиби, сама с трудом сдерживая слезы. – Как мы сразу этого не поняли? Мы использовали все возможные заклинания, чтобы вернуть ее. Но ничего не вышло именно потому, что она умерла.

При этих словах Пайпер почувствовала почти что физическую боль, и слезы снова потекли ручьем. Она даже с трудом разглядела, что Фиби тоже плачет.

– Слава богу, что я не потеряла и тебя, – сказала Фиби, обнимая сестру за плечи.

Все тело Пайпер сотрясалось от рыданий.

Она даже представить себе не могла подобной боли!

Наконец Фиби отпустила сестру, заглянула ей в глаза и, взяв за руку, сказала:

– Идем. Нам нужно хоть немного отдохнуть. Прю не простит нам, если мы будем плохо выглядеть на похоронах.

Пайпер невольно улыбнулась. Надо отдать должное Фиби – она умела хоть немного поднять настроение. Положив голову ей на плечо, Пайпер вместе с сестрой направилась к двери. Но когда они шагнули за порог, снова ощутила дыхание того сверхъестественного ветра, что гулял здесь всю ночь. Ее охватил было мгновенный порыв вернуться на чердак.

Но нет… Фиби была права. Прю умерла с нею и Сила Трех. Теперь сестер осталось только двое. И тут уж ничего не, поделаешь.

Глава 1

Пейдж Мэттьюс вздохнула.

«И как только я умудряюсь каждый раз ввязаться в историю? – подумалось ей. – Я стараюсь спасти мир… Вообще-то работа на копировальном аппарате в социальной поликлинике для трудных детей – это еще не спасение мира. Но это все же ближе к спасению мира, чем многие другие занятия».

«И вот, – думала она дальше, – я стараюсь спасти мир, а в голову лезут мысли лишь о моем приятеле Шейне».

Шейн только что прошмыгнул в комнату, где она сейчас работала. После того как они опустились на пол позади копировального аппарата, он начал вытворять с ее шеей такое, что она забыло обо всем на свете.

Пейдж очень любила делать все наперекор. И даже не важно что. Ходить на свидания в рабочее время. Грызть леденцы до тех пор, пока не заболят зубы. Встречаться со своим прежним парнем…

И как только в ее хорошенькую головку приходила какая-нибудь шальная мысль, она тут же забывала о своих обязанностях. Что можно сказать в ее оправдание? Пейдж обладала свободолюбивым духом и везде шла своим путем.

Это вовсе не означало, что она наплевательски относилась к своим обязанностям. Иногда работа так захватывала Пейдж, что та забывала обо всем на свете. Но в прошлом году ей пришлось пережить сердечную травму. Поэтому она решила отныне пользоваться каждым удобным случаем.

Пока Шейн ласкал ее шею губами, Пейдж вновь вспомнила о своих прежних переживаниях. Она Она начала бороться с дурными воспоминаниями, как вдруг раздался громогласный голос:

– Пейдж! Ты здесь? Пейдж!

Пейдж оттолкнула Шейна, поняв, что явился Боб Коуэн, ее начальник! Пришлось лишь, виновато улыбнуться парню. Тот улыбнулся в ответ. И почему он такой красивый? Пейдж проложила палец к губам; Затем, постаравшись принять строгий вид, подняла голову над копировальной машиной.·И увидела, что лицо Коуэна не предвещает ничего хорошего.

«И все это из-за служения обществу», – подумала она, пытаясь что-нибудь придумать.

– А… Добрый день, – произнесла Пейдж, поправляя свою короткую хлопчатобумажную юбку и останавливая шумную машину. – Что случилось?

– Что случилось? – переспросил Коеэн и наморщил лоб сильнее обычного. – Ничего, если не считать того, что я ищу тебя десять минут. Где ты пропадала?

– Я была здесь, – ответила Пейдж, думая о том, не размазалась ли по лицу губная помада. – Делала… копии.

Она заметила, что лицо начальника стало еще более хмурым. Похоже, надвигалась буря…

– Постойте-ка, – сказала Пейдж, выставив руку вперед. – Прежде чем вы обрушите на меня свой гнев, позвольте напомнить вам, что вы говорили, будто я лучший помощник, который был у вас за всю жизнь. Что сознаете, как мало мне платите и что обещали вести себя со мной корректно в любой ситуации.

После этого она наградила его самой очаровательной из своих улыбок и спросила:

– Ну так что же вы хотели сказать?

Коуэн несколько остыл и опустил руки:

– Подбери-ка мне, пожалуйста, материалы по делу Фергюсона. Как можно быстрее.

С этими словами он положил на стол папку и вышел.

«Пронесло!» – подумала Пейдж и поглядела на спрятавшегося Шейна. Он снова улыбнулся ей.

– Ты чуть не погубил меня, – сказала Пейдж, изо всех сил стараясь не улыбнуться в ответ. Ведь ей слишком нравились эти каштановые волосы, уложенные словно у рок-звезды. Не говоря уже о карих глазах…

Шейн поднялся на ноги и обвил ее шею руками, запустив пальцы в прямые черные волосы.

– Так что же? – спросил он. – Я думал, ты ненавидишь эту работу.

– Нет, – ответила Пейдж. – Я люблю свою работу. Просто мне не нравятся некоторые подонки, с которыми приходится порой иметь дело. Особенно те, что бросают своих детей!

Как только она это сказала, на нее тут же накатило плохое настроение, и Шейн это заметил. Он слегка оттянул воротник ее белой кофточки и снова принялся ласкать шею девушки.

– Ты у нас герой, – прошептал парень.

Пейдж взвизгнула и оттолкнула его.

– Прекрасно, Шейн, – сказала она. – А теперь я должна вернуться к работе.

И прежде чем ее приятель успел возразить или сказать ей что-то приятное, Пейдж подхватила папку и вытетела из комнаты.

Она глубоко вздохнула, пытаясь снять напряжение, и зашагала по коридору мимо больничных палат. Неизвестно, когда ей жилось спокойнее – в прошлом или настоящем.

– Вряд ли могло быть хорошо в том прошлом, о котором ты ничего не знаешь, – пробормотала Пейдж задумчиво. Потом, вошла в кабинет, уселась за свой письменный стол.

Когда она раскрыла папку с делом Фергюсона, ее глаза остановились·не на бумагах, а·на многочисленных безделушках, украшавших рабочее место. Как правило, для того чтобы настроиться на нужный лад, ей хватало только одного взгляда на кристаллы, свечи и веселые стишки, висевшие по стенам. Но сейчас ничего не получалось. Тогда Пейдж взяла высокую кружку и всыпала туда побольше растворимого кофе. Потом вздохнула и, взявшись за мышку, провела ее маркером по экрану компьютера. Она довольно быстро нашла те материалы, о которых просил Коуэн и отправила их на принтер.

– Давай же, печатай, – сказала Пейдж, отодвигаясь вместе со стулом и поднимаясь на ноги. И неожиданно почувствовала что-то непонятное. Как будто в комнате был кто-то посторонний, излучавший волны холода. У нее встали волосы дыбом. Потом раздалось тихое шипение. Обернувшись, она увидела, что одна из красных свечей зажглась неизвестно когда. От нее тянуло дымком.

– Эй! – прошептала Пейдж, – затем помотала головой и повернулась к принтеру.

Шшшшш…

Она почувствовала, как ветер колышет ее волосы. Он будто бы гулял по всему кабинету, хотя это было невозможно – ведь окно оставалось плотно закрытым.

И тут Пейдж увидела краем глаза, как что-то медленно опускается на пол.

Это был газетный лист, повернутый вверх страницей некрологов.

– Что за… – начала она, озираясь по сторонам. – Откуда это взялось?

Она подняла газету с пола и стала внимательно просматривать некрологи.

– Пейдж! – донесся из-за двери голос Коуэна. – Ты уже нашла нужные материалы?

Она не ответила. Просто не могла. Потому что в списке похорон, назначенных на сегодня, ей попалось знакомое имя.

– Ох… – произнесла Пейдж, тяжко вздохнув.

Она задумчиво подошла к столу и взяла свой пиджак, висевший на спинке стула. Оделась, подхватила сумочку и устремилась к выходу. Но тут дорогу ей заступил Коуэн.

– Ты меня слышала? – спросил он.

– Извините, – ответила Пейдж с отсутствующим видом. – Все бумаги лежат на принтере. А мне нужно идти.

Она обошла начальника, и тот крикнул ей вслед:

– Что значит – идти? Куда это идти?

Она не могла объяснить. Просто пожала плечами и быстро вышла в коридор.

– Пейдж! – раздался за спиной сердитый голос Коуэна. – Пейдж!

Но она даже не обернулась. И только на полпути к своей машине поняла, что сжимает в руках газетный лист, на котором было написано: «Похороны Прюденс Холлиуэл состоятся сегодня на мемориальном кладбище в 11.00».



Глава 2

Фиби Холлиуэл ощущала, будто ее куда-то несет. Но это чувство совсем не вызывало того возбуждения, которое возникало, когда она пользовалась своей способностью к левитации. Ей даже не было забавно. Фиби как будто плыла сквозь легкий туман. Или сквозь тоску? Нет, ее скорее охватила не тоска, а неверие в происходящее.

Она спустилась по деревянной лестнице, ожидая увидеть там Прю, растянувшуюся в своем любимом шезлонге из конского волоса. Это была одна из многих антикварных вещей, заполнявших дом, несмотря на то, что сестры шли в ногу с веком. Пайпер, например, содержала самый модный в городе ночной клуб, поэтому ее гардероб был заполнен самыми наимоднейшими нарядами.

Но в доме царила та же атмосфера, как и тогда, когда умерла их бабушка, оставив особняк в их полное распоряжение. Фиби предложила кое-что переделать, отчего старшая сестра пришла в ужас. Сейчас Фиби вздрогнула, вспомнив, что именно Прю больше всех заботилась об их наследстве. Весь дом держался лишь на ней.

Фиби почувствовала, что начинает раскисать, и приказала себе держаться. Она сделала глубокий вдох, закинула назад свои светлые волосы и направилась в залитую светом комнату. Ее отец, Виктор Холлиуэл, сидел на стуле сгорбившись и, повесив голову. Фиби почувствовала, как к горлу снова подступает ком, но все-таки смогла проглотить его и выдавить:

– Тебе ничего не нужно, папа?

Она осторожно положила руку на его плечо. Отец поднял глаза, затуманенные печалью. Покачал головой и вымученно улыбнулся.

Фиби поцеловала его в макушку и отправилась на кухню. Погрузившись в бессмысленные дела, она как будто видела себя со стороны. Сейчас ей пришлось заняться одним из множества букетов, заполнявших гостиную и столовую. Она взяла вазу, поставила ее на стул, стоявший возле кухонного стола.

– Фиби.

Сквозь туман прорвался голос Лео. Она подняла глаза, ожидая увидеть своего зятя. Но вместо него увидела высокого мужчину с волевым подбородком и грустными глазами, стоявшего посреди залитой солнцем комнаты. И невольно вскрикнула.

– Посмотри, кто вернулся, – сказал Лео негромко…

– Коул, – выдохнула Фиби и кинулась к нему в объятия. Ей хотя бы немного полегчало.

Коул вряд ли мог считаться слишком эмоциональным. Кроме того, когда они познакомились, собирался прикончить всех·трех сестер. Дело в том, что Коул был наполовину человеком, наполовину демоном, странным красно-черным существом, именуемым Белтазор.

Однако его планы сорвались из-за Фиби. Он собирался соблазнить ее, чтобы втереться в доверие к сестрам и вовсе не думал, что влюбится в нее.

Чувства со временем стали взаимными.

Любовь стала настолько мощной, что заставила Коула справляться со своей темной стороной и пойти против Хозяина – пощадить сестер.

Поначалу Фиби с Коулом пришлось скрывать свои запретные отношения от Пайпер и Прюденс. Ведь сестры были обязаны. уничтожить Белтазора, жаждавшего ведьминской крови. Но вскоре они поверили, что его лучшая, человеческая сторона одержана верх. И он стал вхож в их круг.

Однако несколько недель назад все это закончилось. Хозяин вновь загипнотизировал Коула, и тот убил ведьму. Для сестер это было неслыханным вероломством. И у Фиби не хватало сил, чтобы простить его. Поэтому Коул вернулся в подземный мир зла. И она думала, что им уже не суждено встретиться.

Но некоторые вещи мог сделать только демон.

Несколько дней назад Фиби спустилась в подземный мир, чтобы попросить Коула сделать для сестер кое-что. Она надеялась, что его добрая половина все же одержит верх.

И вот теперь, когда Фиби затихла в объятиях Коула, ей снова вспомнились ужасные события.

Все началось с дурацкой случайности. Убийца по имени Шекс преследовал сестер уже много дней подряд. Куда бы они ни пришли, он являлся туда и устраивал взрывы.

Наконец это произошло прилюдно – на тихой улочке, расположенной неподалеку от их дома. Старшие сестры начали обороняться и одолели его с помощью телекинеза Прю и новой способности Пайпер – метать с ладони шаровые молнии.

– Хорошо, что нас никто не видел, – сказала Пайпер, когда они спешили уйти подальше от места происшествия.

– Однако она ошиблась. Поблизости оказалась съемочная группа местной телестудии. И они успели заснять на пленку кульминационный момент битвы.

Жизнь сестер повисла на волоске. К ним домой нагрянула толпа журналистов и парапсихологов, не говоря уж о представителях спецслужб.

Заглянув в «Книгу Теней», сестры поняли, как выкрутиться из сложившейся ситуации и продолжать защищать невинных. Оставался лишь один выход – пустить время вспять. А на это был способен лишь Темпус, демон высшего уровня. Зачарованные узнали, что связаться с ним можно лишь через Хозяина. А помочь им в этом мог один лишь Белтазор.

Фиби с Лео решили рискнуть отправиться в подземный мир и просить Коула о помощи. Преисподнюю окружало защитное поле, через которое Пайпер и Прю не могли пробиться. На это был способен только Лео.

Именно тогда, когда они предприняли эту вылазку, в дом пробрался один из их врагов. И выпалил из ружья прямо в грудь Пайпер.

Поскольку связаться с Лео было невозможно, Прюденс пришлось везти ее в больницу. Доктора оказались бессильны, и оставалось только с ужасом смотреть, как сестра умирает.

Тем временем Хозяин предложил Коулу сделку: если Фиби перейдет на сторону зла, он согласится повернуть время вспять. Тогда и Пайпер не будет ранена, и все сестры окажутся в безопасности. Коул согласился. Время повернулось вспять, и Пайпер осталась жива.

Но влюбленный демон не мог видеть страданий Фиби и в. последнюю, минуту спас ее от власти тьмы. Естественно, Хозяин не оставил это безнаказанным. На этот раз во время нападения Шекса погибла, Прюденс, и ничего изменить уже было нельзя…

Для Коула не было пути назад. Он обманул своих прежних товарищей, и над ним нависла смертельная угроза. Фиби прекрасно понимала это, но сейчас ей было не до того. Сейчас ей просто понадобилась поддержка Коула.

– Я боялась, что ты не сможешь прийти на похороны, – сказала она, наконец отстранившись, и посмотрела в его грустные карие глаза. – А я и вправду не смогу, – ответил он мягко.

Фиби почувствовала, как по спине пробежал холодок. Как это понимать?

– Я узнал, – продолжал Коул, – что Хозяин направил по моему следу всех демонов-охотников.

– Что еще нового? – спросила Фиби упавшим голосом.

– Для меня теперь все новое, – ответил он и сжал зубы. – Спасая вас, я стал предателем.·Они не остановятся, пока не найдут меня, и мне совсем не хочется, чтобы это случилось на похоронах Прю.

– Мы попробуем защитить тебя, – возразила Фиби.

– У вас ничего не выйдет, – отмахнулся он.

– Почему? – спросила Фиби и машинально взялась за вазу с лилиями. – Разве мы не ведьмы?

– Но вы больше не Зачарованные, – ответил Коул.

Эти слова полоснули Фиби как ножом по сердцу. Она скорчилась от боли, заново представив сцену гибели Прюденс – как от взрыва ее телом пробило стену. А кроме того, Шекс одновременно убил и доктора Гриффита – невинного, которого сестры пытались спасти. Фиби невольно бросила взгляд на ту стену, через которую ее сестры вылетели на улицу. Пролом еще не заделали до конца. Да и вряд ли ремонт изгладит ужасные воспоминания.

– Он прав, Фиби, – произнес Лео у нее за спиной. – Без Силы Трех…

– По-моему, во время церемоний демонам будет труднее тебя достать, – сказала она, вновь повернувшись к Коулу. – Ты должен пойти. Мне не обойтись без тебя.

Его глаза сделались более мягкими. Он на секунду задумался и согласно кивнул.

– Эй! – произнес кто-то за спиной. Обернувшись, Фиби увидела, своего отца вместе с Дэррилом Моррисом. Она поспешно кинул ась к полицейскому и обняла его.

«Что бы мы только делали без Дэррила?» – подумала Фиби, с грустью целуя его в щеку. Он был детективом полицейского департамента Сан-Франциско и их ближайшим союзником.

Дэррил не только помогал Зачарованным защищать невинных, но и хранил их сверхъестественную тайну. Он стал для них названым братом. И вот теперь на его лице читалась неподдельная боль из-за гибели Прюденс.

– Как ты себя чувствуешь? – спросил он.

– Ничего, – ответила Фиби. – Стараюсь крепиться.

– Да уж, постарайся, – произнес полицейский мягко и добавил деловым тоном. – Кстати, дело Прю передали другому инспектору.

– Какое дело? – спросил Лео, приближаясь к ним. Краем глаза Фиби заметила, что ее отец остановился в дверях и слушает.

– То есть как это – какое дело? – переспросил Дэррил. – Ты с ума сошел? Здесь убили Прю вместе с доктором, Лео. В прессе поднялся шум. Люди хотят ответа. В том числе важные люди.

– Но кого же они надеются поймать? – спросил Коул. – Демона-убийцу? Не смеши меня.

– С них станется, – ответил детектив мрачно. – Уж я-то знаю их получше твоего. Будут рыть носом землю, пока чего-нибудь не раскопают.

– Ну этим меня не напугаешь, – сказал Коул, расправив и без того широкие плечи.

– А меня напугаешь, – возразил Лео, стрельнув в него взглядом.

Фиби вздохнула. С тех пор как эти двое появились в ее жизни, они без конца цапались. Лео, который в земной жизни был врачом во время Второй мировой, представлял белую магию и обладал нечеловеческим миролюбием, любовью к ближним и пониманием. Коул же, напротив, обучался темным магическим искусствам. Настолько же, насколько он бывал нежен с Фиби, он мог быть жестоким в бою.

– Нам нельзя светиться, – продолжал Лео. – Особенно сейчас.

Неожиданно подал голос Виктор Холлиуэл.

– Вы в своем уме? – спросил он с горечью. – Мы должны похоронить мою дочь сегодня же. Неужели нельзя на время забьпь о всяких глупостях?

Эти слова разнеслись эхом по всему помещению. Повисла тишина, и Фиби почувствовала новый приступ душевной боли.


Пайпер сидела наверху, в своей спальне, уже одетая в траурное платье. Она проводила расческой по своим длинным волосам. Ее охватила такая усталость, что совсем ни о чем не думалось. Когда в дверях показался ее муж, Пайпер даже не пошевелилась.

Лео окликнул ее, но она продолжа молча водить расческой.

– Дорогая, – произнес он, приближаясь. Нам пора идти.

– Мне не хочется, – ответила Пайпер. Она поняла, что заговорила впервые за сегодня, и слезы брызнули с новой силой.

– Почему? – спросил Лео и опустился перед ней на колени. В его взгляде читалась забота.

– Потому что если я пойду, – произнесла она, – это будет означать, что Прю действительно больше не вернется. А этого я не переживу.

– Мы вместе преодолеем эту боль, – попытался успокоить ее Лео.

Пайпер покачала головой, продолжая причесываться.

– Она всегда была со мной. Я буду жить всю жизнь со старшей сестрой. Так как же я дальше проживу без нее?

– Пайпер, – выдохнул Лео и положил свою теплую, надежную руку ей на голову. Но Пайпер тут же стряхнула ее. И краем глаза заметила, как муж слегка поморщился.

– Пайпер, – снова произнес он.

– Почему ты ее не спас? – спросила она.

– Я старался, – ответил Лео уязвлено.

– Но все-таки не спас, – настаивала Пайпер. – Почему они не дали тебе спасти ее?

– Старейшины? – спросил Лео, воздев очи горе. Он до сих пор боялся упомянуть о·Старейшинах вслух. Как никак, они позволили ему жениться. В прежние времена браки ангелов-хранителей с людьми, да еще ведьмами, были немыслимы.

– Дело совсем не в них, – произнес Лео. – Они не обладают подобными возможностями.

Пайпер швырнула расческу на столик и поднялась.

– Тогда какого же черта они объявили себя добрыми силами? – спросила она. Потом смахнула слезы рукой и огляделась в поисках носового платка. Обошла кругом свое супружеское ложе – широкую кровать Викторианской эпохи с атласными подушками, даже не взглянув на мужа. Пайпер очень нравилась их спальня, но сегодня ее все раздражало. Да еще, как назло, платки куда-то запропастились!

– Ты вправе сердиться, – сказал Лео задумчиво.

– Я не сержусь, – ответила она, обернувшись к нему. – Я просто в бешенстве! Как ты посмел спасти меня и не спасти мою сестру? Разве тебе не ясно, что ты сделал неверный выбор?

Лео тоже навернулись слезы на глаза, и он, помотав головой, шагнул ей навстречу. Она отскочила и вскрикнула:

– Ты спас меня, потому что я твоя проклятая жена, а должен был исцелить Прю, потому что она была лучшей из нас!

Пайпер уткнулась лицом в ладони и зарыдала.

– Ты должен был исцелить Прю, – повторила она.

Лео снова обнял ее за плечи, но на сей раз·жена не оттолкнула его. Привалившись к его широкой груди, она простонала:

– Почему высшие силы заставляют нас преодолеть столько препятствий лишь для того, чтобы закончить жизнь подобным образом?

Коул не солгал, сказав, что демоны-убийцы сели ему на хвост.

Но не сказал, сколько их было.

– Сейчас на безлюдной автостоянке он столкнулся сразу стремя их них; На вид демоны не отличались от людей. У них были грязные лица, сальные волосы, один из них носил кожаную куртку.

Коул кинулся бежать, но это было бесполезно. Враги кидались в него огненными стрелами. Оставалось только исчезнуть.

Очертания его тела начали дрожать и мигать. И уже через секунду он растаял в воздухе.

Демоны проделали то же самое, но вскоре вся компания появилась снова. Они возникли все так же на бегу, огибая припаркованные машины.

Коул глянул через плечо, и тут один из демонов, тот что был в майке с эмблемой группы «Аэросмит», метнул огненную стрелу. Беглецу едва удалось увернуться. Молния ударила в стекло машины, обдав его дождем битого стекла. Не обращая внимания на боль, Коул выставил вперед открытую ладонь. На ней наконец-то заблестел сгусток энергии, который он тут же метнул в преследователей. Один из демонов с ужасающим воплем разлетелся на мелкие частицы. От него остались лишь клубы черного дыма.

Коул хотел было снова испариться, но тут слева от него возник еще один демон в кожаной куртке. Рванувшись вправо, беглец увидел нового врага с желтовато-белыми волосами. Прежде чем Коул успел среагировать, оба демона метнули в него огненные стрелы. Заряды вошли в тело с громким шипением, пробив его навылет. Коул заорали свернулся клубком. Потом вся его фигура начала расплываться. Глаза сделались черными. Волевой подбородок запал, нос стал курносым, волосы – темными и ломкими. Он превратился в одного из демонов-преследователей, того самого, который только что проиграл в этой виртуальной игре в войну.

Все, что осталось реального в этом новом Коуле, была лишь его смерть. Огненные стрелы наконец-то сделали свое дело. Вскоре о нем напоминало лишь выжженное пятно на асфальте парковки. Но и оно продержалось недолго. Вся обстановка была фальшивой. Как только Коул испарился, исчезла и автостоянка. Уцелевшие охотники оказались в темной пещере, разделенной на множество комнат и освещенной факелами, торчавшими из стен. Они повернулись лицом к своему властелину.

К Хозяину.

Когда владыка злых сил материализовался перед ними, его лицо закрывал черный капюшон. Увидев высокую и мощную фигуру своего повелителя, демоны тут же склонили головы,

– На этот раз сработано неплохо, – прошипел Хозяин. – Но помните, что настоящий Белтазор не дастся вам так легко. Ведь он был одним из нас·и может предвидеть любое ваше движение.

Хозяин поплыл вперед, не утруждая себя ходьбой, и приблизился вплотную к поникшим демонам.

– Но он больше не с нами, – напомнил Хозяин. – Он спас ведьму, свою ведьму, и предал меня. И поэтому должен умереть.

Хозяин поглядел на демонов сверху вниз и хлестнул их болевой волной. Они тут же скорчились.

– В противном случае умрете вы, – заверил Хозяин. Затем освободил·от мучений движением своего узловатого пальца с длинным желтым когтем. Демоны поспешно испарились.

Как только они исчезли, возник еще один фантом. Это была женщина с игривым гортанным голосом. Едва заметные очертания ее тела колебались в воздухе.

– Можно мне проявиться? – спросила она.

– Это зависит от результатов, – ответил Хозяин. – Ты нашла Белтазора?

– Нет, – ответила женщина.

Хозяин на мгновение задумался, потом пошевелил пальцем, повелевая фигуре проявиться.

Дрожащие очертания приобрели плоть, появилась стройная женщина в серебристом платье. Она стояла посреди мерцающей платформы в центре пещеры. Ее каштановые волосы были собраны в шиньон, а точеные пальчики прижимали к бедру хрустальный шар. Эта красотка с полными губами была личным Оракулом Хозяина. Она льстила ему даже в тех случаях, когда будущее не предвещало ничего хорошего.

– Оракул, – произнес Хозяин. – Объяснись.

– Я нашла кое-что другое, – сказала она, слегка раздраженно, но ее глаза выражали полное подобострастие к властелину темных сил. – Кое-что более важное.

– Не может быть ничего важнее! – ответил Хозяин.

– Даже Зачарованные?

– Зачарованных больше нет, – напомнил Хозяин.

– Но это не совсем так, – возразила Оракул.

– Со смертью одной из них они лишились силы, – ответил Хозяин твердо. Потом повернулся к Оракулу и наставил на нее палец. – Ты проморгала то, что Белтазор собирается спасти свою ведьму, тебе вообще следует молчать в тряпочку. Скажи спасибо, что я не обратил, тебя в змею.



– Да, – поспешно согласилась Оракул. – Но как же вы тогда стали бы заглядывать в будущее?

– Если не стало Зачарованных, то я могу обойтись и без этого.

– В таком случае, – произнесла она насмешливо, глядя в хрустальный шар, – позвольте мне сделать еще одно предсказание.

Пока она говорила, внутри шара появились полосы тумана. Взору Оракула явилась чья-то фигура. Хозяин метнулся к ней.

– Что ты видишь? – Его голос сделался грубым от раздражения… или опасения?

– Я вижу, – ответила Оракул, – ведьму, призывающую духов ветра. Я вижу…

Она оторвалась от хрустального шара и повернулась к Хозяину. Она вгляделась в черную бездну его лица, и ее губы раздвинулись в демонической улыбке.

– Я вижу, – сказала она, – еще одну.

Глава 3

Фиби моргнула, пытаясь освоиться с окружающей реальностью. Которая, впрочем, сильно напоминала сюрреализм.

Она стояла в ритуальном зале между Коулом и Пайпер. Позади находились прочие прощающиеся, а прямо перед ними возвышался красивый, отделанный слоновой костью гроб, в котором покоилось тело ее старшей сестры.

Глядя, как жрица в белом платье расставляет на алтаре все необходимые для церемонии предметы, Фиби почувствовала неожиданное беспокойство. Пайпер была явно чем-то недовольна.

– Тебе не кажется, что мы совершили ошибку? – спросила она. – Пригласить на похороны жрицу ведовского культа. Это может привлечь к нам внимание.

– Нет, – возразила Фиби. – Все решат, что это просто новая мода. Мы же в Калифорнии.

Жрица заговорила, и Фиби уставилась на табличку у нее в руках. Там был нарисован символ Зачарованных: полный круг и соединяющиеся внутри него три дуги, а дальше шли слова: «Прюденс Холлиуэл, 1970-2001. Она навсегда останется в наших сердцах».

– То, что вышло из земли, вернется в землю, – произнесла жрица, глядя на собравшихся. Раздались негромкие всхлипывания. – То, что относится к духовному миру, вернется к Древним. Если жизнь это день, то наша сестра перешла в ночь.

При этих словах Фиби почувствовала, как Пайпер сжала ее руку. Она благодарно посмотрела на нее и прильнула к плечу Коула, ища у него поддержки.

– Огонь нашей жизни, – продолжала жрица, глядя на Фиби и Пайпер с симпатией, – воспоминания и мужество, сила, которую дала нам наша сестра благословляют этот Круг.

Произнося следующие слова, она подняла над головой серебристый шнурок, завязанный узлом.

– Пусть вновь обретенная свобода будет лишь твоей заботой, Прю. О·благословенный дух, мы прощаемся с тобой: и ты отправляешься навстречу новой судьбе.

С этими словами жрица развязала серебристый шнурок и осторожно положила его в сверкающую чашу. Фиби невольно вскрикнула. После этого жрица погасила три свечи, символизировавших жизнь, смерть и возрождение Прюденс.

Затем какие-то люди, которых Фиби узнавала с трудом, начали подходить к ней, обнимать и произносить слова утешения. Лишь теперь обнаружилось, что у Прю столько друзей. И все они говорили о своем разбитом сердце и выражали соболезнование. «Как забавно, – подумалось Фиби. – Только после смерти становится понятно; насколько полной была твоя жизнь».

Но пока шла вся эта бесконечная очередь прощающихся, рядом с ней, оставались двое ее возлюбленный и единственная теперь сестра.

Наконец людской поток иссяк. Фиби огляделась и снова увидела гроб и табличку с именем Прю. Он стоял здесь уже несколько часов. При этой мысли Фиби зажмурилась.

Открыв глаза, она увидела молодую женщину в пиджаке цвета сливок, которая чем-то напоминала погибшую сестру. От этого сердце сжалось в груди.

Кожа незнакомки была молочной, словно у Белоснежки, волосы – черными, губы – полными, а скулы – высокими. Все точно так же, как у Прюденс. Но глаза оказались совсем другими. Если у Прю они были льдисто-синими, то у этой женщины – карими, как у самой Фиби, И эта незнакомка не отличалась строгостью, присущей покойной. Она вырядилась в слишком короткую юбку и слишком ярко, даже вызывающе, накрасила губы. На вид ей можно было дать года двадцать четыре, на два меньше, чем Фиби.

Фиби смогла оторвать от нее глаза лишь тогда, когда Дэррил подошел и положил ей руку на плечо. Она отвела глаза от незнакомки и потонула в его медвежьих объятиях. Через плечо полицейского было видно, как Лео благодарит жрицу, а Коул беспокойно оглядывается по сторонам в поисках демонов-убийц.

Потом Дэррил обнял Пайпер.

– Спасибо за все, что ты для нас сделал, сказала та.

– Я ваш брат, – ответил полицейский, – и навсегда им останусь.

Фиби мрачнела все больше. Когда-то их семья была вполне традиционной и состояла из бабушки и трех обыкновенных внучек. А теперь в этой семье были две ведьмы, ангел-хранитель, полудемон и «Книга Теней», порою казавшаяся рыжим приемным ребенком.

«Что же будет дальше?» – подумала Фиби и сухо усмехнулась.

И тут перед ней снова выросла незнакомка с молочной кожей и карими глазами.

– Я… соболезную вашему горю, – сказала она приятным, но дрожащим голосом.

– Спасибо, – ответила Фиби, уставившись на нее и пытаясь понять, где же они могли встречаться. Может быть, она работала в журнале «415», в котором Прю подрабатывала фотокорреспондентом? Ее внешность как раз подходила для подобных занятий.

– Что вас связывало с Прю? – спросила Фиби.- Работа?

– Ах… нет, нет, – ответила незнакомка, пряча глаза. – Совсем не работа.

Фиби еще раз глянула на нее и почувствовала, как мороз пробежал по коже, – настолько эта девчонка походила на покойную. Она снова вздрогнула.

– Мы с вами знакомы? – спросила Фиби. В этот момент подошла Пайпер. При взгляде на нее стало ясно, что она тоже уловила таинственное сходство незнакомки с Прю.

– С вами? – повторила незнакомка. Нет… не совсем… то есть вряд ли. Во всяком случае, не припомню.

Фиби пожала плечами. Многие ведут себя странно на похоронах – это стало ясно за последние дни. Никто не знает, что делать и говорить. Самое лучшее, что можно придумать в такой ситуации, – пожать человеку руку и не приставать к нему. Поэтому Фиби протянула незнакомке ладонь и произнесла:

– Спасибо.

Но, дотронувшись до ее руки, она вскрикнула. Колени подогнулись, а перед мысленным взором возникла какая-то картина. Фиби посетило очередное видение.

Она увидела свой худший ночной кошмар – Шекса, демона, убившего Прю. На этот раз он стоял на краю крыши невысокого здания.

Теперь он нападал на эту самую незнакомку. Она кричала и звала на помощь. Вот Шеке занес руку, чтобы метнуть в нее энергетический заряд…

Но прежде чем Фиби увидела, что произойдет дальше, видение растаяло. Силы окончательно покинули ее, и она опустилась на землю.

– Фиби! – вскрикнула Пайпер и кинулась к ней, Лео, Коул и отец окружили ее. На их лицах была тревога.

– Что случилось? – спросила сестра. – Тебе плохо?

– Не знаю, – ответила Фиби шепотом и помотала головой, пытаясь сосредоточиться. И тут она вспомнила, насколько страшным было видение

– Я видела его, – объявила она, слыша, как дрожит собственный голос. – Видела демона, убившего Прю.

– Шекса? – быстро спросил Лео. – И что же он делал?

– Убивал вот эту девчонку, – прошептала Фиби, слабо махнув рукой в ту сторону, где стояла таинственная незнакомка. Коул посмотрел в указанном направлении испросил:

– Какую девчонку?

Фиби поднялась на ноги и увидела, что кроме них здесь никого нет. У нее упало сердце.

– Ту, с которой я только что разговаривала. Нужно срочно найти ее.

И тут мимо нее пролетела шарвая молния. Она ударилась в алтарь и испепелила его. Коул еле успел увернуться от двух демонов-убийц, явившихся сюда со своим свехъестественным оружием.

– Да что же это такое! – воскликнула Фиби, чувствуя, как в душе нарастает ярость. – Хозяин решил испортить даже похороны моей сестры!

Пайпер вопила от ужаса, а Коул упал на мраморный пол, перекатился и пустил ответный заряд. Его шаровая молния попала в одного из демонов, парня в грязной одежде и с желтыми зубами. Того разнесло на мелкие частицы, и там, где он стоял, осталось только облако дыма.

Пока Коул переводил дыхание, второй демон изготовился к атаке.

– Как бы не так! – взревела Фиби и кинулась прямо на него. Прежде чем он успел что-либо предпринять, она перевернулась в воздухе и ударила его ногой в челюсть. Приземлившись, Фиби увидела, что Лео увел Пайпер за колонну. Та прижалась к мрамору и закричала:

– Прекратите!

«Если бы это было возможно», – пронеслось в голове Фиби. Тем временем демон уже успел прийти в себя от удара. На его ладони появилось свечение. Он приготовил новый энергетический заряд и теперь уже метился в нее. Прежде чем Фиби сообразила, куда спрятаться, в воздухе просвистела молния Коула. Она ударила в демона, и тот превратился в мелкие брызги. Еще одним убийцей стало меньше.

Коул выиграл очередной поединок со смертью.

Но Пайпер сделалось совсем плохо у нее началась истерика.

– Прекратите, прекратите! – кричала она. – Прекратите, и все!

Ее лицо побелело, глаза вылезли из орбит:

– Это же похороны Прю! – закричала она и с размаху ударила по большой вазе с цветами. Та разбилась об пол, но Пайпер этого даже не заметила. – Разве мы не можем спокойно похоронить сестру? Неужели я прошу слишком многого?

Она кинулась к выходу, и ее каблуки гулко застучали по мраморному полу, отдаваясь громким эхом. Фиби закусила губу и посмотрела на оставшихся с нею мужчин. Каждый из них сделался еще мрачнее, чем прежде.

Глава 4

Как они вернулись домой с похорон, Фиби почти не помнила. Ее не оставляли мысли о таинственной незнакомке. Ей угрожает опасность, точно такая же, как и Прю, а она даже не подозревает об этом.

Фиби принялась разглядывать собравшихся на поминки людей в поисках той самой молодой женщины. Но из знакомых лиц ей попались лишь Коул и Лео. Они стояли чуть в стороне, ища взглядом новых демонов.

– Никак не могу ее найти, – пожаловалась им Фиби, прикусив губу от напряжения.

– Кого? – спросил Лео.

– Ту молодую женщину, которая мне привиделась, – ответила Фиби.

Лео огляделся по сторонам. Соседка, присутствовавшая на похоронах, посмотрела на Фиби как на сумасшедшую. Та вздохнула. Подобные мелочи ее сейчас совершенно не заботили. В отличие от Лео. Он схватил ее за локоть и потащил в коридор.

– Фиби, – произнес Лео строгим голосом. – Тебе нужно быть осторожнее.

– Извини, – ответила она.

Коул, последовавший за ними, взглянул на нее так, будто понимал, что она переживает. Фиби не могла выдержать этого взгляда. Она отправилась к столу и принялась собирать пустые тарелки. Засунула их в пакет для мусора, стоявший возле двери, потом поправила картину на стене.

– Ты ее точно не можешь вспомнить? – спросил Коул осторожно.

– Нет, – ответила Фиби со вздохом. -.Хотя… в ней есть что-то, знакомое. Как будто мы раньше где-то встречались.

– Она не хотела говорить, что незнакомка напомнила ей Прю. Было слишком тяжело·произносить сейчас имя сестры. Что же касается незнакомки…

– Так или иначе, мы должны отыскать ее до заката, – сказала Фиби, поправляя вазу с цветами. – Или…

– Дорогая, – Коул оторвал, ее руки от вазы, – что ты делаешь?

– Я… убираюсь, – ответила она, подняв глаза.

– С чего это вдруг, – возразил он, улыбаясь. – Ты терпеть не можешь уборки.

– Знаю, – ответила Фиби, чувствуя, что вот-вот разрыдается. – Но иначе я сойду с ума. – Ты бы лучше сосредоточилась на той женщине, – произнес Лео, приближаясь. – Ты сказала, что на нее нападут на крыше?

– Да, – ответила Фиби, прикрыв глаза и пытаясь припомнить свое видение. – Это было не очень большое здание, потому что рядом стояло много более высоких домов.

– Так, – произнес Лео, потирая руки. – Мы сможем отыскать его раньше; чем там окажется Шекс.

– И что же вы собираетесь сделать? – донесся голос Пайпер.

Все трое обернулись и увидели, как она выходит из столовой.

– Вам не одолеть Шекса, – сказала Пайпер. – Без Силы Трех.

– Но вам с Прю эту уже удавалось, – возразила Фиби.

– Прю была гораздо сильнее нас обоих, – ответила сестра с горечью. – Без нее мы пойдем на верную смерть.

– Может быть, – ответила Фиби, потирая. подбородок. – Но таков наш долг. Мы должны защитить эту невинную.

– Кого защищать? – бухнула Пайпер. – Почему мы должны?..

– Пайпер! – произнес Лео с укоризной.

– Что? – огрызнулась Пайпер и тряхнула головой. – Неужели ты думаешь, что мы можем заниматься подобными вещами после того, что произошло? И рисковать своей, жизнью?

Она воздела глаза к потолку, туда, где, наверное, должны были находиться невидимые Старейшины.

– А может быть, это они так думают?

– Пайпер, – произнес Лео, оглянувшись на гостей, внимание которых привлекли вопли его жены. – Не кричи.

– Нет, Лео, я буду кричать! – возразила она. – С меня хватит! Разве тебе не ясно? Все кончено! Скажи Старейшинам, что вместе с Прю похоронены и все Зачарованные!

С этими словами она развернулась и зашагала вверх по лестнице. Лео кинулся было за ней, но Фиби схватила его за плечо и сказала:

– Оставь ее в покое. Ей нужно побыть одной.

– Может быть, она права, – заметил Коул. – Возможно, вам пора завязать с этими играми.

– Интересно. – Лео смерил его пронзительным взглядом. – Сейчас говорит твоя человеческая или демоническая часть?

– Эй! – вскинулся Коул. – Полегче! Я же доказал вам свою верность.

– Ладно, остыньте. – Фиби положила руки им обоим на плечи. – Только не хватало, чтобы ее зять-ангел подрался с приятелем-демоном! – Давайте-ка не будем ссориться!

Мужчины недовольно кивнули, стараясь не смотреть друг другу в глаза. Вместо этого они посмотрели на Фиби.

– Я еще не знаю, куда нам идти, – сказала она. – Но точно знаю, что не могу допустить ее гибели. Особенно от руки убийцы Прю.

– Но вопрос остается открытым, – сказал Коул. – Как ты собираешься остановить Шекса без Силы Трех?

Фиби посмотрела на него с тоской. Н, глядя на его суровое лицо, неожиданно нашла ответ.

– По-моему, если ведьма объединится с демоном, этого будет достаточно. – Она подмигнула Белтазору. В ее голосе впервые за много дней звучала радость. – Согласен?

– Почему бы и нет? – ответил он. – Все же лучше, чем сидеть сложа руки и дожидаться очередных охотников.

Фиби схватила его за руку и улыбнулась. Затем чмокнула Лео в щеку. У него на уме было лишь одно: «Будь осторожна». Она поняла это и без слов, поэтому кивнула и глубоко вздохнула. Потом вместе с Коулом вошла в гостиную, где ее отец разговаривал с Аароном Френкелем, приятным молодым человеком, жившим через квартал отсюда.

– Извини нас, Аарон, – сказала Фиби, взяв отца за плечо, и потянула его из комнаты. – Папа, нам нужно уйти. Ты тут справишься без нас?

– Уйти, – переспросил Виктор Холлиуэл с досадой. – Как же так? Мой самолет улетает через несколько часов.

Фиби никогда не видела его таким расстроенным. Но, взглянув ей в глаза, он все поняли кивнул. Ведь Виктор был когда-то женат на ведьме и знал правила.

– Если надо, значит, надо, – сказал он. – Но куда же ты собралась?

– Лучше этого не знать. – Ответил Коул мрачно. Прежде чем Виктор успел возразить, подошел Дэррил и таинственно посмотрел на Фиби. Позади него стоял красивый мужчина с лицом, будто бы высеченным из мрамора, аккуратно подстриженными черными волосами и такими же черными внимательными глазами.

– Извините меня, Фиби и Виктор, – сказал Дэррил, – но инспектор Кортес желает поговорить с вами именно сегодня.

– Я просто хотел выразить вам свое глубокое соболезнование, – сказал Кортес, крепко пожимая руку Фиби.

– Спасибо, – ответила она одновременно с·отцом.

Коул нетерпеливо переминался с ноги на ногу. Потом положил руку на спину Фиби и произнес:

– Я вызову такси.

– А где Пайпер? – спросил Дэррил, оглядывая людную комнату.

– Наверху, – ответила Фиби. -·Она… ну, слегка не в себе.

– ·Мне знакомо это состояние; – сказал Кортес сочувственным тоном. – Я тоже потерял сестру и знаю, как вам сейчас тяжело. Мы найдем чудовище, которое расправилось с вашей сестрой, мисс Холлиуэл. Обещаю.

У Фиби по спине пробежал холодок. Она посмотрела на Дэррила, и тот мимикой велел ей не показывать виду. Но не слишком удачно. Кортес обернулся к нему и спросил:

– Я сказал что-нибудь не то?

– Нет, – поспешно ответила Фиби. – Просто… просто меня смутило слово «чудовище».

– А разве это не точное слово?- спросил Кортес. – Как же еще назвать столь ужасное существо? Нужно остановить его, пока оно еще на кого-нибудь не напало.

– Не могу с вами не согласиться, – ответила Фиби сквозь зубы. Она думала о том, что ей нужно срочно разыскать ту таинственную невинную.

– А сейчас мне нужно идти, инспектор. – Она развернулось было, но Кортес остановил ее, положив руку на плечо.

– Я понимаю, как вам с сестрой сейчас тяжело, мисс Холлиуэл, – сказал он. – Но нам необходимо поговорить в ближайшее время.

Виктор Холлиуэл шагнул к ним, и Фиби почувствовала некоторое облегчение. Отец ей точно поможет.

– Только не сейчас, – сказал он инспектору твердо.

– Конечно, – согласился тот.

Фиби увидела, как задвигалась его челюсть. «Ничего, переживет, – подумала она мрачно. – А пока мне нужно сразиться с демоном. Только бы Шекс не прикончил свою жертву. Новую жертву…»

Глава 5

Когда Пайпер убежала от Фиби, Лео и Коула, она совсем не думала, что в доме полно людей. В голове у нее стучало лишь одно – «Книга Теней»! Хотя Пайпер провела с этой книгой почти всю предыдущую ночь и ничего не нашла, она все же надеялась отыскать там ответы на свои вопросы.

Взлетев на чердак, Пайпер захлопнула за собою дверь. Подошла к подставке, на которой лежала «Книга Теней», закатала рукава своего черного траурного платья, словно ковбой, готовящийся к стрельбе.

– Я ведьма, и этим все сказано! – объявила она. Потом взяла со стола оставшиеся после вчерашней ночи свечи, расставила их вокруг подставки с книгой и зажгла их.

– Я уже воскрешала людей прежде и собираюсь сейчас воскресить Прю, нравится это кому-то или нет! – сказала Пайпер. – Больше никаких игр! Нечего притворяться доброй ведьмой!

Она вошла в·круг и стала внимательно просматривать листы «Книги – Теней». Остановилась на потертой странице и кивнула.

– Вызов духов, – пробормотала Пайпер. – Старое проверенное средство.

Она подняла глаза к небу.

– Я хочу поговорить со своей сестрой, – произнесла Пайпер. -·Мне необходимо с ней поговорить. Позвольте мне это. – Она сделала глубокий вдох и затянула заклинание:

Взываю к одной

Из бесплотных душ:

Явись предо мной,

Границу нарушь!

Порыв ветра вновь поднял ее волосы. Потом зажглась цепочка – белых огоньков. Они очерчивали контуры какой-то фигуры. Пайпер глубоко вздохнула, чувствуя, как набегают слезы. Неужели ее желание исполнилось?

Однако фигура была слишком полной для Прюденс.

– Здравствуй, моя дорогая, – сказала она. Это все-таки был член·ее семьи, но совсем не тот!

– Бабушка? – удивленно произнесла Пайпер, всматриваясь в дорогие сердцу черты привидения.

– Как дела? – спросила бабушка, глядя на нее с сочувствием.

– Как у меня дела? – переспросила Пайпер. – Ты издеваешься? Или до вас не доходят новости?

– Я имела в виду, как твое самочувствие, – ответила бабушка, интонациями давая понять, что ей прекрасно известно о гибели Прюденс.

– Если честно, не очень, – ответила Пайпер со вздохом. – Я совсем разбита. А где ты пропадала? Почему не явилась на мой зов в прошлый раз? Сразу после того… – у нее перехватило горло, и она с трудом закончила: – Сразу после смерти Прю?

– Я не могла, Пайпер, – ответила бабушка с грустью. Я была занята.

– Разве ты можешь быть занята?

– Я была с Прю, – ответила бабушка.

– Но… – Пайпер пыталась сообразить, что же она хочет узнать. Если это только можно сформулировать. – Как она себя чувствует?

– Я не имею права говорить тебе об этом, – сказала бабушка тихо. – И ты не имеешь права видеться с ней. По крайней мере в ближайшее время.

Стало ясно, что ей пора возвращаться. Потом бабушка наклонилась и поцеловала Пайпер.

– Благословляю тебя, – сказала она. Ее призрачное тело начало таять и уже через секунду исчезло.

Пайпер сжала книгу так сильно, что побелели пальцы.

– Но почему?

– Потому что встреча с·ней заставит тебя считать ее живой. И ты не сможешь дальше жить собственной жизнью, выполнять свое предназначение.

Пайпер почувствовала, как в душе нарастает дикое отчаяние. Она с трудом удержалась от того, чтобы швырнуть «Книгу Теней» на пол.

– Какое предназначение, бабушка? – заорала она. – Все кончено! Прю умерла! А с ней умерло. и Сила Трех! Ну а без Силы Трех от предназначения остался только пшик!

– Знаю, знаю, милая, – ответила бабушка. Интонации ее голоса напомнили Пайпер о тех временах, когда сама она была замкнутым и нелюдимым подростком. В ту пору бабушка всегда знала, как ее утешить. Но вряд ли у нее что-то получится сейчас.

– За последние три года, прошедшие с тех пор, как открылась твоя ведовская сила, – продолжала бабушка, – ты должна была усвоить одну простую истину – на все есть причина.

Она замолчала на мгновение, потом, почувствовав; что сказала недостаточно, добавила:

– Ваше предназначение остается прежним, – Пайпер уставилась на нее в изумлении. Как же это может быть? Но прежде чем она успела задать вопрос, бабушка подняла глаза к небу.


Почувствовав себя подавленной после похорон, Пейдж решила развеяться и пойти в свой любимый ночной клуб. А им, по случайности, оказался «Р3», принадлежавший Пайпер Холлиуэл. К тому же Шейн пригласил ее на свидание, и она предложила ему отправиться туда. Но в тот момент, когда они приблизились к заполненной народом танцплощадке, Пейдж почувствовала себя как-то странно.

«Что может быть общего у меня с этими сестрами? – подумала она. – Неужели между нами существует какая-то связь? Или я просто схожу с ума?»

Но, начав дергаться под монотонное буханье примитивных аккордов, она поймала себя на мысли, что придает мелочам слишком много внимания, и решила не думать больше об этом до конца ночи. Улыбнулась Шейну и задергалась еще быстрее. Они оба балдели от подобной музыки. И ее голова была сейчас совершенно пуста.

Но после того как огни перестали мерцать и ди-джей объявил перерыв, пугающие мысли снова вернулись. Когда они с Шейном сели за столик, парень заметил, что подруга не в себе.

– Тебе плохо? – спросил он, глядя на нее с тревогой.

– Мне? – произнесла Пейдж с отсутствующим видом. – С чего ты взял?

– Просто ты выглядишь… более утомленной, чем обычно.

Пейдж наградила его долгим взглядом. На какое-то мгновение ей стало непонятно, что она делает здесь, с этим парнем. Конечно, он милый, веселый и такой крутой, но в то же время какой-то странный.

– Почему ты так решил? – спросила Пейдж слегка издевательским тоном.

– Ну мы встречаемся почти месяц. И мне кажется, что я тебя уже достаточно знаю, – ответил Шейн, откинувшись на спинку стула и разглядывая подругу.

Вскоре подошел официант в черных кожаных брюках и форменной рубашке клуба.

– Принесите нам два пива, – сказал Шейн.

– Мне только минералку, – возразила Пейдж. Потом повернулась к своему кавалеру и сказала. – Если ты меня так хорошо знаешь, ковбой, то должен был бы понять, что я вообще не пью.

У парня расширились глаза.

– Не хочу, чтобы у меня возникли проблемы еще и из-за этого, – объяснила она и принялась нервно теребить салфетку. – Мне их и так хватает.

– Может быть, пойдем куда-нибудь еще? – Шейн взял, ее за руку.

Пейдж улыбнулась. Не похоже, что он ее хорошо знает.

– Нет, мне здесь нравится, – ответила она. – Я хожу сюда еще с прошлого года. С тех пор…

– С каких пор? – спросил Шейн, наклоняясь к ней.

– Ни с каких, – отмахнулась Пейдж. Потом сделала глубокий вдох и попыталась отогнать неприятные воспоминания. – Не имеет значения…

– И все же? – Шейн выжидательно смотрел на нее.

«Что это?» – подумала она, заметив ручку, забытую на столике официантом. Взяла ее, сняла колпачок и хитро улыбнулась:

– Ага. Я расскажу все о себе, а ты используешь это против меня? Учти, в этом случае я возьму куклу вуду и ты пожалеешь, что родился мужчиной.

Шейн улыбнулся ей, давая понять, что готов рискнуть. Пейдж снова вздохнула и решилась.

– Итак, начну свою грустную историю, – сказала она, выводя ручкой по салфетке какую-то кривую линию. – Впрочем, она не такая уж и грустная, потому что я любила своих приемных родителей. Но у меня всегда было ощущение, что я какая-то… другая. И я даже не могла объяснить почему. Тогда я решила найти свою родную мать, чтобы получить ответы на некоторые вопросы.

Пейдж тут же ощутила приступ боли, вспомнив лица своих приемных родителей, погибших в автокатастрофе ужасной дождливой ночью. Потом всплыл придуманный ею образ родной матери. У нее были такие же, как у Пейдж, черные волосы и стройная, сильная фигура. А вот лица она представить не могла. Оно оставалось неразрешимой загадкой.

Пейдж уставилась на салфетку и провела еще одну изогнутую линию.

– Я пошла в полицию и узнала, в какой церкви меня оставили. Я решила, что моя мать должна была жить где-то поблизости. У меня возникло подозрение, что я могу состоять в родстве с сестрами Холлиуэл; Но, узнав, что их мать умерла много лет назад, я тут же сникла.

– А ты когда-нибудь виделась с этими сестрами? – спросил Шейн, разглядывая эмблему клуба. – Разговаривала с ними?

– Да, конечно, – ответила Пейдж насмешливо, вдавливая шарик ручки в салфетку до тех пор, пока не увидела жирную точку. – Прямо так пришла и казала: «Привет, по-моему, ваша мама бросила меня после рождения. А что у нас на ужин?»

Она вздохнула с облегчением, когда официант принес заказ. Слишком уж мрачную они выбрали тему для такого заведения. Пейдж тут же схватила свой стакан и отхлебнула большой глоток минералки.

– Но это не объясняет того, что ты стала ходить сюда, – заметил Шейн, не притронувшись к своему пиву.

– Ну видишь ли, – сказала Пейдж, слегка замявшись, – этим заведением владеет одна из сестер. И я почувствовала какую-то… связь с ней. Не знаю, как это объяснить. То же самое чувство привело меня сегодня на похороны.

Пейдж неожиданно ощутила, как ее лицо запылало. Она прижала ладони к·щекам. «Ну вот, теперь я рассуждаю как безумная. Замечательно, Пейдж. Продолжай дальше».

Шейн не дал ей продолжить, закрыв рот поцелуем. Пейдж почувствовала такую сладость, будто его губы были сделаны из сахара.· Оторвавшись от него, она посмотрела ему в глаза. В такие заботливые, но не навязчивые глаза.

– Только не делай мне больно, – прошептала Пейдж. – Я не выдержу следующей раны.

Шейн ответил ей новым поцелуем, более глубоким, более страстным. У нее на мгновение перехватило дыхание, а после в голове что-то щелкнуло.

«Или пан, или пропал, – подумала она. – Кажется, этот парень как огонь. Нужно выяснить это прямо сейчас».

Пейдж оторвалась от него и, улыбнувшись, сказала:

– Я хочу тебе кое-что показать.

Шейн поднял брови, потом достал бумажник. Пока он в нем копался, Пейдж разглядывала свой рисунок.,

«Ничего себе, – подумала она. – У меня что, способности к геометрии?» Оказалось, что ее рука сама собой вывела что-то вроде абстрактной картины – круг и соединяющиеся внутри него три дуги. Вышло довольно красиво.

Шейн спрятал бумажник обратно в карман и схватил Пейдж за руку. Она оставила в покое салфетку и улыбнулась ему. Потом, поднявшись на ноги, буквально потащила его к выходу. Уже через полминуты они оказались на улице. Пейдж не терпелось показать ему свой секрет.


Хозяин в порыве ярости ворвался в покои Оракула. Она ожидала его, развалившись на своем сверкающем пьедестале в страстной позе, нежно прижавшись лицом к хрустальному шару. Там была видна ее собственная линия жизни.

Хозяин начал расхаживать перед Оракулом взад-вперед, излучая нетерпение, словно волны горячего воздуха. Его черный балахон так и развевался за спиной.

– Опять ничего? – спросил он.

– К сожалению с момента последней атаки все осталось по-прежнему, – ответила Оракул, поднимаясь и трогая шар кончиком пальца. – Этот Белтазор оказался просто неуловимым.

– Пусть им занимаются охотники, – ответил Хозяин с раздражением. – Как дела с той, другой?

Оракул зловеще улыбнулась и взмахнула рукой над хрустальным шаром. Он засветился энергией.

– Ее будущее становится все более ясным, – сказала Оракул. – Ее путь представляется мне совсем недолгим.

Туман, клубившийся внутри хрустального шара, показывал будущее, пронзенное множеством молний и испуганных женских криков. Потом Оракул увидела ту, о ком шла речь. Она. Была хороша собой: блестящие черные волосы, ярко-красное платье, чувственные полные губы…

«Мне ее даже жалко, – подумала Оракул. Настала последняя ночь ее молодой жизни. И больше она не станцует».

Глава 6

Фиби с Коулом вышли из лифта и огляделись по сторонам. Произведя некоторые расчеты относительно горизонта, они до заката объезжали город. Наконец Фиби решила подняться на небоскреб для лучшего обзора.

Выйдя из лифта на крышу, они оказались в маленьком вестибюле. Фиби подошла к окну, находившемуся напротив лифта. Вдалеке виднелась крыша, которая очень сильно походила на ту, что привиделась ей. Она посмотрела на Коула через плечо и кивнула. Тот улыбнулся и достал из сумки термос.

– Давай-ка хлебнем кофе, – предложил он. – Кажется, нам предстоит долгая ночь.

Фиби почувствовала, как в душе поднимается тепло, и вновь кивнула. Потом закусила губу. Ей подумалось, что такого напряженного дня не могло выдаться и за сто лет. Сколько разных эмоций она испытала: удивление от возвращения Коула и горечь от похорон Прю, страх от того, что она может провалить свою миссию и удовольствие от ночной прогулки с возлюбленным.

Фиби покачала головой и, взяв у Коула сумку, вынула оттуда бинокль. Все эти дни она чувствовала вину. Вину за смерть Прюденс. Вину за полную разбитость Пайпер… Ну а если они с Коулом не защитят невинную от Шекса, тогда вина станет ее постоянным спутником на всю жизнь.

Горько вздохнув, Фиби вновь повернулась к окну и стала смотреть в бинокль на отдаленную крышу. Коул в это время наливал кофе.

– Держи, – сказал он, протягивая ей стаканчик через плечо.

– Спасибо, – ответила она, отхлебывая. Затем опять поглядела на крышу, чувствуя, как в душе растет сомнение.

– Это место похоже на нужное нам, – сказала Фиби. – Но ведь такая крыша в городе не одна.

Коул положил пальцы ей на подбородок и стал поворачивать ее лицо к себе до тех пор, пока не заглянул в глаза.

– Мы можем довериться твоей интуиции и остаться здесь.

– Но если мы ошиблись? – Фиби терзали сомнения. – Тогда ее убьют.

– Но ведь ты не в силах спасти всех невинных, – ответил Коул. – И не можешь остановить всех демонов.

Перед глазами у Фиби тут же встало лицо Прю.

– Ну уж этого я должна остановить, – решительно заявила она. Снова отвернулась к окну и стала смотреть в бинокль. – Я надеюсь отнять у него силы с помощью заклинания, и тогда ты сможешь добить его, – добавила Фиби.

Коул обхватил руками ее талию. Она прижалась к его широкой груди.

– Я придумал кое-что получше, – сказал он, Фиби чувствовала лопатками каждый его вдох. – Может быть, куда-нибудь отправимся? Ляжем на дно. Исчезнем.

– Не смущай меня, – ответила Фиби. У нее от напряжения уже начинали болеть глаза.

– А может быть, – продолжал Коул уже серьезным тоном, – Я отправлюсь один?

– Что? – Фиби почувствовала страх и обернулась к нему, стараясь скрыть панику.

Коул положил руки ей на плечи.

– Все на свете меняется, Фиби, – сказал он. – Так не может продолжаться долго. Рано или поздно Хозяин выследит меня. А это значит, пока мы вместе, ты каждую минуту подвергаешься опасности…

Фиби всплеснула руками.

– Прекрасно, Коул! Ты собираешься покинуть меня прямо сейчас? Передряги этого дня еще не закончились?

– Я не собираюсь покидать тебя сейчас…

– Тогда и не заикайся об этом, – отрезала Фиби. Обиженное лицо возлюбленного заставило ее несколько смягчиться, и она сказала, понизив голос: – Пожалуйста, не бросай меня. Я потеряла слишком много. И не хочу потерять еще и тебя.

Коул обвил ее руками. И она сразу же поняла – он никуда от нее не уйдет. Во всяком случае до тех пор, пока будет нужен ей. Но тут Фиби представила новых демонов-убийц, выслеживающих его, и вновь почувствовала панику.

– Кажется, чутье тебя не обмануло, – произнес вдруг Коул.

Фиби обернулась и поднесла бинокль к·глазам. На крыше появилась та самая незнакомка. Она прошла в точно такой же вестибюль, как тот, в котором находились Фиби с Коулом. И она была не одна. Рядом с ней шагал неотразимый красавец, обладавший улыбкой Тома Круза и шевелюрой Дэвида Боуи. Еще совсем недавно Фиби была бы от него без ума.

«Черт возьми! – подумала она, вглядываясь в сияющее от счастья лицо незнакомки. – Я узнаю этот блеск в глазах. Кажется, дело становится слишком… интимным. Совсем неудобно подглядывать. Но с другой стороны, – возразила себе Фиби, – я же хочу спасти ее от убийцы, швыряющегося молниями!»

Она повернулась к Коулу, глядевшему на парочку через ее плечо, и сказала:

– Нужно перебираться туда.

– И что же мы ей скажем? – спросил он. – Что на нее собирается напасть демон? По-моему, нужно подождать.

Наверное, в тысячный раз за эти три года она почувствовала глубокое разочарование. Иногда ведовские обязанности просто сводили ее с ума. Фиби закусила губу, кивнула и снова поднесла бинокль к глазам.


«Я правильно сделала, что рассказала Шейну о своем прошлом, – подумала Пейдж. – Иначе с ним не было бы так хорошо».

– Куда мы идем? – спросил парень, смеясь. Пейдж тащила его на крышу того самого здания, где она работала.

– Увидишь. Всего через две секунды.

Под ними было целых восемь этажей, а перед ними – дверь на крышу. Пейдж решительно распахнула ее, потом вместе с Шейном: выбралась наверх. И вскрикнула от возбуждения. Шейн, увидев О'гкрывавшийся отсюда вид на город, рассмеялся немного нервно.

– А ты не боишься, что нас здесь застукают? – спросил он.

Пейдж прильнула к нему и обвила его шею руками.

– В этом и есть весь смысл, – прошептала она ему на ухо. – В опасности. В запрете.

Потом оторвалась от него и запрокинула голову.

– Посмотри на звезды, – произнесла Пейдж, пытаясь отыскать Венеру. – Как же они прекрасны!

Она чувствовала, что парень слегка обескуражен такой неожиданной причудой. Но ее совершенно не волновало, что об этом подумают другие.

– Я никогда не была так близко к ним, – сказала Пейдж, снова приближаясь к Шейну. Ее голос стал тише, а глаза наполовину закрылись. – Я никогда не чувствовала себя настолько свободной… настолько несдержанной.

«Поздравляю, Пейдж, – подумала она, когда парень начал страстно целовать ее. – Он больше не боится».

Пейдж ответила ему так же страстно, и вскоре они уже совсем забыли об окружающем мире.


«Так-так, – подумала Фиби, увидев, как парочка начала целоваться. – Они заходят уже слишком далеко».

Она опустила бинокль и повернулась к Коулу. Было видно, что он совсем не стесняется подглядывать за влюбленными;

– Что скажешь? – спросила Фиби.

– А что ты хочешь услышать? – ответил Коул, сдвинув брови.

– То, что ты думаешь о сложившейся ситуации, – сказала она, смеясь. – Не можем же мы просто смотреть и ждать.

Коул громко захохотал. Впервые за этот день Фибй почувствовала себя немного лучше. Она обрадовалась, что любимому весело, хотя сейчас было совсем не до веселья?

– Шейн!!!

Фиби невольно вздрогнула. Этот крик был полон вовсе не страсти, а ужаса.

– О Боже, – произнесла она, обернувшись и заметив на соседней крыше Шекса. Его длинные серебристые волосы развевались в ночном воздухе, смуглое лицо пылало яростью. Он тут же пустил в Шейна энергетический заряд.

Парень пролетел по воздуху, и его подружка снова завопила. Он ударился о стену вестибюля и сполз вниз. Но вскоре Фиби увидела, как Шейн зашевелился, и поняла, что он жив.

Но что же станется с невинной через десять секунд? Они с Коулом не успеют предотвратить очередной взрыв. Она же погибнет из-за их нерасторопности!

Увидев, как Шекс махнул рукой в сторону вопящей жертвы, Фиби завопила сама. С его ладони сорвалась шаровая молния. Молодая женщина беспомощно вскинула руки над головой, ожидая, что в нее ударит такой же заряд, как и в Шейна.

И тут случилось что-то непонятное. Жертва не отлетела далеко в сторону. Вокруг ее тела засветились белые огоньки. Потом они, словно тлеющие угольки начали таять. Как и сама незнакомка. Она просто… исчезла! Исчезла точно так же, как Лео, когда его вызывали на небеса. Но это было совсем другое дело. Ведь он принадлежал к классу Носителей Белого Света, то есть ангелов-хранителей.

Как только заряд пролетел мимо, незнакомка возникла опять, в потоке белых огоньков.

У Фиби чуть было глаза не выскочили из орбит. Она поглядела на невинную, потом на Коула, потом снова на невинную.

– Ее окружила сфера! – воскликнула Фиби. – Ее окружила сфера! Ты видел?

– Идем. – Коул обхватил ее, и она почувствовала невесомость, неизменно сопровождавшую демоническое перемещение. Они исчезли со своей крыши и появились на той, где происходило сражение. Невинная кинулась было бежать, но тут прямо перед нею возникли Коул и Фиби.

– Откуда вы взялись?! – воскликнула она.

Из завизжала, увидев что-то у них за спиной.

Фиби глянула через плечо и поняла, что Шекс собирается метнуть новую молнию. Коул стал готовить ответный заряд, а Фиби вновь переключилась на незнакомку.

– Беги! – крикнула она, слыша, как Коул метнул заряд в сторону Шекса.

– Скорее! Выбирайся отсюда.

Молодая женщина вновь взвизгнула и кинулась наутек. Но это было не так-то просто в модных золотистых туфельках на высоком каблуке. Фиби обернулась к Шексу, думая о том, что в этой невинной есть что-то родное.

Первая молния Коула почти не причинила вреда убийце. Вторая заставила его вскрикнуть от боли, но все же не прикончила.

Коул скомандовал сквозь зубы:

– Начинай читать заклинание!

К своему облегчению, Фиби поняла, что не забыла нужные строки, и тут же принялась скандировать:

Злые ветры преисподней,

Вам конец придет сегодня.

Заклинание вас уничтожит

Злу навек конец положит.

Произнеся последние слова, она заметила, что голова Шекса задергалась в агонии. И все-таки он исхитрился отправить последний заряд, попавший в грудь Коула. Тот пролетел над крышей и упал прямо в воздушную шахту.

Почти не глядя на то, как Шекс исчезает в клубах пара, Фиби кинулась к своему возлюбленному.

– Коул! – закричала она.

Фиби с ужасом наблюдала за тем, как он пролетел пять, потом шесть этажей. Но прежде чем грохнуться на бетонный пол, Коул замерцал и исчез. Потом появился рядом с нею.

– Коул! – выдохнула Фиби, кинувшись к нему в объятия, и стала лихорадочно ощупывать, стараясь убедиться, что он действительно цел и невредим. – Ты был так близко от земли!

– Все нормально, – ответил он охрипшим голосом. Его грудь все еще бешено вздымалась. – Я жив-здоров. А как там твоя невинная?

Они посмотрели туда, где совсем недавно была незнакомка. Но она уже исчезла. А это означало, что над нею по-прежнему нависала страшная угроза.

Глава 7

В эту ночь Пайпер чувствовала себя совсем разбитой. В таком состоянии она обычно отправлялась на кухню. Прежде чем обзавестись собственным клубом,· Пайпер работала шеф-поваром. И хотя она больше не зарабатывала на жизнь стряпней, возня на кухне ее успокаивала.

Вот почему Пайпер охотно взялась за гору немытой посуды, оставшейся после поминок. Занимаясь ею, она прислушивалась к голосам Лео, Фиби и Коула. Все трое за кухонным столом обсуждали происшествие с невинной. А что же еще они могли обсуждать?

– Ты уверена, что ее окружила сфера? – переспросил Лео. – Может быть, произошло что-то другое?

– Интересно что? – ответила Фиби. – Появились яркие белые огоньки, она исчезла, потом снова появилась. Уж поверь мне.

– Но это же· чепуха какая-то, – возразил Лео.

– Почему? – спросил Коул.

– По кочану, – ответил Лео. – С какой это стати Шексу убивать ангелов? Ведь мы и так уже умерли.

Пайпер больно укололо то, что муж упомянул о своем полузагробном состоянии. Мысли о том, что он погиб во время Второй мировой, еще сильнее расстроили ее. Что же за день сегодня такой?

Но Коул не был столь сентиментален и смотрел на все трезво.

– Может быть, Шекс не знал, что она ангел, – предположил он.

– Как же, – ответил Лео. – Разве Хозяин подошлет своего убийцу неизвестно к кому?

Этот разговор просто сводил Пайпер с ума. «Да закончится ли она когда-нибудь?» – подумала она и со звоном швырнула одну из чашек в раковину.

– А может быть, – сказала, не обратив внимания, Фиби, – она сама не знает, что она ангел?

– Нет, – ответил Лео. – Это невозможно.

– Но ведь она вела себя именно так, будто ни о чем не догадывалась, – подтвердил Коул. – Когда мы возникли перед ней, она совсем растерялась.

– Все равно чепуха, – упрямился Лео.

– А почему бы тебе не расспросить обо всем Старейшин? – предложила Фиби. – Тогда нам не придется больше рисковать жизнью;

– Действительно, – согласился Лео.

Пайпер почувствовала на себе его прощальный взгляд, который он всегда бросал на нее перед тем, как отправиться в таинственные небесные сферы. Но она не могла ответить ему тем же. Просто не было сил.

– Я скоро вернусь, – произнес Лео со вздохом.

Потом Пайпер увидела боковым зрением хоровод белых огоньков, и он исчез. Она медленно покачала головой и принялась за новую стопку посуды.

– Может быть, мне тоже поискать ответов за пределами этого мира? – спросил Коул.

– Нет… – возразила Фиби.

– Я буду осторожен, – пообещал он. – Меня никто не увидит. Возможно, мне удастся таким образом сбить охотников с толку.

– Коул… – произнесла Фиби дрожащим голосом.

– Не волнуйся, – ответил он. – Я тебя не брошу.

У Пайпер выступили слезы на глазах. Обернувшись, она увидела, как Коул нежно поцеловал Фиби в губы и тут же исчез. «Когда же это кончится?» – спросила себя Пайпер в очередной раз. Потом вздохнула, повернулась к мойке и принялась тереть следующее блюдо.

– Эй, – сказала Фиби, приблизившись к ней. – Тебе плохо?

– Мне? С чего бы это? – ответила Пайпер, взяв чашку и кинув ее в мойку. – Может быть, завтра у нас будут следующие похороны, кстати, посуда почти вымыта. И мы уже знаем, кого приглашать.

– Пайпер…

– Скажи-ка мне вот что, – произнесла та, поворачиваясь к сестре. – Ты сошла с ума или просто валяешь дурака? С утра мы похоронили Прю, а вечером ты собираешься отправиться вслед за нею? Что за чертовщина с тобой творится?

– Я пытаюсь спасти невинную, – ответила Фиби, моргая.

– Нет, ты пытаешься покончить с собой, – возразила Пайпер, чувствуя, что у нее начинается истерика. – Что у нашей семьи получается лучше всего, так это погибать. Разве теперь не очевидно, что нам начертано на роду только одно – умереть? А ты собираешься облегчить задачу нашим врагам. Ты идешь прямо к ним в лапы.

Она больше не могла сдерживать душивших ее рыданий. Поэтому кинулась в объятия сестры и горько-горько заплакала.

– Ну успокойся, – прошептала Фиби.

– Я не могу ничего с собой поделать, – ответила Пайпер. – И не могу позволить погибнуть еще одной сестре.

Через час после самой кошмарной в ее жизни вылазки на крышу Пейдж шагала по коридору центральной городской больницы. Казалось, что сердце никогда не перестанет бухать. Каждое движение за спиной, каждая открывшаяся дверь заставляли ее вскрикивать. Так и чудилось, что монстр, Напавший на нее, вот-вот расправится с ней.

Но кем или чем был тот человек? Почему он хотел убить ее и Шейна, да еще таким страшным способом? Может быть, это был пришелец из космоса? Или сотрудник полиции нравов? Или еще кто-то?

В голове теснилось множество самых невероятных версий, но Пейдж старалась отогнать их.

И что произошло с ней самой? Она просто… исчезла. Это продолжалось всего мгновение, но точно произошло на самом деле. В тот момент, когда этот ненормальный метнул в нее молнию, все ее тело неожиданно засияло. Перед глазами возникли белые огоньки: Потом все погрузилось во тьму. Когда она открыла глаза, опасность миновала.

Пейдж была перепугана до смерти. А что· хуже всего, был перепуган и ранен ее приятель. Она направлялась в палату, которую ей назвала дежурная сестра. И, пересекая вестибюль, не сразу заметила двух полицейских, которые стояли, тихо переговариваясь возле кофейного автомата.

Увидев их, Пейдж на мгновение остановилась. Ее сердце забилось еще чаще. Она толком не знала, что произошло на крыше, но совсем не хотела объяснять случившееся полицейским. Просто не могла. Пейдж давно усвоила простую истину – люди, которые не могут чего-то объяснить, сразу попадают под подозрение.

Стараясь быть как можно незаметнее, насколько это позволяли ее каблуки и коротенькая юбочка, она пересекла вестибюль и вошла в палату Шейна. В ноздри сразу ударил запах лекарств. Парень сидел на постели. В синей больничной пижаме он выглядел совсем как ребенок.

– Пейдж, – произнес Шейн, и его лицо сразу просветлело. – Ты сама-то как? Я ужасно волновался..

– Шейн, – сказала она, садясь на кровать и гладя его щеку. Потом взяла за руку и посмотрела в глаза. – Мне так плохо. Я совсем разбита и напугана. Ты цел? Что сказал доктор?

– Все не так уж плохо, – ответил парень и улыбнулся. – Просто небольшое сотрясение мозга.

– Сотрясение мозга? – У Пейдж сжалось сердце.

– Ничего, – ответил он. – Утром меня уже выпишут, значит, все нормально. Я рад, что ты тоже цела.

– Ну разве что физически, – ответила Пейдж, закусив губу.

– Ты уже говорила с полицией?

– Нет, а что? – Ее сердце снова подпрыгнуло.

– Что? – переспросил Шейн, сделавшись серьезным.. – А то, что они хотят знать, кто на нас напал. Я сказал, что ты его видела.

– Ты с ума сошел! – воскликнула Пейдж, чувствуя, как пламенеет ее лицо.

– А разве ты его не видела? – спросил парень удивленно.

– Так вы его видели? – произнес за спиной чей-то голос.

Пейдж обернулась. Перед ней стоял красивый мужчина в темно-синем пиджаке с невообразимым галстуком.

– Кто вы такой? – спросила она.

– Инспектор Кортес, – ответил тот, показывая удостоверение и доставая блокнот из нагрудного кармана. – Произошло убийство, и я должен задать вам несколько вопросов.

– Убийство? – переспросил Шейн. – Но ведь никто не погиб.

– Не спешите с выводами, – ответил инспектор сухим тоном. – Если на вас напал тот, о ком я думаю, то вам крупно повезло. На прошлой неделе он уже убил двух человек, и весьма жестоко.

Пейдж почувствовала, как у нее волосы встают дыбом, и поспешила их пригладить.

– Одной из жертв была девушка, очень похожая на вас, – продолжал Кортес.

– Прю?.. – выдавила Пейдж, смертельно побледнев.

– Прюденс Холлиуэл, – сказал Кортес, подняв свои густые брови. – Вы ее знали?

– Нет… – пробормотала Пейдж, чувствуя, что снова заливается краской. – Не совсем.

– Вообще-то знала, – сказал Шейн, положив руку ей на спину.

Пейдж смерила его обжигающим взглядом. И подумала, что ему было бы лучше помолчать.

– Так что же вас связывало? Вы дружили с ней? Или с ее сестрами? – напирал Кортес.

– Дружила? – переспросила Пейдж растерянно и вспомнила все, что передумала об этих сестрах. – Нет.

– Тогда что же? – спросил инспектор.

Его подозрения были такими же неприятными, как и больничные запахи, Пейдж передернула плечами. Ей совсем не хотелось посвящать полицию в свои переживания.

– Чувствую, что вам кое-что известно. – Кортес посмотрел на нее тяжелым взглядом. – Это видно по глазам. Впрочем, сестрам Холлиуэл тоже что-то известно. И если вы выгораживаете их, то я в любом случае все выясню.

Пейдж почувствовала, как по спине побежали мурашки. И все-таки она вздернула подбородок, бросила на инспектора один из самых смелых взглядов и сказала:

– В таком случае я спокойна.

Затем коротко чмокнула Шейна в щеку:

– Поправляйся. Я скоро вернусь.

И, поглядев на него через плечо, направилась к выходу.

Но инспектор Кортес не чувствовал себя пораженным. И если Пейдж правильно поняла его взгляд, то получалось, что она в большой опасности.

Глава 8

Пайпер продолжала мыть посуду. Ау Фиби было свое средство бороться с тревогой. Она расхаживала взад-вперед по гостиной. Но теперь ее не успокаивала ни мебель из натурального дерева, ни огонь в камине. Она думала лишь о том, что Коул находится в подземном мире, пытаясь провести охотников и обмануть мстительного Хозяина.

Когда в комнату вошла Пайпер с дымящейся кружкой, Фиби уселась в кресло перед камином. Сестра опустилась рядом на пол и протянула ей кружку.

– Выпей, это успокаивает; – сказала она сухим голосом.

– Спасибо, – улыбнулась Фиби и отхлебнула обжигающий напиток. Она покачала головой и посмотрела на сестру. – Все это происходит будто во сне, правда?

– Нет, – ответила Пайпер, глядя на огонь. – Что мы будем делать с ее вещами? И с ее машиной?

– С ее машиной? – повторила Фиби. Неужели и вправду придется этим заниматься? Разбираться с «наследством» Прю? – Я… не знаю. Наверное, продадим.

– А ты не хочешь оставить ее себе? – спросила Пайпер.

– Нет, – ответила Фиби. Ее покоробило при мысли, что она сама сядет за руль любимой черной машины Прюденс. Потом она посмотрела в глаза Пайпер и схватила ее за руки. – Мы должны преодолеть эту боль. Нужно держаться друг за друга.

– Пайпер кивнула, и тут в центре комнаты засветились белые огоньки. Через секунду появился Лео.

– Ну что? – спросила Фиби, вскакивая на ноги.

– Старейшины сказали, что ничего не знают о ней, – ответил Лео со вздохом. – Значит, она точно не ангел.

– Тогда почему же она перемещается? – возразила Фиби.

– Этого они не смогли объяснить.

– Постой-ка, – начала Фиби, – как это Старейшины могут…

В этот момент рядом с Лео появился Коул. Фиби вздохнула с облегчением, и всякие бестолковые Старейшины вылетели у нее из головы.

– Извините, что так задержался, – сказал Коул, тяжело дыша. – Пришлось прикончить парочку охотников.

– Ты что-нибудь узнал? – спросил Лео.

– Вы не поверите! Оказывается, Хозяин вовсе не думает, что она ангел. Он уверен, что она еще одна Зачарованная.

– Что?! – воскликнула Фиби и недоверчиво поглядела на Пайпер.

– Поэтому на нее и натравили Шекса, – объяснил Коул. – Хозяин думал, что уничтожил Силу Трех. А теперь он опасается, что наша незнакомка сможет восстановить ее.

– Но этого не может быть! – сказала Фиби растерянно. Новости просто не укладывались у нее в голове. Потом, посмотрев на Лео, она робко добавила: – Разве такое возможно?

Увидев, как ее муж кивнул, Пайпер подумала в сотый раз за этот день, что совершенно ничего не понимает. И тут что-то у нее внутри взбунтовалось. «Хватит догадок, – пронеслось в голове. – Мне нужны ответы!» Сжав зубы, она кинулась на чердак.

– Пайпер! – донесся голос Фиби.

Но зов остался без ответа. Тогда все бросились за ней. Пайпер подошла к «Книге Теней» и увидела, что та раскрыта на странице с заклинанием, с помощью которого она вызвала вчера дух бабушки.

– Пайпер, – сказала Фиби, приближаясь к сестре и глядя на книгу. – Что ты делаешь?


– Я собираюсь спросить у бабушки, что ей известно обо всем этом, – ответила Пайпер сквозь зубы. – Вот что я делаю…

– Бабушки? – переспросила Фиби.

– «Ваше предназначение остается прежним», – передразнила Пайпер. – «На все есть причина». Пора снова вызвать сюда нашу прозрачную старушку и выяснить, что она хотела этим сказать.

После этого Пайпер запрокинула голову и затянула заклинание:

Взываю к одной

Из бесплотных душ:

Явись предо мной,

Границу нарушь!

В круге, в котором стояли все четверо заклубился туман. Потом появилась мерцающая фигура, окруженная белыми огоньками. Это была бабушка.

– Пайпер, – произнес с изумлением ее призрачный голос. – Зачем ты вызвала…

Бабушка огляделась по сторонам и заметила всех остальных:

– Фиби? – спросила она. – Что здесь происходит?

– Бабушка, – спросила Пайпер без обиняков. – Почему Хозяин считает, что Сила Трех может возродиться?

– Я… я не знаю, о чем ты говоришь, – ответила бабушка, ее мерцающее лицо стало сердитым.

– Знаешь, – ответила Пайпер, – ты была ужасной обманщицей и при жизни, а теперь стала еще хуже.

Она увидела, что бабушка еще сильнее рассердилась. Пайпер хотела заорать от отчаяния, но, к счастью, Фиби вовремя спасла положение. Бабушка всегда была неравнодушна к младшей из внучек.

– Бабуля, – сказала та мягко. – Если ты что-то знаешь, то скажи. Нам необходимо это знать.

– Я… я не могу сказать, – возразил призрак. – Мне запретили.

– Кто? – спросила Фиби.

– Я.

Пайпер услышала голос, который будто бы слышала в давнем-давнем сне. Рядом с бабушкой возникла их мать, Пэтти. Ее фигура мерцала точно таким же призрачным лунным светом. На ней было красивое белое платье и такой же белый кружевной платок.

– Я, – снова повторила Пэтти.

– Мама! – воскликнула Фиби.

Та кивнула и посмотрела на дочерей.

– Когда вы были совсем маленькими, кое-что… случилось, – начала она осторожно. – Мы никому об этом не говорили, потому что боялись, что вы откажетесь от своей силы, которая принадлежит вам по праву рождения.

Ее лицо сделалось грустным.

– Это произошло, – продолжала Пэтги негромко, – после того как я развелась с вашим отцом. Мы с Сэмом стали близки…

– Кто такой Сэм? – спросил Коул у Лео.

– Ее ангел-хранитель, – ответил тот шепотом.

– А-а… – произнес Коул, покосившись на Пайпер. – Яблоко от яблони недалеко падает. Тем более если речь идет о запретных плодах.

– Тише вы! – прикрикнула на них Пайпер. – Продолжай, мама.

– Вы были совсем несмышлеными и думали, что мамочка просто растолстела. И никогда не узнали, что я была беременна.

– Об этом знала только я, – вмешалась бабушка.

– И, разумеется, Сэм, – добавила Пэтти. – Мы, конечно, хотели оставить ребенка себе, но моя мама…

– Я знала, что это повлечет за собой неминуемую беду, – вздохнула бабушка, положив руку ей на плечо. – До тех пор пока Пайпер и Лео не поженились, подобные вещи не просто запрещались. Это было совершенно немыслимо. Ведьма и ее хранитель никоим образом не могли вступить в брак и иметь детей.

– И поэтому нам пришлось… – Голос Пэтти задрожал. – Мы решили отказаться от ребенка.

Пайпер охватила ярость, и все-таки ей стало жаль свою мать.

– Мы с, Сэмом отнесли, ее в ближайшую церковь сразу же после рождения, – сказала Пэтти. – Попросили старосту найти для нее хороших родителей.

– Тогда ясно, почему Старейшины не знают о ней, – сказал Лео.

Бабушка и мать обменялись нежным взглядами..

Но Фиби почувствовала растерянность.

– Постойте-ка! – воскликнула. она, приближаясь к матери и глядя ей прямо в глаза получается, что эта девчонка, наша невинная… на самом деле наша сестра?

– Ваша родная сестра, – подтвердила Пэтти.

– Ваша единоутробная сестра, – поправила бабушка.

– Но благодаря моей крови, – возразила Пэтти, – она тоже станет ведьмой. Но не раньше, чем окажется вместе с вами перед этой книгой. Она должна открыть свой дар так же, как ивы с Прю. И тогда появятся…

– Снова Зачарованные! – закончила бабушка просто.

Пайпер старалась выровнять дыхание. Фиби смотрела на всех невидящими глазами.

– И семья будет в полном сборе, – сказал Коул.

– Ни с места! – донесся неожиданно от двери чей-то голос.

Все, включая призраков, обернулись.

Пайпер была так взвинчена, что уже ничему не удивлялась. Они увидели человека с фонариком и пистолетом. У него была оливковая кожа и короткая стрижка. Стало ясно, что это полицейский. Пайпер вспыхнула, узнав в нем инспектора Кортеса, с которым днем разговаривала Фиби;

«Ну конечно, – подумала она. – Разве этот день мог закончиться без происшествий?»

Позади Кортеса показался Дэррил, выглядевший растерянно. У него отвисла челюсть, когда Кортес осветил чердак фонариком. Луч остановился на живых, но прошел сквозь тела Пэтти и бабушки.

– Черт! – воскликнул Кортес. Его глаза расширились от изумления. – Будь я проклят!

Глава 9

Инспектор Кортес застыл в дверях, разглядывая стоявших передним людей и призраков. «Дела совсем плохи», – подумала Пайпер.

– Дэррил, – крикнула она умоляюще. – Сделай же что-нибудь!

– Пайпер, он же полицейский, – ответил тот, смутившись. – И у него есть ордер на обыск.

– Уж поверьте мне, – сказал Кортес, ухмыляясь, – Я нашел то, о чем давно догадывался.

Коул двинулся к нему, но тот навел дуло на его грудь.

– Не двигаться, – произнес инспектор. – Или стреляю.

– Ага, – ответил Коул так же холодно. – А потом я.

– Коул… – пробормотал Лео.

Фиби шагнула вперед, пытаясь овладеть ситуацией.

– Перестаньте, инспектор, – сказала она. – Опустите пистолет. Всему найдется разумное объяснение.

После этого Фиби окинула взглядом своих застывших родственников и бросила резко:

– Не обращайте на него внимания, ребята.

Но Кортес будто бы не замечал ее.

– Я всю свою жизнь подозревал, что черная магия действительно существует, что есть кое-что сверхъестественное, – сказал он. – Я видел за время своей работы множество ужасных вещей. И меня не удивишь двумя убийствами, случившимися здесь.

– Постойте! – воскликнула Пайпер. – Неужели вы обвиняете нас…

– Я только начал свое обвинение, леди, – прервал ее Кортес. – Думаю, если хорошенько покопаться, всплывет масса различных преступлений, за которые вы в ответе.

– Не всякая магия бывает черной, инспектор, – сказала Пэтти.

– Правда? – сухо засмеялся Кортес. – И это говорит привидение?

– Ладно, хорошо, – фыркнула бабушка. – Вы нас поймали. И что же вы намерены делать дальше? Может быть, застрелить?

– Эй, потише, бабуля, – сказала Фиби. – Некоторые из нас еще живы, разве не помнишь? – Вы не в силах нас арестовать. По крайней мере их, – произнес Лео, указывая на призраков. – И вам никто не поверит.

– Поначалу, может быть, и нет, – ответил Кортес, медленно пятясь к двери. – Но я установлю за этим местом постоянную слежку, буду снимать на пленку каждое ваше движение. Рано или поздно, но я уличу кого-нибудь в связях со сверхъестественным миром, и тогда… Аххх!

Его лицо неожиданно исказил ось от боли, и он растянулся на полу. Из тени выступил Дэррил, державший свой пистолет за дуло. К радости семейства Холлиуэл, он оглушил инспектора ударом по голове.

– По-моему, с вас на сегодня хватит, – сказал детектив сестрам.

Пайпер благодарно улыбнулась, а Фиби подошла к нему.

– Тебе нужно скрыться, немедленно убраться отсюда, – приказала она. – Тебя не должны уличить в этом.

– Ничего, – ответил Дэррил, глядя на своего коллегу, лежащего без сознания.

– Нет уж, лучше не рискуй, – возразила Фиби. – Мы позаботимся о нем сами. Он выслеживал нас, а не тебя. Так что отдай его нам пожалуйста!

Она глядела на полицейского до тех пор, пока он не кивнул.

– Ладно. Если понадоблюсь, вы знаете, где меня искать, – сказал Дэррил.

Фиби пожала ему руку и помахала на прощание.

Коул подошел к неподвижному инспектору, склонился над ним и сказал:

– Это не решает нашу проблему. Через несколько минут он очухается. Мы только выиграли немного времени.

– А что вам действительно нужно, – добавил Лео, – так это…

– …сестра, – закончила Фиби негромко.

У Пайпер голова шла кругом. Ей и присниться не могло, что в тот же день, как они похоронят Прю, кто-то сможет встать на ее место.

Бабушка посмотрела на нее с тревогой.

– Ну так чего же вы ждете? – спросила она. – Скорее прочтите над ним заклинание.

– Прочесть заклинание? – переспросила Фиби.

– Ты знаешь, о чем я, – поторопила бабушка. – Выкиньте кго куда-нибудь. Все ведьмы, собравшиеся здесь, вместе кое на что способны.

Фиби и Пайпер посмотрели на нее удивленно, а она подняла руки и принялась читать заклинание:

Духи, подальше его отправьте,

Там оставаться надолго заставьте…

– Схватите тотчас же его на лету, – подхватила Фиби, срываясь с места. – И унесите его…

Она поглядела на Пайпер и на мгновение замешкалась. Затем ее лицо осветилось догадкой.

– В Тимбукту! – закончила Фиби. Вспыхнул ослепительный свет, и Пайпер зажмурилась. Когда она открыла глаза, Кортеса уже не было. Фиби удивленно моргнула и воскликнула:

– Получилось!

– В Тимбукту? – произнесла Пайпер. – Ты отправила его в Тимбукту?

– Это была единственная рифма, которая пришла мне в голову, – ответила Фиби, прикусив губу.

Коул покатился со смеху. Но все остальные оставались серьезными, помня о навалившихся заботах. Коул оборвал смех, посмотрел на сестер и сказал:

– Не волнуйтесь. Я найду его. И с этими словами исчез.

Но хотя с Кортесом они разобрались, Пайпер все равно не могла прийти в себя из-за того, что на горизонте замаячила новая сестра.

– Извините, но все это выше моего понимания, – сказала она. Покачала головой и принялась расхаживать взад-вперед перед матерью и бабушкой. – Это слишком для меня.

– Мы понимаем, почему ты сердишься, дорогая, – сказала Пэтти.

– Я не сержусь, мама.

И это была правда. После такого сумасшедшего дня у нее не осталось сил на то, чтобы гневаться. Просто она растерялась.

– Все это бред какой-то. Ты врываешься в нашу жизнь через столько лет и спокойно говоришь: «Да, кстати, я забыла сказать, что у вас есть сестра!»

У Пайпер перехватило горло, и она с трудом добавила:

– Тем более сегодня.

– Я понимаю, что это тяжело переварить, – сказала Пэтти мягко. – Вряд ли кому-нибудь вообще приходилось сталкиваться с подобным. Но ведь вы понимаете, девочки, что вам следует делать в сложившейся ситуации. Оставьте в покое Прю и переключитесь на новую сестру… Это ваш путь, ваша судьба. Плачьте или орите, но не сопротивляйтесь ей.

Во время этого монолога Пайпер глядела на мать с тихим ужасом в глазах.

– Пожалуйста, не распускайся, – прошептала Пэтти.

Бабушка положила руку ей на плечо и сказала, поглядев на внучек:

– Идем, Пэтти. Дальше они справятся без нас. Та кивнула и отступила назад. Потом закрыла глаза. Вокруг призраков вновь закружились белые огоньки, и они исчезли.

Без матери и бабушки чердак сразу же показался пустым. Пайпер посмотрела на Фиби и Лео и сказала:

– Что ж, она права – мы должны справиться сами. – Она глубоко вздохнула и направилась к двери. Все трое последовали за ней.

– Я не могу определить, где находится ваша новая сестра, – сказал Лео. – Ведь она еще обрела ведовскую силу.

Пайпер кивнула. Она попробовала припомнить, как им. жилось до того, как они стали ведьмами, до того, как Фиби отыскала «Книгу Теней» и прочла заклинание, пробудившее их способности. Эти годы показались ей нереальным волшебным сном. Зато все последующие годы казались сейчас ночным кошмаром. Конечно, иногда бывало интересно, но чаще всего Пайпер думала о том, что лучше бы ничего этого не было.

«Эта девчонка не представляет, кто она на самом деле, – подумала Пайпер с горечью. – Как и я не представляла. И мне совсем не хочется, чтобы место Прю заняла какая-то незнакомая сестра. Как не хочется, чтобы в нашей семье появилась еще одна ведьма».

– Итак, у нас есть лишь одна зацепка, произнесла Фиби, прервав ее мрачные мысли. – Церковь, о которой говорила мама, и ее староста.

– Так, давайте-ка разберемся, – сказала Пайпер. – Мне, конечно, хочется спасти эту девчонку, но не больше. Я не собираюсь возрождать Зачарованных.

Ее голос неожиданно сорвался. Потому что в дверях их дома, дома Прю, стояла ОНА! Невинная. Их сес… Нет! Пайпер помотала головой. Ей совсем не хотелось думать, что это правда.

– Извините, – сказала гостья, глядя на их – растерянные.лица. – Наверное, я зря пришла. Она повернулась, собираясь уходить.

– Постой!- Фиби кинулась к ней. – Мы как раз собирались тебя искать.

– Искать меня? – переспросила та немного испуганно.

Когда Фиби силком втащила ее в дом, Пейдж перепугалась еще сильнее. Увидев это, Пайпер слегка поморщилась. Она подняла брови, заметив, что гостья нервно поглядывает на нее.

– Давайте знакомиться, – сказала младшая сестра. – Меня зовут Фиби, а это…

– Пайпер, – закончила гостья с восторгом. – Я знаю. Я часто бываю в твоем клубе. Там клево.

– Спасибо, – ответила Пайпер холодно. – А тебя как зовут?

– Пейдж, – произнесла девчонка. – Меня зовут Пейдж.

Пайпер поглядела на сестру. Только теперь она поняла, что все это уже не просто ночной кошмар.

– И снова третье «П», – сказала Фиби негромко и протянула гостье руку. – Дай пять.

Пайпер тоже протянула руку Пейдж. Все-таки не стоило забывать о хороших манерах.

– Рада познакомиться, – сказала она, вымученно улыбаясь.

– Спасибо, – ответила Пейдж. – Я тоже рада.

Когда их пальцы соприкоснулись, Пайпер будто бы ударило током. Над их головами ярко вспыхнула люстра, заливая всех троих золотистым почти что солнечным светом.

«О нет», – подумала Пайпер, вспомнив, что примерно тоже, происходило с ними три года назад.

– Ничего себе! – воскликнула Пейдж, дрожа. – Что это такое?

– По-моему, это знак того, – сказал Лео, приближаясь к ним, – что ты должна остаться с нами.

Но его последние слова потонули в вое ветра. Обернувшись, Пайпер увидела, что входная дверь распахнута. С улицы влетел ураган, поваливший всех троих на пол. Пайпер вскрикнула, поняв что случилось. Это был Шекс. Он вернулся, чтобы уничтожить оставшихся ведьм.

Перед ними вырос смуглый демон. Грязные волосы развевались над его голыми плечами. Он слегка отклонился назад, готовясь поразить всех троих сестер одним ударом.

И тут Лео прыгнул на врага, заломил его руки за спину и повис на нем, как клещи.

– Лео! – вскрикнула Пайпер.

– Наверх! – крикнул он, пока демон пытался сбросить его. – Бегите!

Пайпер схватила Пейдж за руку и потащила ее по лестнице. Фиби оказалась на три ступеньки выше их. Оглянувшись через плечо, Пайпер увидела, что Шекс сбросил Лео на кушетку, словно мешок с картошкой. Но она понимала, что если сейчас останется помогать мужу, то все погибнут.

Сестры взбежали на чердак. Пайпер подскочила к «Книге Теней».

– Что выделаете? – спросила Пейдж и указала дрожащим пальцем на книгу. – И что это за штука?

– После объясним, – ответила Фиби.

– Если будем живы, – добавила Пайпер, лихорадочно листая страницы. Наконец ей попалось то, что нужно. – Повторяй заклинание вместе с нами.

– Заклинание? – повторила Пейдж в изумлении. – Вы что, ведьмы?

– Как и ты, – ответила Фиби. – Надеемся.

Новый порыв ветра сообщил о приближении Шекса. Прежде чем Пайпер смогла отдышаться, убийца ворвался на чердак в Виде вихря, потом принял свой настоящий, ужасный облик.

– Ну сейчас мы и выясним, ведьма она или нет! – воскликнула Пайпер.

Все трое склонились над книгой и стали скандировать:

Злые ветры преисподней

Вам конец придет сегодня.

Заклинание вас уничтожит

Злу навек конец положит.

Пока они читали заклинание, Шекс вновь откинулся назад, собираясь метнуть заряд. Но как только сестры произнесли последнее слово, он неожиданно забился в агонии. Потом разлетелся огненными брызгами, гораздо более яркими, чем при обычном исчезновении. На этот раз ему не удалось улизнуть.

Пейдж заверещала от ужаса, а Пайпер почувствовала колоссальное облегчение. Наконец-то страшный приспешник Хозяина уничтожен.

– Это за Прю, – произнесла она.

– Но этого мало, – возразила Фиби, все еще тяжело дыша, и посмотрела на нее. – Шекс был простым исполнителем. Наша месть завершится только со смертью Хозяина.

– Хозяина? – переспросила Пейдж. – Хозяина чего?

– Вселенского зла, – ответила Пайпер назидательным тоном.

Она все еще не могла воспринимать сестрицу всерьез. В голове не укладывалось, что Пейдж сможет справиться со сверхъестественными вещами.

И та сразу же дала понять, что у нее на уме.

– Во что это вы меня втянули? – заорала она. Потом бросила испуганный взгляд на «Книгу Теней» и пулей вылетела с чердака.

– Пейдж, постой! – крикнула Фиби.

Но та уже исчезла. И только теперь Пайпер сообразила, что они, ничего о ней не знают. Даже фамилии.

Она потеряла сестру второй раз за этот день.


Хозяин ворвался в покои Оракула, чуть ли не дыша пламенем. Та лежала в своей излюбленной позе, развалившись на мерцающем пьедестале. Ее черные волосы спадали на спину и почти закрывали хрустальный шар.

– Убийца, посланный мной, уничтожен! – выкрикнул Хозяин. – А ведьма до сих пор жива!

– Знаю, – ответила Оракул, вглядываясь в самую глубину шара.

– Ты сказала мне, что ей осталось совсем немного, – произнес Хозяин, являя полностью свою ужасную безликую фигуру. – Ты…

– Я сказала, – оборвала его Оракул, как обычно стараясь не смотреть на него, – что ее путь лишь кажется мне совсем не долгим. Невозможно увидеть будущее с абсолютной точностью. Особенно тогда, когда в дело вступают магические силы.

Хозяин отвернулся и зашагал к противоположной стене пещеры.

– Сила Трех велика, – сказал он. – А теперь, когда они нашли новую сестру, к ним не подступишься.

– Но их связь только формируется, – возразила Оракул. – Она еще не окрепла. А это значит, что третья ведьма все еще уязвима.

И, понизив голос, добавила:

– Ее не так уж сложно уничтожить.

Хозяин остановился и вновь повернулся к Оракулу. Та спрыгнула со своего пьедестала и направилась к нему. Ее губы дрожали при каждом шаге.

– Всего сорок восемь коротких часов, произнесла она, – Окно удобного случая действует в данной ситуации с обеих сторон, обеспечивая Свободную Волю. Это большой недостаток в великой картине.

– А она еще не выбрала другую сторону? – спросил Хозяин.

– Она молода и к тому же напугана. – Оракул посмотрела на него, хитро улыбаясь. – И не знает, какой путь выбрать. Но если вы убедите ее использовать свою силу во зло… Так будет даже лучше, чем убить ее. Впрочем, это вы сможете сделать в любое время.

Хозяин пристально посмотрел ей прямо в глаза. Оракул вздрогнула, чувствуя его невероятную мощь.

– Вам нужно подобраться к ней как можно ближе, – предложила она. – Прочтите душу этой ведьмы. Совратите ее, и она станет вашей.

Хозяин протянул руку и взял ее за волосы. Резко дернул, и у нее из горла вырвался, крик боли.

– А тебе нужно видеть будущее более четко, Оракул, – сказал он. – Свое собственное будущее.

С этими словами Хозяин испарился. С тех пор как много лет назад умерло его человеческое тело, он мог возникать в земном мире только в виде призрака.

Владыка зла появился в больничной палате, где лежал Шейн. Хозяин повис над молодым человеком, заполняя собой все помещение. Парень беспокойно заворочался во сне, увидев кошмар. Потом его глаза открылись. Он разглядел призрачную фигуру Хозяина, возникшую над его постелью.

– Ты кто такой? – спросил Шейн.

– Пока что, – ответил Хозяин, – я – это ты.

Его фигура вытянулась в черную полоску и с пронзительным звуком проникла в тело Шейна. Парень вскрикнул и попытался бороться. Но уже через мгновение затих. Затем встал с постели и подошел к зеркалу.

Хозяин увидел, что теперь его грудь вздымается и опускается, как у живого человека. Он улыбнулся своему отражению и заметил, что его глаза полностью почернели.

Человеческая душа не была помехой Хозяину. Он легко справлялся с ней каждый раз, оказываясь в смертном теле. Но он знал, что справиться с Силой Трех будет не так просто, для этого понадобятся все силы, какие он только может собрать. И человеческое тело поможет ему в этом.

– Шейн!

Хозяин моргнул, очищая глаза от черного цвета зла, и обернулся на зов. На пороге стояла Пейдж, одна из Зачарованных. Ее волосы были растрепаны, в глазах читался страх и стояли слезы.

– Боже мой, ты ни за что не поверишь, что со мной случилось! – воскликнула она, кидаясь к нему. – Это был какой-то ужас!

– Тише, тише, – ответил Хозяин, обнимая ее сильными руками Шейна. – Все в порядке, все нормально.

После этого он слегка отстранился и заглянул в самую глубину ее шоколадных глаз. Там читались страх и удивление, а также возмущение и гнев в адрес сестер, которые пытались пробудить ее истинную сущность.

Заметив все это, Хозяин улыбнулся.

– Не бойся, – сказал он своим собственным голосом. – Теперь ты со мной.

Глава 10

На следующее утро сестрам пришлось хлопотать над Лео, который сильно пострадал во вчерашней схватке с Шексом. Сейчас он сидел за, кухонным столом, положив голову на руки.

– Чего я не понимаю, – сказала Пайпер, доставая из холодильника грелку со льдом, – так это того, почему ты можешь исцелять невинных, но не можешь вылечить сеяб.

– Как же я буду лечить себя, если у меня почти не осталось сил? – ответил Лео, морщась от боли.

– И еще одна вещь,- добавила Фиби. – Как это ангел может быть ранен? Ведь ты же давно умер.

– И ты задаешь мне вопросы после того, как прожила бок о бок со мной три года? – проворчал Лео.

Фиби пожала плечами. После всего, что навалилось за последние дни – гибели Прю, появления Пейдж в голову лезли мысли лишь об их магической жизни. Она сухо засмеялась. «Пожалуй, подобные вопросы по части Пайпер», – подумалось ей.

– Я хочу спросить кое-что поинтереснее, – словно прочитав ее мысли, произнесла сестра и многозначительно посмотрела на мужа. – Как это у ангела могут быть дети?

– Ты на что это намекаешь? – спросил Лео, подмигнув ей.

– Ни на что, – подмигнула жена в ответ. – Просто хочу знать твое мнение.

«Так, – подумала Фиби, внутренне усмехаясь. Ее совершенно не интересовали подробности личной жизни сестры. – Мне совсем не хочется этого знать. Что мне за дело до того, каким образом я стану тетей?»

– Что касается Пейдж, – ответил Лео, – то клянусь тебе: Старейшины не имеют понятия о ее существовании и о том, что она ваша сестра.

– Сестра-ведьма, – сказала Фиби.

– Полуведьма, полуангел, не забывайте об этой небольшой детали, – добавила Пайпер, с досады чуть не выронив грелку, приложенную к шее мужа. – До сих пор не могу поверить, что мамуля преподнесла нам такой сюрприз.

– По-моему, у нее не было выбора, – заметила Фиби.

– Но мы же ее дочери, – ответила Пайпер. – Она бы могла сообщить нам каким-нибудь образом, что у нас где-то есть еще одна сестра.

Фиби собиралась и дальше защищать свою мать, но тут позвонили в дверь. Пайпер глубоко вздохнула и произнесла:

– Надеюсь, у нас больше не объявится скрытой родни.

Сестры вдвоем кинулись в прихожую. Открыв дверь, они увидели страшно изможденного Дэррила. Он поспешно проскользнул в. дом и спросил:

– Где Кортес?

– Кто? – не понял Лео.

– Инспектор Кортес, – пояснил Дэррил. – Тот, кого я саданул по башке. Вы сказали, что сами с ним разберетесь. Он исчез! Полицейский инспектор не может пропасть бесследно. Так где же он?

Фиби, невольно зажала себе рот ладонью. Она совсем забыла о ночном происшествии. Наконец с трудом выговорила:

– Ну… я вроде бы закинула его…

– … в Тимбукту, – закончила Пайпер сухо.

– Другой рифмы не было.

– В Тимбукту? – переспросил детектив в недоумении.

– Ничего, – ответил Лео. -Коул отправился его искать.

– Коул? – повторил Деррил.

И упомянутый вслух демон тут же объявился. Он возник посреди комнаты, тяжело дыша. Его обычно тщательно причесанные волосы стояли, торчком.

– Коул! – произнесла Фиби, бросившись к нему.

Но он остановил ее, подняв руки, и сказал:

– Подожди.

Было видно, что каждая мышца в его теле напряжена в ожидании битвы. И никто не удивился, когда следом за ним посреди комнаты возник лысый демон-убийца. Он собрался было метнуть в Коула молнию, но тот оказался проворнее. Когда огненная стрела только возникла на ладони охотника, Коул влепил в него шаровую молнию, и враг обратился в пар.

Но стрела все же успела пролететь по комнате и разнесла вдребезги один из любимых столиков Пайпер. «Так-так, – подумала Фиби. Это вряд ли поднимет ей настроение».

– Проклятые охотники, – сказал Коул, потирая ушибленное плечо. – Уже достали.

– А где инспектор? – спросил Дэррил;

– Не волнуйся, – ответил Коул. – Я его нашел. И отправил туда, где он никому ничего не расскажет. Это точно.

Коул мрачно ухмыльнулся, а Лео пристально посмотрел на него и спросил:

– Что ты имеешь в виду? Куда ты его дел?

– В подвал? – спросила с надеждой Фиби.

– Нет, – вклинилась Пайпер. – Кажется, он имеет в виду более глубокое место.

– Ох, – только и смогла произнести Фиби.

Она совершенно не представляла, что полагается делать, если твой приятель-демон утащил кого-то в преисподнюю.

– Коул, – сказал Лео строго. – Он же полицейский, а значит на стороне добра.

– Но он раскрыл Пайпер и Фиби, – возразил Коул. – Вряд ли тебе хочется; чтобы он предал это огласке.

– Все равно он не заслуживает подобной участи, – возразил Лео. – Нужно его спасти. – Спасти? О чем это вы? – спросил Дэррил, и на виске у него запульсировала вена. – Где·инспектор?!

Фиби поспешно подошла к нему, взяла его за руку и сказала:

– Не волнуйся, Дэррил. Мы позаботимся о нем.

– Ты сказала то же самое в прошлый раз, – возразил детектив.

– И мы действительно это сделали, – ответила Фиби, улыбаясь во весь рот.

Потом стала настойчиво подталкивать Дэррила к выходу, пока не выпроводила его.

А Пайпер пыталась найти мудрое решение.

– Лео, может быть, ты поговоришь с инспектором? – предложила она. – Урезонишь его?

– А если не получится? – возразил Коул. – Вы не боитесь, что в этом о случае вас ожидает судьба Прю?

Фиби похолодела, поняв что он прав. Если бы телевидение не обнародовало запись битвы Зачарованных с Шексом, Лео не отправился бы в подземный мир к Темпусу и оказался бы рядом с ранеными сестрами вовремя, чтобы успеть спасти обеих.

Фиби почти согласилась с Коулом. Но, подумав о Прю, она нашла выход.

– Нам придется рискнуть.

– Ага, а то у нас и без того забот мало, – ответил Коул раздраженно. – На обратной дороге я видел гаргулий.

– Гаргулий? – спросила Пайпер, усмехнувшись. – Ты имеешь ввиду скульптуры?

– Они похожи на скульптуры лишь во время сна, – ответил Коул. – А ожив, становятся оружиями зла. В данном случае Хозяина.

Лео шагнул к нему, на его лице проступила тревога. Коул кивнул:

– По-моему, он вышел на поверхность.

– Что? – вскрикнула Фиби, похолодев. – Ты хочешь сказать, что он сейчас здесь? И где же именно?

– Не знаю, – ответил Коул. – Он может быть где годно. И в ком угодно.

– Должно быть, он подбирается к Пейдж, – сказал Лео мрачно. – И она перед ним совершенно беззащитна. Даже не знает, как использовать свою силу.

Фиби почувствовала, что у нее подгибаются колени. Она привалилась к стене и посмотрела на ангела-хранителя.

– Лео, мы совершенно бессильны против Хозяина, – произнесла она. – Без Прю…

– Но мы нашли Пейдж, – возразил Лео. – И Сила Трех может возродиться.

Возрождение Силы Трех? Фиби никак не могла осмыслить этих слов. Но еще больше ее изумило то, что Пайпер, кажется, согласилась с Лео.

– Ты по-прежнему не можешь засечь ее? – спросила она, приближаясь к нему.

– Вряд ли, – ответил Лео. – Она совсем новичок в наших делах.

– Тогда нужно отыскать ту церковь, о которой говорила мама, – не терпелось Пайпер. – С этого и начнем.

– Пайпер… – произнесла Фиби слабым голосом.

– Послушай, сестренка, я тоже не в восторге от этого, но должны же мы что-то делать, – ответила Пайпер, опускаясь на кушетку рядом с нею.

– Именно так сказала бы мама.

Взяв Фиби за руку, Пайпер тихо добавила:

– И Прю тоже.

Глава 11

Пейдж все еще испытывала вину за то, что бросила Шейна там, на крыше, когда на них напал монстр. А теперь, почувствовав, какой он большой и сильный, она размякла, и ощущение вины нахлынуло с новой силой: И когда Шейн попросил рассказать подробности ее дальнейших приключений, она совсем растерялась. Даже непонятно почему. Скорее всего потому, что другие парни спешили ретироваться, когда она рассказывала им о своих чудачествах. Ну а что может быть более необычного, чем уничтожение демона с помощью заклинаний? Поэтому Пейдж не стала рассказывать обо всем сразу и, чтобы замять паузу, предложила после выписки отправиться к ней домой.

– Я вижу, холостяцкая жизнь пагубно влияет на тебя, – улыбнулась она, усаживаясь в машину. – Так что ты должен как следует освоиться с моим жилищем.

– Мне это по душе, – ответил Шейн, глядя перед собой.

Пейдж внимательно посмотрела на него. Парень показался ей каким-то не таким. Но, поворачивая ключ зажигания, она пожала плечами и сказала себе: «Не суди о нем слишком строго, на него столько свалилось. Ты ведь тоже, наверное, кажешься ему немного чудной после вчерашнего происшествия».

Когда они вошли в ее квартиру на верхнем этаже, Пейдж огляделась по сторонам, пытаясь увидеть обстановку глазами своего приятеля. Вроде бы все в порядке. Потом она взглянула на часы и поняла, что снова опоздала на работу. Подошла к платяному шкафу и стала раздумывать, что надеть. А Шейн в этом время приблизился к клетке с длиннохвостым попугаем. Как только он туда заглянул, маленькая синяя птичка закричала и забила крыльями.

– Оскар, дорогой мой, что случилось? – спросила Пейдж, подойдя к клетке. Она никогда не видела птицу в таком состоянии. – Все хорошо. Я дома. Я дома.

– Может быть, я ему не понравился? – спросил Шейн.

– Но это просто нелепо, – ответила Пейдж, пристально глядя на попугая. – Ведь раньше ты ему нравился.

Как только парень отошел от клетки и уселся на кровать, Оскар тут же успокоился. Странно. Пейдж встряхнула головой, отгоняя наваждение.

– Ты не собираешься рассказать мне, что произошло этой ночью? – вкрадчиво произнес он, не сводя с нее пристального черного взгляда.

– Ну… – промямлила она. – Вообще-то ничего не произошло.

– Разве? – не поверил Шейн. – Ты выглядела такой перепуганной.

– Ну… Просто я хотела узнать, кто я такая, и оказалось, что какой-то уродец, – выпалила Пейдж на одном дыхании и тут же заткнула себе рот ладонью. Но поздно, теперь отступать было некуда, она вряд ли сможет отвертеться от дальнейших расспросов. Она вздохнула и посмотрела на свои руки, оттягивая неизбежный момент. – Может быть, поговорим об этом позже?

– Конечно, – ответил Шейн мягко. Потом коснулся пальцем ее подбородка и поднял ее голову так, чтобы она заглянула ему в глаза. Отражавшееся в них утреннее солнце заставляло их сверкать.

«Как это я не замечала раньше, что его глаза такие гипнотические?» – пронеслось в голове Пейдж.

– Я до сих пор не успел поблагодарить тебя за заботу, – выдохнул Шейн и наклонился к ней. Пейдж опустила веки в предвкушении страстного поцелуя.

– Иииииигх!

Ее глаза невольно распахнулись.

– Оскар! – закричала она, а попугай разразился новой трелью и никак не же дал угомониться.

Нет, это нарушало всю идиллию. Пейдж вздохнула и посмотрела на часы.

– Послушай, мне пора на работу, – сказала она. – А то начальник опять на меня накинется.

Снова подойдя к шкафу, Пейдж вытащила оттуда голубую юбку и свитер с яркими полосами. Переодевшись в ванной, схватила свою сумочку и направилась к выходу.

– Я знаю, насколько тебе не хочется отдавать мальчика, – сказал Шейн.

Пейдж замерла.

– Откуда ты знаешь? – спросила она, глядя на него в изумлении.

– Ты же сама мне сказала, разве не помнишь? – удивился он в свою очередь. – Забитый малыш, жестокий папаша. Ты говорила, что этот случай взял тебя за душу больше всех остальных.

– Верно, – ответила Пейдж, копаясь в памяти. Но никак не могла припомнить, что говорила Шейну нечто подобное.

«Так, – подумалось ей. – Мне всего двадцать четыре, и уже начался склероз. Надо же, сколько ушло мозговых клеток на всякие вечеринки»

– Ладно, – промолвила она наконец. – Если Оскар станет тебе сильно досаждать, просто накрой клетку покрывалом. Веди себя как дома. Если будешь чувствовать себя нормально, можешь заглянуть ко мне на ленч.

– Заметано, – ответил Шейн и ослепительно улыбнулся ей.

Эта улыбка была как будто прежней и все же не такой доброй, как раньше.

Пейдж помахала ему рукой и вышла за дверь. Нервы все еще были натянуты, неизвестно почему. Ведь тот ненормальный, что напал на них вчера, уже не мог никому повредить благодаря сестрам Холлиуэл. Теперь можно вернуться к прежней спокойной жизни. И все будет чудесно.


Коул с Лео отправились в преисподнюю, чтобы вытащить оттуда Кортеса, а Фиби и Пайпер начали операцию по розыску Пейдж. Для начала Пайпер принялась рыться в телефонной книге, а Фиби отправилась на чердак. Но на полдороге остановилась возле спальни Прюденс.

Фиби не заглядывала сюда с тех пор, как сестра погибла. Просто не было сил. Но теперь что-то заставило ее, свернуть с пути и зайти внутрь.

Она обошла всю спальню, потрогала застеленную кровать, оглядела содержимое платяного шкафа, книжные полки. В беспорядке была только кушетка, стоявшая у окна. На ней валялись вперемешку юбка, колготки и кожаный пиджак. Фиби взяла в руки этот самый пиджак, пошитый из мягкой кремовой кожи высшего качества. Прю всегда· следила за этим. Внезапно, нахлынувшие воспоминания вызвали потоки слез и заставили опуститься на кушетку.

– Фиби! – позвала Пайпер с лестницы. – Кажется, я нашла нужную церковь…

– Спустя минуту она просунула голову в дверь и тут же оборвала фразу, вопросительно глядя на сестру.

– Помнишь, как я однажды взяла его без разрешения Прю? – спросила Фиби, протягивая ей кожаный пиджак И почувствовала, как по щеке бежит очередная слеза.

– Когда это? – произнесла Пайпер.

– Неужели не помнишь? Кот моего приятеля взял да и описал его, – продолжала Фиби, невольно улыбнувшись. – И только я одна знала об этом, до тех пор пока Прю через пару дней не надела этот пиджак и не поняла, что с ним что-то не то.

– И ее свидание закончилось довольно быстро, – закончила Пайпер, тоже улыбнувшись воспоминаниям.

– Прю просто взбесилась, – продолжала Фиби взахлеб. – Я думала, она взорвется. Но самое забавное то, что она злилась на тебя, поскольку думала, что это ты взяла пиджак без спросу. – Она посмотрела на сестру одновременно лукаво и виновато, – Однако ты не выдала меня. Она так и не узнала, что виновата я. И больше не узнает…

Фиби почувствовала, как что-то внутри надломилось. Слезы хлынули с новой силой, и она уткнулась лицом в пиджак, сотрясаясь всем телом. Потом почувствовала, как руки Пайпер легли ей на плечи.

– Успокойся, – прошептала сестра. – Успокойся.

– Как же мне ее не хватает!

– Знаю. Мне тоже. – Пайпер протянула ей платок и сказала с нежностью: – Я все жду, когда же ты преодолеешь эту боль. Уже пора.

– Ты же знаешь, что я пыталась. – Фиби провела платком по глазам. – Ради тебя, ради того, чтобы похороны прошли нормально. Но потом мне пришлось потратить всю энергию на спасение Пейдж. Я подумала, что раз вдвоем мы стали бесполезными, нужно хотя бы выкладываться поодиночке.

Пайпер понимающе кивнула и невольно улыбнулась, когда сестра громко высморкалась. Но улыбка тут же исчезла от серьезного взгляда Фиби.

– Я разбита, Пайпер. Совершенно разбита, – сказала она, наматывая платок на кулак. В нашей семье все держалось на Прю. Она была старшей сестрой. Как же мы будем дальше без нее? Тем более, как же сможем одолеть Хозяина?

– Я не знаю, – ответила Пайпер со стальными нотками в голосе. – Зато твердо знаю, что мы должны спасти Пейдж от этого чудовища. Не важно, как мы к ней относимся, но она наша сестра. А сестры должны защищать друг друга.

Фиби кивнула, ободренная, но все же слегка напуганная. Ей уже давно приходилось рисковать, но только теперь она осознала вполне, как высоки ставки в битве с Хозяином. И как легко ее проиграть.

Глава 12

Пейдж решила первым делом позвонить своему дяде Дэвиду. После того как умер ее приемный отец, она обсуждала с дядей все вопросы, которые полагалось обсуждать с отцом например, что подарить бабушке на день рождения.

«И вот теперь она сидела на рабочем месте, слушая его приятный голос. Дядя Дэвид рассказывал о том, что ее двоюродный брат Джефф принял участие со своим джаз-бандом в большом концерте.

– Они играли в отеле «Пальмер Хаус»! – кричал дядя в трубку. – А это большая честь!

– Угу, – соглашалась Пейдж. – Угу. Замечательно.

Но благодушие вскоре испарилось. В приемной показалась чета Гризанти. Это об их сыне упоминал с утра Шейн. Пейдж боялась, что Коуэн все же не лишит их родительских прав. Она была уверена, что Джейк Гризанти, угрюмый смуглый мужик, одетый в старую униформу цвета хаки и тяжелые башмаки, постоянно избивает своего сына. Все признаки указывали именно на это.

– Ну а как поживает тетя Джулия? У нее больше не болит бок? – спросила Пейдж, стараясь сосредоточиться на разговоре и делая вид, что не замечает посетителей. Она видела краем глаза, что мистер Гризати уселся в кресло и раздраженно постукивает кулаком по колену.

Не дождавшись окончания разговора, он поднялся со своего места и вышел, видимо, в туалет. «Великолепно, просто великолепно», – подумала Пейдж.

В тот момент, когда дверь приоткрылась, ей показалось, что она заметила знакомую фигуру, привалившуюся к стене коридора. Это был парень с каштановыми волосами и прической рок-звезды. Неужели Шейн?

– Вздор? Как он может здесь оказаться? Ведь приятель только что позвонил ей и сказал, что не сможет прийти к ланчу и перекусит у нее дома.

Между тем в трубке повисла вопросительная тишина. Видимо, дядя Дэвид задал ей какой-то вопрос.

– Извини, – сказала Пейдж. – Что ты говоришь? Я задумалась.

Дядя Дэвид стал заново рассказывать о кошке ее двоюродной бабушки Ревы, и в этот момент вновь появился Джейк Гризанти. Его настроение разительно изменилось. Вся его нервозность и злость уступила место холодному спокойствию.

Пейдж глянула на него лишь мельком и заговорила с дядей на новую тему.

– Кстати, – сказала она. – Можно задать тебе один вопрос? Вы всей семьей ходите в ту же церковь, что когда-то и папа с мамой?

– Конечно, – ответил дядя Дэвид умильным голосом.

– А сестра Агнес все еще служит там?

– Та, которая подобрала тебя младенцем? – уточнил дядя. – Кажется, да.

– Хм, – произнесла Пейдж. – Я ни разу толком не разговаривала с ней. Но, похоже, пришло время.

– Что-нибудь случилось? – спросил дядя обеспокоенно.

Пейдж хотела было наболтать с три короба, но вдруг увидела, что в помещение вошел ее начальник, Боб Коуэн. Он пожал руки обоим Гризанти и повел их в кабинет для совещаний. Они собирались начать без нее.

– Дядя Дэвид, мне пора идти, – сказала Пейдж. – Я перезвоню попозже. Пока.

Она направилась в комнату для совещаний.

Гризанти уже уселись за длинный стол, и Коуэн собирался захлопнуть дверь.

– Мистер Коуэн, – пролепетала Пейдж, схватившись за ручку.

Он поглядел через плечо, оттеснил ее в сторону и сказал:

– Послушай, Пейдж, я возьму это на себя.

– Нет! Нельзя оставлять мальчика этому идиоту! – возразила девушка, пытаясь проскользнуть в кабинет. Начальник положил руку ей на плечо и решительно отстранил ее.

– Пейдж, – сказал он нетерпящим возражений тоном. – Во-первых, у нас нет подтверждения избиений ребенка. А во-вторых, это не твое дело. Ты мой помощник, а не социальный работник.

– Только потому, что вы не хотите дать мне эту должность, – брякнула она, чувствуя, как лицо краснеет от ярости. Коуэн покачал головой, вошел в кабинет и захлопнул перед ее носом дверь.

Пейдж не собиралась сдаваться и приникла ко внутреннему окошку, выходящему в кабинет для совещаний. Миссис Гризанти сидела к ней спиной, но мистер Гризанти глядел прямо на нее. Поймав ее расстроенный взгляд, он злорадно ухмыльнулся. Коуэн посмотрел в ее сторону и опустил жалюзи на окошке. Пейдж только заскрипела зубами от досады.

«Ладно, если он решил, что я отступлюсь только потому, что меня не пустили на совещание, – подумала она, – то я заставлю его изменить свое мнение».

Не оставалось делать ничего другого, Кроме как расхаживать по кабинету. Но ей не пришлось долго ждать. Через десять минут Коуэн открыл дверь.

– Что? – спросила Пейдж в нетерпении, не заботясь о субординации.

– Мы так ни до чего и не договорились, – неохотно ответил начальник. – Решили еще раз встретиться завтра.

– Завтра? – переспросила Пейдж, чувствуя, как в душе закипает ярость. – Вы шутите? Что же будет с мальчиком? Вы не можете позволить этому маньяку прийти домой и…

– Могу и позволю, – прорычал Коуэн. – И отцепись от него. Он говорит очень убедительно…

– Убедительно! – взвилась Пейдж. – А как же полицейские рапорты и рекомендации адвоката?

– Послушай, я прекрасно знаю, что у тебя на уме, – сказал начальник, строго глядя на нее. – Но мы не можем основываться только на твоей неприязни. Нужно опираться на факты. А их, к сожалению, недостаточно.

Пейдж промолчала. У нее в голове не укладывалось, что Коуэн может быть таким черствым. Она стала буравить его взглядом до тех пор, пока он не покачал головой и не отошел в сторону. Только теперь Пейдж увидела, что Джейк Гризанти стоял у него за спиной и слышал каждое ее слово.

– Чем вы расстроены, леди? – произнес он с издевательской ухмылкой.

– Ничем, сволочь! – выпалила Пейдж. – Ты такой крутой, да? Избиваешь мальчишку!

Миссис Гризанти, побледневшая и испуганная, взяла мужа за руку и тихо сказала:

– Идем. Сейчас же идем отсюда.

Джейк вырвал руку и приблизил лицо к Пейдж.

– Я могу делать все, что мне вздумается! – заорал он, потом снова ухмыльнулся и добавил: – И вы меня ничем не остановите.

Да, это была правда. Пейдж ничего не могла поделать. Она чувствовала, что вот-вот заревет от досады, И, кинувшись в свой кабинет, схватила сумочку и пулей вылетела за дверь.

– Эй, куда тебя понесло? – крикнул вдогонку Коуэн, стоя в дверях своего офиса.

– В церковь! – бросила Пейдж и выскочила на улицу.


Через несколько минут она припарковалась возле того самого готического собора, где когда-то ее оставили. Когда были живы приемные родители, они ходили сюда на Рождество и Пасху, но никогда не брали Пейдж с собой. Поэтому она выросла не слишком набожной и у нее не возникало желания докопаться до своих корней.

Но теперь, при виде гротескных гаргулий, охранявших церковные ворота, ее охватил приступ ностальгии. Сделав глубокий вдох, Пейдж вошла в темный и. холодный храм. Окинула взглядом красивый золоченый алтарь и огромную мозаику, украшавшую стены. Там была изображена битва небесных ангелов с демонами преисподней. Яркие краски не могли не вызвать восхищения.

Пейдж направилась в восточный придел. И увидела монахиню, которая зажигала свечку и крестилась. Темно-синий покров старил ее, хотя лицо все-таки осталось молодым.

– Простите, – робко произнесла Пейдж, приближаясь к ней. – Вы сестра Агнесс?

– Да. А вы кто? – ответила монахиня, разглядывая ее с улыбкой.

Пейдж неожиданно стало стыдно за свою короткую юбочку и обтягивающий свитер.

– Меня зовут Пейдж, Пейдж Мэттьюс, – ответила она, ожидая, что сестре Агнесс тут же вспомнит ее. Но та глядела с недоверием.

– Видите ли, – произнесла Пейдж слегка обеспокоенно. – Я немного изменилась с тех пор, как вы видели меня в последний раз. Это было двадцать второго августа семьдесят седьмого года. Неужели не помните?

Глаза сестры Агнес медленно расширились от удивления.

– Боже правый, – произнесла она. – Ты вернулась.

Пейдж улыбнулась. Хоть что-то сегодня получается.

– Идем со мной, – сказала Агнес поспешно. – Я должна тебе кое-что показать.

Она прошла через весь придел и открыла маленькую деревянную дверцу. Пейдж следовала за ней. Они оказались в небольшой комнатке, заполненной потирами, церковными одеждами и прочими богослужебными предметами. Возле двери висели старинные часы с маятником. Сестра Агнес открыла сундук и достала оттуда небольшой деревянный ящичек. Поставила его на стол и осторожно открыла.

– День твоего появления был самым удивительным в моей жизни, – поведала она. По-моему, случилось чудо. Когда они пришли, мне было столько же, сколько тебе сейчас.

– Они? – переспросила Пейдж, чувствуя, как начинает кружиться голова. – Мои отец и мать?

Монашка кивнула, ее глаза сверкали.

– Они пришли, окруженные белыми огоньками, – сказала она. – Словно ангелы.

– Белыми огоньками, – повторила Пейдж, глядя куда-то сквозь сестру Агнес. Ей мгновенно вспомнилось вчерашнее происшествие на крыше. Когда она сама исчезла, ее тоже окружили белые огоньки. Может быть, это как-то связано с родителями?

– Что вы имеете в виду? – потребовала она ответа.

– Так они появились, – пояснила сестра Агнес, – держа тебя на руках. Я не знала, что и думать. Они сказали, что ты в большой опасности и поэтому им придется отдать тебя мне.

– А что это была за опасность?

– Они не сказали, – ответила монахиня. – Но по той боли, что читалась на их лицах, я поняла, что опасность серьезная. Они попросили меня найти для тебя хорошую, надежную семью. И хранить их секрет до тех пор, пока ты сама о нем не спросишь.

Пейдж чуть было не вскрикнула, потом сказала шепотом:

– Но как они могли это предвидеть?

– Ведь ты же их дочь, моя дорогая, и, наверное, вся в них, – ласково сказала сестра Агнес, проведя рукой по ее блестящим волосам. – Кем бы ни были твои приемные родители, ты все равно происходишь от ангелов.

У Пейдж навернулись слезы на глаза. Ей не верилось, что годы томящей неизвестности по поводу настоящих родителей наконец-то закончились.

Агнес между тем достала из ящичка какую-то ткань. Теперь Пейдж уже не смогла сдержаться и вскрикнула. Перед ней было детское одеяльце. Ее детское одеяльце. Сестра Агнес бережно вложила его ей в руки.

– Они просили сохранить это для тебя. В него ты была завернута.

Пейдж приняла одеяльце и подумала: «Надо же, а мне-то казались драгоценностями хрусталь и побрякушки. По сравнению с этим они – ничто».

И тут она разревелась, увидев букву, вышитую в углу одеяльца. Это была буква «П» нежно-розового цвета. Пейдж осторожно коснулась ее пальцами.

– Твоя мать настаивала на том, чтобы твое имя начиналось с этой буквы, – сказала сестра Агнес, взяв девушку за руку. Пейдж посмотрела на нее с благодарностью, и вдруг лицо монахини побледнело. Та увидела что-то ужасное за спиной у гостьи.

– Простите, – начала сестра Агнес. – Могу я вам чем-нибудь… -

И тут она, потеряв дар речи, замерла на месте. Но совсем не так, как замирают от испуга.

Монахиня превратилась в живую статую. Оглядевшись, Пейдж заметила еще одну странную вещь – маятник часов замер на полпути. Время остановилось! В помещении повисла полная тишина.

И тут раздался голос. Голос, который Пейдж меньше всего хотела сейчас услышать.

Это был голос Пайпер Холлиуэл.

Глава 13

– Итак, – сказала возникшая непонятно откуда Пайпер, делая шаг навстречу. За нею двигалась Фиби. – Мы должны забрать тебя с собой.

– Что? Постойте. Как вы здесь оказались?! Воскликнула Пейдж, отступая, потом указала дрожащим пальцем на монахиню. – И что вы с ней сделали?

– Просто остановили, – ответила Фиби таким тоном, каким говорят: «Просто послали в магазин за молоком».

«Почему они так спокойны? – подумала Пейдж. – Ах да, это же ведьмы. Они используют заклинания и разные волшебные силы так же просто, как любые обычные вещи!»

– С ней ничего не случится, – заверила Фиби.

– Хорошо, что я не взорвала ее, – добавила Пайпер. – А то в последнее время не всегда получается совладать со своей силой.

Пейдж округлила глаза. Это было уж слишком!

«Не могу поверить, – подумалось ей. – Кто мог предположить, что у меня появится связь с ведьмами?»

Пейдж отступила невольно еще на несколько шагов. И тут Фиби заметила одеяльце у нее в руках.

– Пайпер, смотри, – прошептала она, протягивая к нему руку.

– Не наше ли это одеяльце? – спросила Пайпер в изумлении.

– Нет, это мое одеяльце! – закричала Пейдж, сжимая его покрепче. – И не прикасайтесь к нему!

– Ладно, – ответила Пайпер, убирая руки. – Понятно. Успокойся.

Пейдж обиженно выпятила губу и повернулась на каблуках. Снова поглядела на часы, маятник которых по-прежнему висел неподвижно, и кинулась бежать. И как только могли эти ведьмы испортить такой момент? Да еще так поступить с Агнес!

– Пейдж! – крикнула Фиби, кидаясь следом. – Пейдж!

Та уже почти достигла выхода, когда до нее донесся голос Пайпер:

– Стой, или я тебя тоже остановлю! Пейдж замерла.

Она толком не поняла, что Пайпер сделала с сестрой Агнес. С виду это было не больно, но все-таки не хотелось испытать подобное на себе. Пейдж медленно повернулась и поглядела на сестер умоляюще.

– Пожалуйста, оставьте меня в покое, – произнесла она.

– Мы знаем, что тебе довелось пережить, – сказала Фиби, глядя на нее сочувственно. Мы испытали то же самое, когда узнали, что мы ведьмы.

– Ты должна довериться нам, – добавила Пайпер. В ее взгляде сочувствия было куда меньше. – Тебя кое-кто преследует. Кое-кто очень-очень плохой.

– Довериться вам? – переспросила Пейдж. Вон что вы натворили с Агнес. Откуда мне знать – хорошие вы или хотите казаться такими?

– Ну если мы плохие, – ответила Пайпер, – то ты тоже плохая, сестричка.

– Пайпер… – Фиби бросила на нее нервный взгляд.

– Что? – огрызнулась та. – Нам некогда тут рассусоливать.

«А мне тем более», – подумала Пейдж, поворачиваясь к выходу.

– Ты знаешь, что у тебя есть магическая сила? – сказала Фиби ей в спину.

При этих словах Пейдж снова остановилась.

Сила? Магическая сила? Вроде той, что позволяет летать на помеле? Она невольно почувствовала интерес. И… некоторый страх.

– Если ты одна из Зачарованных, – продолжала Фиби, приближаясь – то должна обладать силой. И чем быстрее ты это поймешь, тем раньше сможешь себя защищать.

– Сила… – произнесла Пейдж медленно.

– Согласно предначертанию, – объяснила Пайпер, – третья сестра должна уметь двигать предметы силой мысли. Как Прю.

Пейдж понимала, что это довольно дико, и все-таки ей захотелось попробовать. Любопытство взяло верх.

– И как же это получается? – спросила она.

– Просто сконцентрируйся на каком-нибудь предмете, – ответила Фиби и поискала вокруг глазами. Взгляд ее упал на горящую свечу, стоявшую неподалеку. – Вот хотя бы на этой свече. Потом махни рукой в ее сторону.

Пейдж поглядела на сестер, подняв брови. Чувствуя себя полной дурой, махнула рукой в сторону свечи. Ничего не произошло.

– Прищурь глаза, – предложила Пайпер. – Прю так делала.

Пейдж вздохнула.

– Попробуй еще раз, – настаивала Фиби.

Пейдж уставилась на свечу, сильно прищурившись. Снова ничего.

– Еще раз, – потребовала Пайпер.

На этот раз Пейдж прищурилась и махнула рукой одновременно.

– Двигайся, – приказала она свече. – Давай же!

Но та оставалась неподвижной.

Пейдж закатила глаза, в раздражении и с насмешкой взглянула на сестер. Потом разочарованно сказала:

– Может быть, я все же не такая, как вы? – И, указав на свечу, добавила: – Ведь я не могу подвинуть даже такую маленькую штучку…

И туг же неожиданно смолкла: свеча сдвинулась с места! Точнее, исчезла и вновь появилась в ее раскрытой ладони, окруженная белыми огоньками.

– Ничего себе! – воскликнула Пейдж, разглядывая свечу.

– Кажется, Носитель Белого Света повлиял на ее способности, – заметила Фиби с улыбкой.

– Полукровка, – ухмыльнулась Пайпер.

Пейдж смотрела на свечу до тех пор, пока ее не вывел из оцепенения ужасающий скрип. Она с тревогой поглядела на сестер и спросила:

– Что это?

– Не знаю, – ответила Фиби, вопрошающе глядя на Пайпер.

– Может быть, гаргулии? – предположила та.

«Что это за секретный язык? – удивилась Пейдж. – Носитель Белого Света? Гаргулии? О чем они заговорят дальше? Об инкарнациях дьявола?»

– Пейдж! – донесся снаружи мужской голос. Голос Шейна.

Она медленно обернулась к дверям и увидела, что те распахнулись от ужасного порыва сверхъестественного ветра. На пороге корчился Шейн. Его лицо исказилось от боли, а руки тянулись к ней.

– Шейн! – заорала она и кинулась к дверям.

– Пейдж, стой! – крикнула Пайпер. – Нет! Но та будто не слышала. Ее приятель был в беде! Она выскочила за дверь и помогла ему подняться на ноги. Он облокотился на нее.

– Что случилось? – спросила Пейдж встревоженно. – Что с тобой?

– Не знаю, – ответил парень. – Со мной творится что-то неладное.

– Идем, – сказала Пейдж, помогая ему спускаться по ступеням. – Нужно выбираться отсюда.

В душе нарастала паника. Она старалась не слушать, что Пайпер и Фиби уговаривали ее вернуться в церковь. Она глядела вперед, приказывая себе не оборачиваться. А Шейн, наоборот, обернулся. Крики сестер умолкли.

Пейдж пристально поглядела на своего приятеля. Что так встревожило Фиби и Пайпер? И как он отыскал эту церковь?

Она почувствовала неожиданный страх. Она не знала, кому верить.

Глава 14

– Тебе не кажется, что это бесполезно? – спросила Пайпер, перестав кричать.

Сестры кинулись вниз по лестнице, ведущей из храма. И тут что-то просвистело в воздухе и сшибло Фиби с ног. Пайпер метнулась к сестре. Та растянулась на полу, тяжело дыша. Кажется, она не была ранена.

– Что это за чертовщина? – спросила Пайпер.

– Хороший вопрос.

Пайпер обернулась и увидела монашку, которую они забыли расколдовать. Оказывается, та сама собой обрела способность двигаться и запустила в ведьм первым, что попалось под руку, – подсвечником.

Сестры переглянулись. Что тут можно было сказать? Оставалось только подняться и поскорее бежать отсюда. Добравшись до машины, Пайпер, часто дыша, произнесла:

– Интересно, что скажут обо всем этом Коул и Лео?


Но Коул с Лео сами находились в горячей точке. В буквальном смысле. Они вынырнули посреди пропасти глубиной в полтора километра. Кругом возвышались аспидно-черные скалы, а внизу горела пламенем енем пустота. Это было преддверие ада.

Коул оставил здесь назойливого Кортеса не зря. И его крайне раздосадовало решение Лео спасти инспектора. Ведь тот собирался выдать сестер Холлиуэл властям и разрушить всю их жизнь.

Но что самое забавное, Кортес вовсе не хотел, чтобы его спасали.

– Держитесь от меня подальше! – крикнул он, едва завидев спасителей. Инспектор стоял, дрожа от страха, на крошечной площадке, где его оставил Коул. Каждый раз, когда он пробовал пошевелиться или плотнее прижаться к грязной черной скале, кусочки этого выступа исчезали в пламени.

– Убирайтесь! – крикнул инспектор.

– Мы хотим спасти тебя, – ответил Лео.

Они с Коулом стояли на другом выступе, примерно в метре от Кортеса. Когда Лео потянулся к инспектору, Коул привалился к стене и закатил глаза.

– Это ты запрятал меня сюда! – крикнул Кортес, указывая на Лео.

– Ошибаешься, – ответил Коул сухо. Это был я. Надеюсь, ты передумал насчет наших девчонок?

Лео обернулся·к нему. Его зеленые глаза были полны досады.

– Он вбил себе в голову лишь одно. То, что мы порождение зла.

– Да, вы порождение зла! – крикнул Кортес. – И вы можете остановить меня, лишь убив!

– Мы не собираемся тебя убивать, – попытался урезонить его Лео. – Но ты должен понять, что, выдав наших девчонок, ты только поможешь злым силам. Фиби и Пайпер добрые ведьмы.

Кортес затравленно посмотрел на «поражение ада». Потом бросил взгляд на пламя, лизавшее скалы всего в нескольких сантиметрах от его ног и снова завопил.

Коул вздохнул и взял Лео за руку.

– Пойми, если мы вернем его наверх, то он не отступится от своего, – сказал он сквозь зубы. – И это будет не просто конец Зачарованных. Ты потеряешь Пайпер, а я потеряю Фиби.

По выражению лица Лео Коул понял, что чистенького творца добра, кажется, проняло. Все-таки между ними было много общего. Хотя ангельская магия казалась демону скучноватой, они одинаково крепко любили сестер.

Но Лео при всем при том был невольником своих обязанностей.

– Все равно мы не можем оставить его здесь, – подвел он черту и повернулся к злополучному инспектору: – Дай мне руку.

Кортес покачал головой.

– Давай же, – настаивал Лео. – Неужели ты думаешь, что может быть еще хуже?

Кортес снова взглянул со страхом на языки, пламени, будто бы взбиравшиеся по скале, и протянул дрожащую руку Лео. И тот сразу притянул его к себе.

Коул чертыхнулся про себя. Потом они все вместе исчезли.

«Ну вот, даже такси не доставляет людей к самым дверям, – подумал демон, когда все трое материализовались прямо посреди полицейского участка, в котором работал Кортес. – А благодарности ни на грош».

Как только инспектор понял, что они больше не в аду, он тут же оттолкнул Лео, нырнул за дверь своего кабинета и схватил телефонную трубку. Что собирается делать инспектор, было понятно даже дураку.

– Послушай, – сказал Коул, наступая на него. – Больше мы не будем таскать тебя туда-сюда. Мы просто сгноим тебя на этом месте.

– Коул, – сказал Лео, приближаясь. – Вряд ли это достойный способ.

– А что ты предлагаешь?

Инспектор тем временем упрямо набирал номер, и тут раздался чей-то знакомый голос.

– Кортес!

Коул обернулся и увидел Дэррила, бледнее обычного. Он направлялся прямо к.иим.

– Кортес, где ты пропадал?

Тот только глянул на коллегу и, повернувшись ко всем спиной, заговорил в трубку:

– Это инспектор Кортес. Прошу выслать группу захвата. Немедленно у меня появились улики.

– Что ты делаешь? – спросил Дэррил почти с ужасом.

Кортес повернулся и смерил его лихорадочным взглядом.

– То, что сделал бы уже давно, если бы ты не помешал мне.

Коул приблизился к инспектору вплотную, надеясь, что его демоническое лицо и голос Белтазора напугают Кортеса.

– Ты совершаешь большую ошибку, – выдохнул он. – Даже не представляешь, что ты творишь.

– И что же? – ухмыльнулся Кортес.

Инспектор был непрошибаем. Оставалось только уйти и пустить все на самотек. Но Коул решил сделать еще одну попытку. Наклонился и зашептал в ухо Кортесу:

– Послушай меня. Боль, которую испытала Фиби за последнее время, ничто по сравнению с тем, что я с тобой сделаю, если ты не одумаешься. Понял?

Кортес глядел на него долгие секунды. Коул заметил в его сузившихся карих глазах затаившийся страх. Но инспектор все же не собирался сдаваться. Все так же глядя на Коула, он произнес в трубку:

– Тридцать-двадцать девять по улице Прескотта. Фиби и Пайпер Холлиуэл… Они подозреваются в убийстве.

Коул не вцепился негодяю в горло только потому, что понял – Дэррил готов сделать то же самое. Тот взял инспектора за руку.

– Послушай, Кортес… – начал он.

– Убирайся! – заорал инспектор, отталкивая его. – Меня от тебя тошнит! Сколько же времени ты их покрывал, а? Сколько еще замял убийств, чтобы защитить их? Но теперь всему этому пришел конец.

Перед самым уходом Коул наконец-то испытал удовлетворение, поскольку Дэррил потерял терпение. Он схватил Кортеса за грудки и толкнул его так, что тот с гулким стуком ударился о стену.

– Мне уже не впервой рисковать своей карьерой ради этих девчонок! – произнес Дэррил. Даже с противоположного конца кабинета Коул увидел, как у него на лбу вздулась вена. – Рисковать своей семьей! Своей жизнью! Они лучшие из всех людей, которых я только встречал. Они мне названые сестры!

Но прежде чем он успел сделать что-то еще, несколько коллег-полицейских оттащили его в сторону.

Дэррил оттолкнул их и произнес:

– Ладно, все нормально.

Когда те разошлись, он подвигал челюстью и сказал:

– Если ты испытал на себе зло, Кортес, не следует видеть его повсюду.

Коул мрачно улыбнулся и подумал, что этот Дэррил настоящий философ и хороший мужик. Потом кивнул Лео, давая понять, что им пора возвращаться домой.

– Интересно, что скажут обо всем этом Фиби и Пайпер?


Часом позже, когда опустилась тьма, вся семья собралась в оранжерее и смогла обсудить события. Первыми начали ведьмы.

– Как тебе понравится наш с сестричкой день, милый? – спросила Пайпер с иронией. Мы отправились в ту церковь, где мама оставила Пейдж, заново потеряли Пейдж и чуть не попали в лапы Хозяина.

– Там был Хозяин? – спросил Лео изумленно. – В церкви?

– Ну, гаргулии чуть ли не свистели туш, – ответила Фиби.

– Да, нам как следует досталось, – сказала Пайпер, садясь рядом с мужем.

– Но если он был там, – произнес Коул, шагая взад-вперед, – почему же он не убил Пейдж сразу?

– А может быть, он не хочет больше воевать с Зачарованными? – предположила Фибн.

– Вряд ли, – ответил Коул. – Он знает, что Пейдж еще не освоилась со своей новой ролью. И если у него было достаточно времени для атаки…

– Постойте-ка, – сказал Лео, потом поднялся и тоже принялся расхаживать по комнате.

– Что? – спросила Пайпер.

– А если Хозяин решил не убивать Пейдж, – в голосе Лео Прозвучали панические нотки. – а перетянуть ее на свою сторону?

– Так, – произнесла Фиби. – А теперь объясни.

Коул вытянул палец и, указывая на Лео, сказал:

– Мифическое окно.

– Существует окно удобного случая, – объяснил Лео, – открывающееся на…

– Сорок восемь часов, – ввернул Коул.

– Верно, – продолжил Лео. – Именно на этот срок перед тем, как будущая ведьма сделает выбор, на чью сторону она встанет – добра или зла.

– Получается, он может заколдовать ее? – спросила Фиби.

– Нет, не может, – ответил Коул. – У нее должен быть выбор. Но он может просто переманить ее на свою сторону. И если он убедит ее использовать свои силы во зло…

– Она станет злой, – закончил Лео. – Навсегда.

– Замечательно! – воскликнула Пайпер. – И кто же выдумал такое правило?!

Лео виновато посмотрел в небо. Коул виновато посмотрел в пол.

– Ладно, – смягчилась Пайпер. – Не важно.

– Если это правда, – спохватилась Фиби, – У нас осталось меньше двадцати четырех часов на то, чтобы спасти Пейдж. А мы даже не знаем, где ее искать!

Пайпер поглядела на нее со страхом и произнесла:

– Но Хозяин, кажется, знает.


Пейдж думала, что ей уже знаком страх. Но поняла, что это такое лишь теперь, когда заглянула в зеркало и увидела настоящую ведьму, умеющую двигать предметы силой мысли, а так же исчезать, сверкая, словно новогодняя елка!

Она лежала на кушетке в своей квартире, прикрывшись зеленым одеялом. Оскар больше не кричал потому, что Шейн накрыл клетку покрывалом. В данный момент ее радовал один только Шейн. Милый Шейн, который принес ей сейчас стакан воды.

– Вот, – сказал он, входя в комнату и протягивая ей питье. Осторожно присел на кушетку рядом с ней.

– Спасибо, – ответила Пейдж, не в силах унять дрожь рук. Она никак не могла успокоиться.

– Прости, что я втянула тебя во все это, – жалобно сказала Пейдж.

– Во что? – спросил парень растерянно и озабоченно. – О чем ты, Пейдж?

– Не знаю, – ответила Пейдж. – Я так взвинчена. И не знаю, что делать дальше.

– Ну-ну, – прошептал Шейн, касаясь кончиками пальцев ее лица. – А что тут знать? Со мной тебе ничто не угрожает.

Пейдж потянулась к нему всей душой. Никто не говорил ей таких слов со дня смерти родителей. Ей хотелось слышать только это, особенно теперь, когда вся ее жизнь встала с ног на голову. Она приникла к Шейну и поцеловал а его.

– Я буду заботиться о тебе, – прошептал он.

Пейдж целовала его с необычайной страстью, желая лишь одного – раствориться в нем и забыть о своей магической силе, забыть о Фиби и Пайпер, а также о том ужасном скрежете, который раздался перед тем, как Шейн возник на пороге церкви.


Пайпер и Фиби поднялись на чердак и стали лихорадочно листать «Книгу Теней».

Пока они искали способ найти свою сестру, Лео нервно расхаживал по всему чердаку, а Коул глядел в окошко. Фиби заглянула ему через плечо и покачала головой от досады. Инспектор Кортес припарковался возле их дома и теперь вылезал из машины.

– Может быть, им все же займется Белтозар? – спросил Коул. – На минуту или две?

– Нет, – возразил Лео. – Он не сможет ничего сделать нашим девчонкам. Кроме того, мы не должны сейчас нарушать границу между Добром и Злом.

Фиби захлопнула «Книгу Теней». Она ощущала к этому фолианту то любовь, то ненависть, словно к близкому существу, что немало утомляло ее.

– Никакого толку, – объявила Фиби, потом с опаской поглядела вверх и добавила, понизив голос: – Нам не обойтись без помощи со стороны.

При этих словах «Книга Теней» распахнулась, и страницы ста и переворачиваться сами собой.

– Хе-хе, – выдала Пайпер и подмигнула сестре. – Подействовало, как всегда.

Наконец страницы остановились, и Фиби заглянула в раскрытую книгу.

– Странно. Заклинание против обольщения? Не думаю, что оно поможет найти ее.

– А может быть, оно поможет не искать Пейдж, а распознать Хозяина? – предположила Пайпер. – Посмотри-ка на эти строки: «Суть обольстителя дай ей постичь».

– Но оно поможет только тогда, когда мы найдем его, – заметила Фиби.

– Может быть, и найдем, – сказал Лео и подошел к Коулу, который стоял сложа руки. – Точнее, ты найдешь.

Фиби поморщилась. Она не любила прибегать к демоническим силам Коула. Ей не хотелось думать о том, что ее возлюбленный может превращаться в красно-черное чудовище, охотящееся за душами ведьм.

– О чем он говорит? – спросила Фиби у Коула.

– Демоны ощущают ауру Хозяина, – объяснил тот, ничуть не смутившись. – Ведь он всегда может подчинить нас своей воле. И если я сфокусируюсь на этом…

– Он почувствует, что ты это делаешь, и найдет тебя, – поняла Фиби, смертельно побледнев.

– Я буду осторожен, – пообещал Коул. Фиби покачала головой и обняла его. После смерти Прю она ужасно нервничала, особенно когда Коул покидал ее, а тут еще он собирается устроить ловлю на живца.

– Фиби, – сказал Коул настойчиво. – Это единственный шанс спасти твою сестру.

Она вздохнула, разомкнула объятия и кивнула.

– Ладно, – сказала Пайпер, окинув взглядом чердак. – Нам нужно кое-что для того, чтобы совершить волшебство.

Фиби огляделась и увидела темные очки в розовой оправе. Модель была ужасна, но все-таки они ей чем-то нравились.

– Может быть, вот это? – спросила она взяв очки.

– О, Фиби:- сказала Пайпер с сомнением.

– А что? Очень даже неплохие, – и Фиби положила очки перед «Книгой Теней». Сестры взялись за руки и стали читать заклинание:

Волшебная сила, вглубь посмотри,

Раскрой того, кто таится внутри.

Ведьмы возможности ты увеличь,

Суть обольстителя дай ей постичь.

Очки засветились ядовито-желтым цветом, потом вернулись в обычное состояние.

– Надо бы их проверить, – сказала Пайпер. Фиби надела очки, но не заметила никаких перемен. Разве что и без того. темный чердак стал еще сумрачнее.

– Ну? – спросил Лео.

– Ничего, – ответила Фиби, посмотрев в его сторону. – Ты выглядишь как обычно.

– А я? – спросил Коул, стоявший у нее за спиной.

Фиби обернулась к своему ненаглядному возлюбленному и вскрикнула, увидев не Коула, а Белтазора во всей его жестокой красе.

– При-ивет, – выдавила она.

– Ну что? – спросил Белтазор. – Как я выгляжу?

– Как черт лысый, – бухнула Фиби, снимая очки и запихивая их в карман брюк. Коул в одно мгновение стал самим собой.

– Очаровательно,- произнесла она сухо, потом воздела глаза к небесам и сказала: – Спасибо за помощь в волшебстве, бабушка.

– А может быть, это был еще кто-то? – спросила Пайпер негромко.

Фиби затаила дыхание. Пайпер была права – а вдруг Прю где-то совсем рядом, смотрит вниз и заботится о них? Эта мысль придала ей силы.

– Итак, Коул, – подытожила Пайпер, оглядывая его. – Твоя демоническая часть проснулась.

Тот кивнул и, закрыв глаза, сосредоточил всю свою злую энергию, пытаясь определить местонахождение Хозяина.

Фиби смотрела на него с некоторой тревогой. Только бы эта короткая медитация помогла отыскать Пейдж и не погубила их всех!


– Пейдж по-прежнему целовалась с Шейном на кушетке и думала о том, что могла бы заниматься этим бесконечно. Но он неожиданно отстранился и сказал:

– Знаешь, что тебе нужно? Подольше постоять под горячим душем. Иди в ванную, а я пока что-нибудь приготовлю.

– Ты такой заботливый, – ответила она гладя его по лицу. – Пожалуй, последую твоему совету.

Пейдж отправилась в ванную, открыла кран на полную мощность, брызнула на себя ароматическим гелем и шагнула под душ. Под горячими струями потерялся счет минутам. Выключив наконец воду, она не представляла, сколько сейчас времени. Кажется, у нее закружилась голова.

Пейдж посмотрела в зеркало, но то сильно запотело. Она провела по нему рукой, но оно снова помутнело. Никак не удавалось увидеть свое отражение. Но через эту призрачную дымку она почему-то увидела Шейна. Он возник позади нее. На нем не оказалось рубашки, и можно было хорошо разглядеть его мускулистый торс.

Ее обдало жаром, и на мгновение даже сделалось больно.

– Теперь тебе известно, кто ты на самом деле, Пейдж, – прошептал Шейн в ее все еще влажное ухо. Его голос изменился, стал глубоким и вкрадчивым: – Ты знаешь, где твое место в жизни. Оно не рядом с твоими сестрами-ведьмами. Оно единственное в своем роде.

Пейдж уставилась на отражение Шейна в зеркале. Его слова проникали в самую душу.

– Вот главная в твоей жизни истина. Именно поэтому ты обрела свою силу.

Пейдж застыла на месте, растерянная, ничего не понимающая, а голос Шейна проникал все глубже в ее сознание. Его отражение в зеркале изменилось, сделалось злобным. Теперь на нее смотрел Джеймс Гризанти, изувер, избивавший своего сына и гордившийся этим.

«Вы меня ничем не остановите, – вспомнились его угрозы. – Вы меня ничем не остановите…»

Пейдж почувствовала, что внутри у нее, словно пламя свечи, разгорается ярость. Горячее тело Шейна было совсем близко. Он снова наклонился к ее уху.

– Используй силу только для собственных целей, осуществи задуманную месть, – внушал он, пока она с яростью глядела на мистера Гризанти. – Используй свою силу, Пейдж.

Не отдавая себе отчета, Пейдж поднесла руку к зеркалу. И ощутила, как энергия собирается в ее теле и концентрируется в ладони.

– Взывай к его сердцу, – сказал Шейн. – Взывай к его жизни.

Пейдж почувствовала боль мистера Гризанти. Ее рука, по-прежнему направленная на зеркало, начала дрожать. Она глубоко вздохнула. Сила была настолько велика, что казалась живой. Пейдж ощущала ее, такую глубокую, такую темную.

И когда зеркало разлетелось вдребезги, обдав ее окаменевшее лицо и тело градом осколков, она ничего не почувствовала. Перед ее мысленным взором все еще стояло злобное лицо мистера Гризанти. Потом Пейдж развернулась и пошла прочь из ванной. Она знала, что нужно делать.

Глава 15

Сестры вместе с Лео усадили Коула, только что вышедшего из транса, в джип Пайпер и направились в деловую часть города. Остановившись у высокого здания они вылезли из машины и огляделись по сторонам.

– «Социальные службы Южной Бухты», прочла Пайпер на табличке у входа.

– Должно быть, какая-то клиника. Хорошенькое место для Хозяина.

Они пристально осмотрели пустынную автостоянку, окруженную деревьями. Но Пейдж нигде не было.

– Коул, ты уверен, что не ошибся? – спросила Пайпер.

– Он близко, – ответил тот, закрывая глаза и прислушиваясь к своим ощущениям. – Я чувствую.

– Фиби, – приказал Лео. – Надень очки.

Она достала их из кармана брюк и нацепила на нос. Внимательно огляделась по сторонам, но все выглядело совершенно нормальным.

И вдруг со стороны улицы раздался крик, который не мог оставить равнодушной ни одну ведьму, защищавшую невинных.

– Джейк, что такое? – вопила, как безумная, какая-то женщина. – Что случилось?!

Фиби повернулась на крик. Светловолосая женщина средних лет склонилась над мужчиной, одетым в грубые ботинки и синие джинсы. Он вскрикивал, корчась от боли. Но Фиби больше занимала женщина, будто бы окруженная ореолом из черноты.

– Фиби, – позвала Пайпер.

– Я кое-что вижу, – ответила та, поправляя волшебные очки. – Вон та дама, что кричит… вокруг нее черная аура.

– Это Хозяин? – спросил Лео.

– Нет, это не может быть он, – ответил Лео. – Если Фиби увидела мою демоническую сущность, то должна и его увидеть во всей красе. Эта дама может быть и злая, но она не Хозяин.

– А вон Пейдж, – сказала вдруг Пайпер, указывая на вход в здание. – Постойте, что это она делает?

Фиби оторвала взгляд от парочки и тоже увидела Пейдж, спускавшуюся по лестнице. Она двигалась будто в трансе, не отрывая взгляда от скорчившегося на земле мужчины. Ее рука была поднята вверх. С каждым шагом она казалась все более злой.

Фиби перевела взгляд на лежащего мужчину и произнесла, снимая очки:

– А что, если это натворила Пейдж? Плохи дела. Вокруг нее тоже черная аура. Идем!

Они вчетвером кинулись к Пейдж. Фиби оглянулась на скорчащегося от боли человека. Под его рубашкой что-то ритмично пульсировало. Как будто сердце выскочило из груди. Потом· она взглянула на вытянутую руку Пейдж, на ее шевелящиеся губы и вскрикнула от ужаса. Пейдж взывала к сердцу этого человека точно так же, как к свече в церкви. Если се не остановить, то она просто телепортирует его из груди. А значит, станет злой ведьмой.

– Пейдж, – крикнула Фиби, подбегая к ней. Это мы, Фиби и Пайпер.

– Кто-нибудь, вызовите «скорую»! – донесся отчаянный крик светловолосой женщины. – Пожалуйста!

Но Фиби не стала отвлекаться. Она должна была достучаться до разума Пейдж, которая явно находилась во власти Хозяина.

– Он злой, – сказала Пейдж – монотонно, словно робот. – Он избивает своего ребенка.

– Нет, не он, – возразила Фиби. – Это она злая. Его жена.

Пейдж не обратила внимания на ее слова. Тогда Фиби схватила ее руку, направленную на жертву, и с усилием отвела в сторону.

– Ты не сама это делаешь, – сказала она. – Тебя принуждают.

Пейдж вырвала у нее свою руку и опять подняла ее, чтобы направить на лежащего человека, но тут ее перехватила Пайпер. Правда, и это не помогло.

– Лео, – позвала Пайпер, когда Пейдж саданула ее локтем в живот. – Забери ее к нам домой! Мы приедем следом. Давай же, давай!

И она толкнула непокорную сестру в руки своего мужа. Тот обхватил Пейдж и тут же исчез вместе с ней.

Фиби перевела дух: «Ну вот, мы спасли ее от того, чтобы она навсегда перешла на сторону зла».

Посмотрев на супругов, она увидела, что мужчина затих, потихоньку приходя в себя. Его боль исчезла вместе с Пейдж.

– Тебе и вправду полегчало? – спрашивала жена, помогая ему встать. – Может быть, еще полежишь?

– Я больше не буду тебя выгораживать, – ответил мужчина дрожащим голосом. – Это ты избиваешь нашего сына.

Женщина так и села на землю от изумления. Потом закрыла лицо руками и стала тихонько всхлипывать.

– Очки не обманули, – прошептала Фиби себе под нос.

– Послушайте, – сказал Коул. – Вы вдвоем поезжайте, а я вас прикрою на тот случай, если Хозяин будет преследовать.

Фиби покачала было головой, но, взглянув на его суровое лицо, поняла, что спорить бесполезно. Тогда она коротко поцеловала его и вместе с сестрой кинулась к джипу.

Через несколько минут они подъехали к своему особняку и взбежали на крыльцо. Пайпер первой ворвалась в дом. Лео стоял, повернувшись лицом к оранжерее и выставив руки перед собой.

– Лео!- позвала Пайпер. – Аааай!

Б воздухе просвистел нож. Он вонзился в стену и закачался.

«Ладно, если Пейдж не перейдет на сторону зла, я попрошу ее научить меня метать ножи. У нее здорово получается», – подумала Фиби.

– Я все никак не могу убедить ее в том, что она добрая, – сказал Лео.

– Вижу, – ответила Пайпер, подняв бровь.

Пейдж глядела на нее невидящим взглядом и махала рукой.

– Лампа! – крикнула вдруг Пайпер. Хрустальная лампа, стоявшая посреди коридора, внезапно сорвалась с места. Фиби и Пайпер еле успели увернуться, и она врезалась в стену у них за спиной и разлетелась на мелкие части. Сестер обдало дождем осколков, и Фиби невольно прильнула к Пайпер.

– Тут есть и светлая сторона, – заметила Фиби, защищая лицо рукой. – Она наконец-то овладела своей силой.

– Но это же мамин хрусталь! – возмутилась Пайпер. Потом оттолкнула сестру, ворвалась в оранжерею, кинулась к Пейдж и повалила ее на пол. Фиби и Лео бросились на помощь.

– Отпустите меня! – вопила Пейдж, размахивая кулаками и пытаясь вырваться из объятий Пайпер. – Убирайтесь!

– Руки! – крикнула Пайпер. – Скрутите ей руки, пока она тут все не разнесла!

– И что же мы будем делать дальше? – спросила Фиби, прижав руку Пейдж к полу. Лео придавил к полу другую руку, а Пайпер села ей на ноги. Все трое тяжело дышали.

– Надеюсь в «Книге Теней» найдется соответствующе заклинание, – выдохнула Пайпер. – Держите ее.

Лео и Фиби навалились на Пейдж, а Пайпер поднялась и направилась к лестнице, ведущей на чердак. Но ей преградил дорогу незваный гость, красивый молодой человек. Фиби узнала его – это был Шейн, приятель Пейдж, тот, что пришел с ней на крышу. Пайпер же его не знала, поэтому спросила:

– Ты кто такой?

– Сейчас увидишь, – ответил Шейн. Его глаза сделались черными, он направил ладонь в ее сторону, будто бы подавая мяч в бейсболе. Он метнул заряд в Пайпер, и та отлетела к лестнице. Проломила перила и, ударившись спиной о стену, упала на ступени.

– Пайпер! – вскрикнула Фиби, отпуская Пейдж.

– Шейн повернулся к ней и метнул точно такой же заряд энергии, как и Шекс. Фиби подпрыгнула в воздух, воспользовавшись своей способностью к левитации, и шаровая молния пролетела мимо. Фиби с не меньшей скоростью налетела на незваного гостя и ударила его в грудь каблуком. Но толку оказалось мало парень исчез в клубах пламени. А Фиби врезалась в стену и рухнула на пол.

Лео кинулся к Пайпер, оставив Пейдж.

И тут уже рядом с ней материализовался демон.

– Ложись! – крикнула Пайпер мужу.

– Лео бухнулся на пол, а Пайпер махнула руками в сторону врага. Шейн разлетелся на множество сверкающих кусочков. Фиби закричала было от радости, но демон тут же собрался заново. На нем не было даже царапины.

Фиби скорей достала из кармана волшебные очки, надела их, и по спине у нее пробежали мурашки. Она увидела вместо Шейна фигуру в черном капюшоне, с длинными когтями и с темным овалом вместо лица. В ужасе она сдернула очки.

– П-Пайпер, – выдавила она. – Это… это…

– Я знаю, кто это, – был ответ. Наступила тишина.

– Ваше могущество велико, – обратился наконец к ним Хозяин. В его глубоком голосе звучало некоторое уважение. – Но будет ли его достаточно без Силы Трех?

Он посмотрел на Пейдж, которая уже поднялась на ноги. Она прошла в коридор и окинула всех присутствующих безумным взглядом. Теперь начинающая ведьма стояла в буквальном смысле между добром и злом.

– Не понимаю, – произнесла она, глядя на своего приятеля. – Шейн, что происходит?

Глаза парня из черных сделались вновь светло-карими.

– Все нормально, – сказал он успокоительным тоном. – Я с тобой.

Но Пейдж отпрянула и крикнула:

– Держись от меня подальше!

– Она все еще обладает Свободной Волей, – сказал Лео Хозяину. – Ты не в силах ее принуждать.

– Но она уже сделала выбор, – возразил «Шейн»сладким голосом. – Правда, Пейдж?

– Не смотри ему в глаза! – предупредила Фиби. Она могла лишь таким образом уберечь сестру от влияния зла. Ведь Лео был прав – ее воля оставалась свободной.

– Идем со мной, – властно сказал: Хозяин. – И ты всегда будешь в безопасности. Обещаю.

– Он лжет! – крикнула Пайпер. – Не слушай его!

Молодой красавец покачал головой, щелкнул языком и сказал:

– Они просто хотят завладеть твоей силой. Но ты не должна им уступать, потому что она принадлежит только тебе.

И тут его облик начал меняться. Вместо молодого человека появился сорокалетний мужчина в костюме и галстуке.

– Мистер Коуэн? – растерялась Пейдж.

– Ты уже убедилась в своих способностях, – напирал он, приближаясь к ней. – Тебе под силу то, на что не способен никто другой.

Мужчина на ходу превратился в женщину, которую они видели на автостоянке.

– Ты почти спасла моего сына от отца, – произнесла она с мольбой в голосе. – Не допусти же дальше страданий и мучений бедного ребенка.

Вдруг женщина превратилась в такого же светловолосого маленького, мальчика.

– Пожалуйста, помоги мне, – захныкал он. – Не позволяй ему и дальше избивать меня. Ты моя единственная надежда.

Вот тут Пейдж и сломалась, Фиби видела это по ее лицу. Она кивнула и шагнула навстречу мальчику. Чары Хозяина подействовали.

– Нет! – заорала Фиби и кинулась к ребенку, глаза которого тут же сделались черными, он протянул ладонь в ее сторону и сшиб с ног энергетическим разрядом. Но не отбросил к лестнице, как Пайпер, а поднял над полом и закружил в вихре боли. Она дико закричала. Все окружающее превратилось в цветные пятна. Ее тело буквально скручивалось в бараний рог

И тут неожиданно ей на выручку пришла Пейдж.

– Не смей! – воскликнула она и опрокинула мальчика на пол. – Прекрати!

Фиби почувствовала, что свободна. Она упала вниз с грохотом, все еще содрогаясь от перенесенной боли. Лео подскочил к ней и поднес ко лбу свою сверкающую исцеляющую ладонь. Ей сразу же полегчало.

По лестнице, спеша к ним, спускалась Пайпер. Мальчик между тем снова превратился в Шейна.

Дин-дон, дин-дон!

Все как по команде уставились на прадедовские часы. Фиби поняла, что сорок восемь часов истекли. Все закончилось! Пейдж прошла испытание.

– Твое окно закрылось! – торжествующе объявила Пайпер. – Родная кровь сильнее зла.

Шейн вскрикнул и рухнул на пол. Из его тела появился Хозяин – черная безликая фигура в капюшоне.

Фиби охватил страх. Воплощение вселенского зла стояло прямо у нее в коридоре. Тогда она храбро выставила вперед подбородок и скрестила руки на груди.

– Я уже один раз разорвал круг Зачарованных, – заявил Хозяин патетическим тоном. – И я сделаю это снова!

Он помолчал и добавил, обращаясь к Фиби:

– Я проиграл не до конца. И все благодаря Белтазору.

Фиби поняла, что Хозяин уже второй раз похищает у нее возлюбленного, и простонала:

– Коул! Что ты с ним сделал?

– Попались! – раздалось вдруг в дверях.

Все обернулись на крик и увидели человека, стоявшего на пороге. Это был инспектор Кортес. Он держал в руках видеокамеру.

– Инспектор! – крикнула Пайпер. – Бегите!

Но Хозяин оказался куда проворнее. Он наставил палец на Кортеса и поднял того в воздух. Инспектор ударился о стену, прямо в том месте, где был прибит крючок для одежды. Тонкая сталь вонзилась между лопаток с ужасающим хлюпающим звуком.

Фиби моргнула, не веря своим глазам. Ее охватила новая волна боли. Сперва Прю, по· том Коула теперь еще Кортес. И этому не будет конца. Никогда, никогда, никогда…

Хозяин тем временем исчез в языках пламени оставив после себя только клубы черного дыма.

Лео и сестры кинулись к Кортесу, который медленно сползал по окровавленной стене. Его глаза уже стали мутными, руки дрожали. Лео поднес ладонь к его ране.

– Кажется, зло опять победило, – выдавил хрипло инспектор.

– Если мы тебя спасем, тоне победит, – возразил Лео. Его рука начала светиться и рана на глазах у всех стала затягиваться, кровь перестала сочиться. Через несколько секунд о случившемся напоминала только дырка на рубашке.

Пейдж вскрикнула от удивления – она до сих пор не могла привыкнуть к фокусам своего нового окружения.

– Как ты это сделал?

– Это умеют все Носители Белого Света, – ответил он скромно. – Мы всегда исцеляем хороших людей.

Однако Фиби было не до сантиментов. Она схватила Лео за плечо и затрясла его:

– Мы должны найти Коула!

И все кинулись на улицу.

«Кортес может продолжать в своем духе, – подумала Фиби со слезами на глазах. – Пусть хоть натравит на нас Верховный Суд. Если Коул погиб, меня уже ничто не волнует».

Глава 16

Пока сестры вместе с Лео садились в джип, Пейдж пыталась понять, что же произошло. Оказалось, что они едут к клинике, где она работает. «Если я правильно поняла, – думала между тем Пейдж, – в моего приятеля вселился Хозяин Вселенского Зла. И он с помощью гипноза чуть было не заставил меня убить человека и навсегда перейти на сторону злых сил. Однако я ему не поддалась».

И она ощутила некоторую гордость.

«Я все-таки ведьма, но добрая. Добрая ведьма, у которой нашлись две сестры. Что ж, жить можно».

Потом она бросила беспокойный взгляд на Фиби, которая скорчилась на заднем сиденье, напряженно закусив губу и сцепив пальцы.

«Надеюсь, она найдет силы жить дальше, что бы ни случилось в клинике», – подумала Пейдж.

– Как только Пайпер въехала на стоянку, Фиби выскочила из машины с криком:

– Коул!

Все остальные бросились за ней.

– Эй! – раздался слабый голос откуда-то из-за угла здания.

Все поспешили туда и увидели смертельно бледного. Коула, лежавшего в луже крови. Хозяин ранил его в живот.

– О, нет! – вскрикнула Фиби и упала перед ним на колени. – Нет, нет, только не это!

Коул бросил на нее нежный взгляд, говоривший, что он ее любит и жалеет. Потом вздохнул в последний раз, и по щекам у Фиби побежали слезы. После этого Коул застыл, как сестра Агнес.

– Лео, – сказала Пайпер, протягивая руки к Коулу, – исцели его.

– Я не могу, – ответил тот. – Так не положено. Ведь он на половину демон.

– К черту правила! – воскликнула Фиби сквозь слезы. – Старейшины нас простят!

Лицо Лео исказил ось от боли при взгляде на застывшего Коула.

– Но если я даже и соглашусь, – сказал он мрачно, – то смогу исцелить лишь его человеческую часть, а этого будет недостаточно.

Пейдж тоже была готова зарыдать. «Неужели мы дадим ему умереть? Что толку от белых огоньков и исцеляющих рук, если нельзя спасти друга?» И тут ее осенило.

– Послушайте, я ведь тоже наполовину ангел?

Все посмотрели на нее вопросительно.

– Я, конечно, еще не слишком во всем этом разбираюсь, – продолжала Пейдж. – Но что, если моя половина уравновесит демоническую половину Коула?

– Можно попробовать, – Лео в раздумье переглянулся с сестрами. Те кивнули.

– Ладно, – сказал он, ставя Пейдж на колени рядом с Колуом. – Вольми меня за руку, а другую держи над его раной.

Пейдж сделала то, что ей велели. И ее глаза тут же расширились от изумления. Руки обоих целителей засветились желтоватым светом. Рана Коула мгновенно затянулась, и Пейдж опять недовольно вскрикнула. Кровь перестаа идти.

Пайпер сделала пасс руками в сторону Коула, вновь запуская для него время. Тот вздрогнул и с трудом вздохнул. Потом еще и еще раз. Удивленно оглядел собравшихся и спросил:

– Что случилось?

Фиби упала ему на грудь, целуя его и заливая слезами. Пейдж вопростельно поглядела на Лео и Пайпер. Она не знала, что и думать, поэтому произнесла:

– Все хорошо, правда?

– Вы замечательно сработали, – ответила Пайпер с улыбкой, потом ее лицо снова помрачнело. – Остается надеяться, что на этом все закончится. Кортес может все-таки заварить кашу, и тогда нам вновь придется отбиваться.

Все замолчали, обдумывая дальнейшие действия. И тут ночную тишину прорезал резкий, назойливый звук. Фиби сообразила, откуда он исходит, и достала из заднего кармана мобильный телефон. Поднесла его к уху, и ее лицо расплылось в хитрой улыбке. Она подмигнула Пайпер и показала ей большой палец.

– Хорошие новости, – объявила Фиби, отрываясь от телефона, потом сказала в трубку: – Спасибо, Дэррил. Мы тебе попозже перезвоним.

Она убрала телефон и поднялась на ноги, потом помогла встать Коулу.

– Это был Дэррил, – объяснила она. – Он говорит, что Кортес уже вернулся в свой кабинет и отдал ему видеокассету. Про ангельское лечение он ничего не сказал.

– Значит, Кортес не собирается нас разоблачать? – спросила Пайпер недоверчиво.

– Думаю, он все же оценил свое спасение, ответила Фиби серьезно и обхватила Коула одной рукой. – Какое облегчение…

Пейдж почувствовала себя так хорошо, что даже не поверилось самой. «Сестры, ведьмы, подумалось ей. – Пожалуй, я скоро к этому привыкну».

Беспокоила только мысль о Шейне. Он не скоро придет в себя после такого ужаса. Остается надеяться лишь на то, что он не сможет вспомнить, чьим пристанищем служило его тело.


С тех пор как Пайпер обзавелась собственным клубом, он стал для семьи не только основным источником доходов, но и любимым местом отдыха. Когда у них возникали промежутки в бесконечных битвах со злом, сестры непременно отправившись туда. Вот и сейчас, вернувшись домой из клиники, Пайпер и Фиби переоделась, взяли своих любимых и направилась в «Р3».

Они разместились в своем любимом открытом кабинете и поглядывали на шумную толпу, веселившуюся на танцплощадке.

– Как здорово снова очутиться здесь, – заметил Лео, взяв Пайпер за руку.

– Как здорово вообще снова где-нибудь очутиться, – ответил Коул с глубоким вздохом. – За это нужно выпить, – сказала Фиби, чокаясь с ним. Затем поглядела ему в глаза и попросила: – Больше не пугай меня так.

– Обещаю, – ответил Коул.

Но Пайпер видела, как он опустил глаза. Все прекрасно понимали, что ему не сдержать это обещание. Хозяин не отступится от него. Теперь Коул не только помогал Зачарованным, но и был помечен смертью.

«И мы все об этом знаем, не правда ли?» – подумала Пайпер, глядя на пустующий стул напротив. Это было постоянное место Прюденс. И вот теперь никто не решился туда сесть. Казалось, что призрак погибшей сестры никогда не уйдет отсюда. Она была как будто здесь, и все-таки не здесь. Больше Прю уже не придет сюда…

– Тебе плохо? – спросил Лео негромко, касаясь волос Пайпер.

– Не пойму, – прошептала она. Фиби же все-таки развеселилась.

– Мы дали Хозяину под задницу! – воскликнула она, и при этом ее китайские сережки сверкнули. Потом она вопросительно посмотрела на Коула.

– А вообще-то у него есть задница, если нет лица?

– У него есть лицо,- возразил ее приятель. – Только тебе его лучше не видеть.

– Он снова попытается напасть, – сказала Пайпер. – Вот только каким образом?

И посмотрела в сторону, силясь не разреветься.

– Ты переживаешь из-за Прю? – прошептал Лео заботливо.

– Да, из-за Прю, – призналась она, вздрагивая всем телом. – С момента ее похорон все пошло наперекосяк. Я больше не могу. У нас даже не получается соблюдать траур по ней. Так же нельзя…

Фиби потянулась через столик, положила руку ей на плечо и сказала:

– Думаю, для этого у нас еще вся жизнь впереди.

Пайпер кивнула и заморгала, чтобы унять душившие ее слезы. Потом взяла сестру за руку.

– Я по-прежнему не знаю, что же делать со своим предназначением, Фиби, – призналась она. – Мне нужно время на раздумья. Вижу, у тебя все более четко…

– Точно, – согласилась Фиби грустно кивнув.

Пайпер повернулась и увидела добрые глаза Лео с морщинками по углам.

– У тебя, кажется, тоже все четко:

– Неясности бывают у них, – ответил он, указав глазами на небо. – А у меня – никогда.

Пайпер улыбнулась и протянула ему руку. Ее настроение начало подниматься. И тут перед ними выросла, ужасно бледная юная красотка в асимметричном красном платье;

– По-моему, я имею право не отказывать себе в выпивке? – сказала Пейдж, уперев руки в бока и улыбаясь. Пайпер посмотрела на нее с укоризной, разом сбив игривый настрой.

– Ну… то есть я не совсем о выпивке, – пролепетала Пейдж. – А может быть, мне лучше уйти? – С этими словами она повернулась к ним спиной.

«Какая же я дура!» – подумала Пайпер и глазами указала Лео в сторону Пейдж. Он сорвался· с места и схватил новую младшую сестру за руки.

– Нет, Пейдж. Ведь мы одна семья, разве не помнишь?

– Ты серьезно? – Она окинула сидящих за столом. – Но я не хочу вам навязываться.

– Садись, – сказала Фиби.

Когда она села за столик, Коул поднялся и сказал:

– Пожалуй, мы с Лео сделаем вид, что у нас появилось неотложное дело.

– Молодец, – согласилась Пайпер. Мужчины зашагали прочь, оставив их наедине. Трех сестер. Трех ведьм.


Пейдж сидела за столиком и. глядела на Фиби и Пайпер, которые в черных с красным клубных платьях выглядели необычайно торжественно. События последних дней все никак не укладывались в голове. У нее разом появилась и новая семья, новая, невероятная цель в жизни. Но она не слишком обольщалась на этот счет. За годы работы в клинике Пейдж успела понять, что новые семейные узы завязываются необычайно медленно.

– Я не надолго, – произнесла она. – Просто хотела вас поблагодарить.

– За что? – спросила Фиби.

– За что? – переспросила Пейдж. – Разве спасение моей жизни – это ничто? Мне хочется в благодарность испечь вам пирожок или еще что-нибудь.

– Ты кулинар? – спросила Пайпер заинтересованно.

– Ну… не совсем, – призналась Пейдж с глуповатой улыбкой и увидела как Пайпер пожала плечами.

«Так, я вижу, что она твердый орешек, – подумала Пейдж. – Похоже, с ней не так просто договориться».

– Ну… – Фиби лихорадочно искала предмет для разговора. – А как себя чувствует Шейн?

– Наверное, нормально, – ответила Пейдж, пожимая плечами. – Но вряд ли он после всего этого захочет видеться со мной.

– Извини, – сказала Фиби.

– Кажется, я не смогу ему ничего объяснить, – произнесла Пейдж, силясь улыбнуться. – Даже если он и не помнит, что именно произошло, то уж точно знает, что ничего хорошего. И наверняка понимает, что это связано со мной.

– Что ж, – сказала Пайпер торжественно. – Ты не могла присоединиться к нам по-настоящему до тех пор, пока не поборола в себе демона. Ну а теперь добро пожаловать в наши ряды!

Фиби хихикнула, потом снова стала серьезной.

– А можно у тебя кое-что спросить? – произнесла она. – Почем ты пришла на похороны Прю? Ведь ты никогда с ней не встречалась, правда?

– Нет, никогда, – подтвердила Пейдж. – Но… это звучит глупо… однако я, как и вы, почувствовала потерю. Меня тянуло к ней, ко всем вам…

Она бросила на Пайпер долгий взгляд и добавила:

– Это началось с того, что я попыталась узнать, кто я такая.

Ее сестры обменялись взглядами. Потом Фиби посмотрела на часы и поднялась из-за стола. Пейдж взглянула на нее с любопытством, пытаясь понять, что она задумала.

– Идем, – сказала Пайпер. – Мы должны тебе кое-что показать.

– Что показать? – спросила Пейдж с улыбкой.

– Показать, чего можно добиться с помощью магии, – ответила Фиби таинственно.


Они вернулись в особняк в полном молчании. Так же молча поднялись на чердак. Потом Фиби взяла Пейдж за руку и подвела к «Книге теней».

Пайпер, тала листать страницы. Вскоре нашла нужное заклинание, а Фиби тем временем расставила на полу круг из свечей.

И все трое начали читать заклинание из «Книги Теней».

Взываю к одной

Из бесплотных душ:

Явись предо мной,

Границу нарушь!

При последних словах вновь засветились уже знакомые белые огоньки. Посреди чердака появилась красивая:женщина в белых одеждах. Пейдж разглядела сквозь призрачное сияние ее длинные и блестящие черные волосы, большие карие глаза и стройную фигуру.

Фиби шагнула к ней и сказала:

– Мы решили, что тебе захочется кое-кого увидеть… мама.

Пейдж услышала произнесенное слово, но не сразу поняла его смысл. Эта женщина была… она была… нет, это невозможно!

– Пейдж! – позвала женщина. Ее голос звучал словно эхо колокольчика. Она глядела прямо на дочь, радостно улыбаясь.

У Пейдж внутри все задрожало. Она ощутила такое счастье, какого не знавала прежде.

– Мама? – прошептала Пейдж.

И ее мать, которую она искала двадцать четыре года, направилась к ней. Прозрачное тело с каждым шагом становилось все более плотным и вскоре уже состояло из плоти и крови.

Пейдж поняла, что теперь для нее начнется жизнь настоящей ведьмы, и обрадовалась этому. И у нее появилось то, чего ей всегда так не хватало – настоящая семья.

Мать заключила ее в теплые объятия. Пейдж ответила ей тем же и увидела, как улыбаются Фиби и Пайпер. Она окинула взглядом старый захламленный чердак и услышала, как мать прошептала ей на ухо три простых слова:

– Добро пожаловать домой.



home | my bookshelf | | Вновь заколдованые |     цвет текста   цвет фона   размер шрифта   сохранить книгу

Текст книги загружен, загружаются изображения
Всего проголосовало: 1
Средний рейтинг 4.0 из 5



Оцените эту книгу