home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Тьма в бутылке

Тьма в бутылке
Title: Тьма в бутылке
Author:
Translation:Жиганова В.
Оценка: 4.2 of 5, readers votes - 25
Serie:Карл Мёрк и отдел «Q»
Genre: detective
Annotation:Департамент «Q» полиции Копенгагена занялся весьма необычным делом. Из Шотландии датским сыщикам переслали небольшую бутылку, выброшенную морем на пустынный берег. Она хранила в себе послание, написанное, как удалось установить местным полицейским, на датском языке. Живой интерес правоохранительных органов обеих стран вызвало то, что вместо чернил, несомненно, использовалась человеческая кровь. От текста мало что осталось — время и морская вода сделали свое дело, — поэтому комиссар Карл Мёрк со своими помощниками приступили к расшифровке. И постепенно перед их глазами стала открываться страшная история о похищенных детях, через годы взывающих о помощи…
Year:
Сборники: Любимые детективы/триллеры, Книги, которыми хочется поделиться
Table of Contents:


Rate this book  


Read this book now: Тьма в бутылке

Download (651k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]


Reviews

Прочитала страниц 300, решила времени не терять. Трудно продиралась сквозь ветвистые и непонятные описания незначительных вещей. Возможно, с переводом беда. Если же такой стиль изложения автора, то вообще не понятно, откуда у него хороший рейтинг.

Оценка 2 из 5 звёзд от lisafetta 22.05.2020 19:05  

Книга оставила неоднозначные впечатления...
   Сам сюжет довольно интересный и весьма жутковатый. Страшная история на самом деле, если вдуматься. А вот изложение - да, как-то нудно и коряво. Может действительно перевод неудачный, может стиль автора такой, но другие произведения этого автора больше читать не захотелось.
   В-целом - твердая 4-ка.

Оценка 4 из 5 звёзд от enotezz 14.09.2017 10:39  

Возможно и неплохой роман, если читать в оригинале, перевод же нереально корявый, и невообразимо нудный , хотя возможно и авторский язык такой же нудный , заметила, что большинство скандинавских авторов отличаются занудным слогом, в общем не осилила это чтиво. Бросила после первых же глав, сильно нудное повествование, хотя сюжет возможно и неплох,, но не один лишь сюжет делает погоду, увы...

Оценка 3 из 5 звёзд от Книголюб 06.09.2017 18:25  

Очень даже неплохо.

Оценка 5 из 5 звёзд от izа 13.06.2015 12:35  

Всего обзоров: 4
Средний рейтинг 4.2 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Тьма в бутылке на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha