Детективу Кларк поручают расследование загадочной смерти, в результате расследования она оказывается в индийской резервации. Шериф воспринимает ее в штыки и норовит отправить из города восвояси, но череда событий не дает ей уехать.
Я в замешательстве. Пока читала эту книгу не могла отделатся от ощущения , что вещь переводная. Причем переводчик не очень силен, - коряво построенные предложения, обрубленные диалоги, отсутствие образных сравнений. Может это задумка такая? Может автор пишет не на русском? Огромная разница в стиле с тем же Тайландом. Ни за что бы не сказала, что писал один человек. Вообщем , на мой взгляд сама идея, темп повествования, кульминация - все на уровне, но сама подача оставляет желать лучшего.
Оценка 4 из 5 звёзд от
Nameda 19.10.2017 11:31
Понравилось
Оценка 5 из 5 звёзд от
whamidov 17.10.2015 20:24
Хорошая книга, как и остальные книги автора. Детектив с нотками мистики, и конечно же любовь. У автора просто дар передавать чувства простыми словами. У каждой книги своя отличительная тема, не похожая на других авторов. Книги законченные и слава богу ни каких серий, а то от этих книжных сериалов голова пухнет. Спасибо автору за его творчество.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Гость 14.10.2015 12:48
Очень понравилось. Просто восхитительно.
Оценка 5 из 5 звёзд от
мария 20.07.2015 09:26
ВЕЛИКОЛЕПНО, совершенно и безукоризненно, благодарю, благодарю, благодарю Автора,
успехов в дальнейшем творчестве на радость нам, Вашим читателям
Оценка 5 из 5 звёзд от
evilbabayaga 02.12.2011 20:41
Reviews
Я в замешательстве. Пока читала эту книгу не могла отделатся от ощущения , что вещь переводная. Причем переводчик не очень силен, - коряво построенные предложения, обрубленные диалоги, отсутствие образных сравнений. Может это задумка такая? Может автор пишет не на русском? Огромная разница в стиле с тем же Тайландом. Ни за что бы не сказала, что писал один человек. Вообщем , на мой взгляд сама идея, темп повествования, кульминация - все на уровне, но сама подача оставляет желать лучшего.
Оценка 4 из 5 звёзд от Nameda 19.10.2017 11:31
Понравилось
Оценка 5 из 5 звёзд от whamidov 17.10.2015 20:24
Хорошая книга, как и остальные книги автора. Детектив с нотками мистики, и конечно же любовь. У автора просто дар передавать чувства простыми словами. У каждой книги своя отличительная тема, не похожая на других авторов. Книги законченные и слава богу ни каких серий, а то от этих книжных сериалов голова пухнет. Спасибо автору за его творчество.
Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 14.10.2015 12:48
Очень понравилось. Просто восхитительно.
Оценка 5 из 5 звёзд от мария 20.07.2015 09:26
ВЕЛИКОЛЕПНО, совершенно и безукоризненно, благодарю, благодарю, благодарю Автора,
успехов в дальнейшем творчестве на радость нам, Вашим читателям
Оценка 5 из 5 звёзд от evilbabayaga 02.12.2011 20:41